首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游西塔寺探得王夷甫玉柄麈尾以柄字为韵 > 肉缓形颇秽

“肉缓形颇秽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“肉缓形颇秽”出自哪首诗？

答案： “肉缓形颇秽”出自： 宋代 谢逸的 《游西塔寺探得王夷甫玉柄麈尾以柄字为韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ròu huǎn xíng pō huì ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题2：“肉缓形颇秽”的上一句是什么？

答案： “肉缓形颇秽”的上一句是： 我老独不称 , 诗句拼音为： wǒ lǎo dú bù chēng ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题3：“肉缓形颇秽”的下一句是什么？

答案： “肉缓形颇秽”的下一句是： 语拙存直性 , 诗句拼音为： yǔ zhuō cún zhí xìng ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“肉缓形颇秽”全诗

游西塔寺探得王夷甫玉柄麈尾以柄字为韵 (yóu xī tǎ sì tàn dé wáng yí fǔ yù bǐng zhǔ wěi yǐ bǐng zì wèi yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 谢逸。

甯馨捉麈手，玉色相辉映。
携持宾满堂，韵与谈俱胜。
温润德堪比，鲜洁面可镜。
扣几声逾清，指月色弥莹。
名压范增斗，价重齐侯磬。
晋朝妙人物，此公名最盛。
风流固足赏，不救当时病。
虽云王谢许，我老独不称。
肉缓形颇秽，语拙存直性。
但慕杜陵翁，长鑱白木柄。

平平仄仄仄，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄平平○。
平仄仄平仄，○仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄平○。
平仄仄平仄，仄○平平仄。
仄平仄平仄，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○平仄。
平平○仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，○○仄仄仄。

níng xīn zhuō zhǔ shǒu ， yù sè xiàng huī yìng 。
xié chí bīn mǎn táng ， yùn yǔ tán jù shèng 。
wēn rùn dé kān bǐ ， xiān jié miàn kě jìng 。
kòu jǐ shēng yú qīng ， zhǐ yuè sè mí yíng 。
míng yā fàn zēng dòu ， jià chóng qí hóu qìng 。
jìn cháo miào rén wù ， cǐ gōng míng zuì shèng 。
fēng liú gù zú shǎng ， bù jiù dāng shí bìng 。
suī yún wáng xiè xǔ ， wǒ lǎo dú bù chēng 。
ròu huǎn xíng pō huì ， yǔ zhuō cún zhí xìng 。
dàn mù dù líng wēng ， cháng chán bái mù bǐng 。

“肉缓形颇秽”繁体原文

遊西塔寺探得王夷甫玉柄麈尾以柄字爲韵

甯馨捉麈手，玉色相輝映。
携持賓滿堂，韵與談俱勝。
溫潤德堪比，鮮潔面可鏡。
扣几聲逾清，指月色彌瑩。
名壓范增斗，價重齊侯磬。
晉朝妙人物，此公名最盛。
風流固足賞，不救當時病。
雖云王謝許，我老獨不稱。
肉緩形頗穢，語拙存直性。
但慕杜陵翁，長鑱白木柄。

“肉缓形颇秽”韵律对照

平平仄仄仄，仄仄○平仄。
甯馨捉麈手，玉色相辉映。

平平平仄平，仄仄平平○。
携持宾满堂，韵与谈俱胜。

平仄仄平仄，○仄仄仄仄。
温润德堪比，鲜洁面可镜。

仄仄平平平，仄仄仄平○。
扣几声逾清，指月色弥莹。

平仄仄平仄，仄○平平仄。
名压范增斗，价重齐侯磬。

仄平仄平仄，仄平平仄仄。
晋朝妙人物，此公名最盛。

平平仄仄仄，仄仄○平仄。
风流固足赏，不救当时病。

平平○仄仄，仄仄仄仄○。
虽云王谢许，我老独不称。

仄仄平○仄，仄仄平仄仄。
肉缓形颇秽，语拙存直性。

仄仄仄平平，○○仄仄仄。
但慕杜陵翁，长鑱白木柄。

“肉缓形颇秽”全诗注音

níng xīn zhuō zhǔ shǒu ， yù sè xiàng huī yìng 。

甯馨捉麈手，玉色相辉映。

xié chí bīn mǎn táng ， yùn yǔ tán jù shèng 。

携持宾满堂，韵与谈俱胜。

wēn rùn dé kān bǐ ， xiān jié miàn kě jìng 。

温润德堪比，鲜洁面可镜。

kòu jǐ shēng yú qīng ， zhǐ yuè sè mí yíng 。

扣几声逾清，指月色弥莹。

míng yā fàn zēng dòu ， jià chóng qí hóu qìng 。

名压范增斗，价重齐侯磬。

jìn cháo miào rén wù ， cǐ gōng míng zuì shèng 。

晋朝妙人物，此公名最盛。

fēng liú gù zú shǎng ， bù jiù dāng shí bìng 。

风流固足赏，不救当时病。

suī yún wáng xiè xǔ ， wǒ lǎo dú bù chēng 。

虽云王谢许，我老独不称。

ròu huǎn xíng pō huì ， yǔ zhuō cún zhí xìng 。

肉缓形颇秽，语拙存直性。

dàn mù dù líng wēng ， cháng chán bái mù bǐng 。

但慕杜陵翁，长鑱白木柄。

“肉缓形颇秽”全诗翻译

译文：
甯馨捉住了一只麈，手中的玉色斑斓，相互辉映。
携带着客人，宾客满堂，诗词音韵与谈笑都胜过常人。
温润的品德可媲美古德，面容洁白如镜。
敲动几下，声音更是清脆，指向月色更显明亮。
名望压倒了范增的斗量，价值重似齐侯的磬钟。
在晋朝，有许多才子佳人，但此人的名声最为显赫。
风度雅致值得赞赏，却未能拯救那时的疾苦。
虽然被人誉为王谢许之流，我自己却并不称誉。
肉体慢性缓慢，容貌稍显不雅，言辞朴实却保持着正直的本性。
只是仰慕杜陵的老翁，拿着长长的白木柄的柺杖。
全文总结：此文赞美了一位才子佳人的风采与才华，他在各方面都表现出卓越的特质，然而命运却未能给予他完美的一生，但他仍然以其真诚、直率的性格值得钦佩。同时，文章也表达了作者对古代杰出文人杜陵翁的崇敬之情。

“肉缓形颇秽”总结赏析

这首古诗《游西塔寺探得王夷甫玉柄麈尾以柄字为韵》是谢逸的作品，内容描写了一位名叫王夷甫的人捉到了一只玉柄麈尾的麈鹿，并借此以“柄”为韵进行吟咏。这首诗可以从以下几个方面进行赏析：
首先，诗人以极其精致的笔法描写了麈鹿的美丽，将其比作玉色，映衬出其高贵的气质。这种写景手法展示了诗人对自然界的敏感和对美的感悟。
其次，诗中提到王夷甫携带这只麈鹿在宾客之间，使得气氛愉悦而温馨。这也反映了古代社交场合中常见的娱乐活动，以及诗人对这种欢乐场景的赞美。
诗中还不忘对王夷甫本人的赞美，称其温润德行、容颜鲜洁，音律清越，指月弹琴更是美不胜收。这些赞美突显了王夷甫的卓越才情和品德高尚。
另外，诗中提到王夷甫在晋朝名望卓著，堪称妙人物，但他虽然风流倜傥，却未能挽救当时的困境。这部分内容可能在表达一种对逝去时光和名利的感慨，以及对王夷甫遗憾的情感。
最后，诗人自谦自己的文才，称自己语拙直性，但他仍然心怀崇敬之情，慕杜陵翁，希望自己能像杜陵翁一样，长寿并保持卓越的文学才华。

“肉缓形颇秽”诗句作者谢逸介绍：

谢逸（一○六八～一一一二），字无逸，号溪堂居士，临川（今属江西）人。少孤，博学，工文辞。以咏胡蝶诗三百首知名，人称谢蝴蝶。屡举进士不第，以布衣终老。逸与从弟迈齐名，时称“二谢”。吕本中列两人入《江西诗派图》，有逸似康乐，迈似玄晖之誉。卒于徽宗政和二年，年四十五。着有《溪堂集》二十卷及补遗、词集等（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《溪堂集》十卷（其中诗五卷）。明弘治《抚州府志》卷二一、清同治《临川县志》卷四三有传。　谢逸诗，以影印文渊阁《四库全书·溪堂集》爲底本，参校清乾隆鲍廷博知不足斋抄本（简称鲍本，藏北京图书馆）、民国南昌退庐刊本（简称退庐本）及《永乐大典》残本。新辑集外诗，编爲第六卷。更多...

“肉缓形颇秽”相关诗句：

“肉缓形颇秽”每个字的意思：

包含“肉缓形颇秽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂