“露渖翠抽春节嫩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“露渖翠抽春节嫩”出自哪首诗?
答案: “露渖翠抽春节嫩”出自: 宋代 董嗣杲的 《石竹花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù shěn cuì chōu chūn jié nèn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“露渖翠抽春节嫩”的上一句是什么?
答案:
“露渖翠抽春节嫩”的上一句是: 乱撒东风紫锦钱 , 诗句拼音为: luàn sā dōng fēng zǐ jǐn qián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“露渖翠抽春节嫩”的下一句是什么?
答案: “露渖翠抽春节嫩”的下一句是: 烟枰绣蹙绦绡圆 , 诗句拼音为: yān píng xiù cù tāo xiāo yuán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“露渖翠抽春节嫩”全诗
石竹花 (shí zhú huā)
矮丛平翦海霞鲜,乱撒东风紫锦钱。
露渖翠抽春节嫩,烟枰绣蹙绦绡圆。
土阶晔晔摇芳泽,山舍英英吐秀妍。
秋色易花谁得见,何时容得麝香眠。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“露渖翠抽春节嫩”繁体原文
石竹花
矮叢平翦海霞鮮,亂撒東風紫錦錢。
露瀋翠抽春節嫩,煙枰繡蹙絳綃圓。
土階曄曄搖芳澤,山舍英英吐秀妍。
秋色易花誰得見,何時容得麝香眠。
“露渖翠抽春节嫩”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
矮丛平翦海霞鲜,乱撒东风紫锦钱。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
露渖翠抽春节嫩,烟枰绣蹙绦绡圆。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
土阶晔晔摇芳泽,山舍英英吐秀妍。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
秋色易花谁得见,何时容得麝香眠。
“露渖翠抽春节嫩”全诗注音
矮丛平翦海霞鲜,乱撒东风紫锦钱。
露渖翠抽春节嫩,烟枰绣蹙绦绡圆。
土阶晔晔摇芳泽,山舍英英吐秀妍。
秋色易花谁得见,何时容得麝香眠。
“露渖翠抽春节嫩”全诗翻译
译文:
矮丛平翦的海霞鲜艳明亮,像是东风撒落的紫色锦钱。
清晨的露水沁润着嫩绿的春节,烟雾笼罩中,绣蹙的绦绡像是圆润的珠宝。
泥土铺成的阶梯微微晃动,散发出浓郁的芳香,山间小舍郁郁葱葱,吐露出美丽的花朵。
秋天的色彩易逝,花朵开放又凋谢,有谁能欣赏到其中的美丽?何时才能容纳得下麝香的芬芳沉醉入眠。
总结:
诗人描绘了一个美丽的自然景象,用绚丽的词藻描述了海霞的鲜艳、春节的嫩绿、绦绡的华美和花朵的盛开。然而,诗人也表达了时间易逝,美丽易逝的主题,寄托了对于美好时光的珍惜之情,以及对于人生短暂的感慨。
“露渖翠抽春节嫩”相关诗句:
- 露渖翠抽春节嫩 出自 [宋] 董嗣杲 ·《石竹花 》
- 绮节初抽翠 出自 [宋] 文彦博 ·《芳草 》
- 节露抽青玉 出自 [唐] 白居易 ·《题小桥前新竹招客 》
- 露梢抽翠交新竹 出自 [宋] 王之道 ·《夏月自六安舟行还安丰 》
- 翠眉轻嫩怕春风 出自 [唐] 汪遵 ·《杨柳 》
- 菰蒲嫩已抽 出自 [宋] 邵雍 ·《春水长吟 》
- 夏卉抽嫩青 出自 [宋] 梅尧臣 ·《孟夏二日通判太博惠庭花二十枝云是手植因以爲答 》
- 嫩叶抽頳蘂 出自 [唐] 姚合 ·《和门下李相饯西蜀相公 》
- 嫩绿抽菊萌 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二十六夜聴雨 》
- 嫩竹抽新笋 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五二 》
- 迸笋方抽嫩玉枝 出自 [宋] 韩琦 ·《中书东厅十咏 绿筱 》
- 青林抽嫩见余芳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和原甫阁下午寝晚归见示 》
- 嫩草方抽碧玉茵 出自 [唐] 无名氏 ·《鱼游春水 》
- 嫩笋触沙抽犊角 出自 [宋] 曾丰 ·《首夏归途感物自酌 》
- 园蔬小摘嫩还抽 出自 [宋] 王安石 ·《园蔬 》
- 鶑唤绿杨抽嫩叶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷有感 其二 》
- 才茁嫩荚抽枯桠 出自 [宋] 王质 ·《山友续辞 槐芽 》
- 何处丝抽嫩异香 出自 [唐] 张祜(一) ·《谢高燕公惠生衣 》
- 盆桧雨余抽嫩绿 出自 [宋] 陆游 ·《初夏野兴三首 其二 》
- 嫩坼抽苗麦有功 出自 [宋] 张耒 ·《雪晴 》