“腥秽谢鱼肉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“腥秽谢鱼肉”出自哪首诗?

答案:腥秽谢鱼肉”出自: 宋代 李光 《谪居古藤病起禁鷄猪不食与儿子攻苦食淡久之颇觉安健吕居仁书来传道家胎息之术因作食粥诗示孟愽并寄德应侍郎》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīng huì xiè yú ròu ,诗句平仄:

问题2:“腥秽谢鱼肉”的上一句是什么?

答案:腥秽谢鱼肉”的上一句是: 淡薄资姜盐 , 诗句拼音为: dàn báo zī jiāng yán ,诗句平仄:

问题3:“腥秽谢鱼肉”的下一句是什么?

答案:腥秽谢鱼肉”的下一句是: 岭南气候恶 , 诗句拼音为: lǐng nán qì hòu è ,诗句平仄:平仄仄平仄

“腥秽谢鱼肉”全诗

谪居古藤病起禁鷄猪不食与儿子攻苦食淡久之颇觉安健吕居仁书来传道家胎息之术因作食粥诗示孟愽并寄德应侍郎 (zhé jū gǔ téng bìng qǐ jìn jī zhū bù shí yǔ ér zǐ gōng kǔ shí dàn jiǔ zhī pō jué ān jiàn lǚ jū rén shū lái chuán dào jiā tāi xī zhī shù yīn zuò shí zhōu shī shì mèng bó bìng jì dé yìng shì láng)

朝代:宋    作者: 李光

晨起一瓯粥,香粳粲如玉。
稀稠要得所,进火宁过熟。
空肠得软暖,和气自渗漉。
过午一瓯粥,缾罍有余粟。
淡薄资姜盐,腥秽谢鱼肉
岭南气候恶,永日值三伏。
外强几中乾,那受外物触。
两餐莫过饱,二粥可接续。
故人尺书至,教我御瘴毒。
燕坐朝黄庭,妙理端可瞩。
神车御气马,昼夜更往复。
久久当自佳,根深柯叶绿。
寄语陈太丘,人生真易足。
醉饱厌腥羶,忽认海南叔。

平仄仄平仄,平平仄○仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○平仄仄仄,○仄仄?仄。
○仄仄平仄,平平仄平仄。
仄仄平平仄,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄○平,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,○仄仄仄仄。
○仄平平○,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
仄仄○仄平,平○平仄仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。

chén qǐ yī ōu zhōu , xiāng jīng càn rú yù 。
xī chóu yào dé suǒ , jìn huǒ níng guò shú 。
kōng cháng dé ruǎn nuǎn , hé qì zì shèn lù 。
guò wǔ yī ōu zhōu , píng léi yǒu yú sù 。
dàn báo zī jiāng yán , xīng huì xiè yú ròu 。
lǐng nán qì hòu è , yǒng rì zhí sān fú 。
wài qiáng jǐ zhōng qián , nà shòu wài wù chù 。
liǎng cān mò guò bǎo , èr zhōu kě jiē xù 。
gù rén chǐ shū zhì , jiào wǒ yù zhàng dú 。
yàn zuò cháo huáng tíng , miào lǐ duān kě zhǔ 。
shén chē yù qì mǎ , zhòu yè gèng wǎng fù 。
jiǔ jiǔ dāng zì jiā , gēn shēn kē yè lǜ 。
jì yǔ chén tài qiū , rén shēng zhēn yì zú 。
zuì bǎo yàn xīng shān , hū rèn hǎi nán shū 。

“腥秽谢鱼肉”繁体原文

謫居古藤病起禁鷄猪不食與兒子攻苦食淡久之頗覺安健吕居仁書來傳道家胎息之術因作食粥詩示孟愽并寄德應侍郎

晨起一甌粥,香粳粲如玉。
稀稠要得所,進火寧過熟。
空腸得軟暖,和氣自渗漉。
過午一甌粥,缾罍有餘粟。
淡薄資薑鹽,腥穢謝魚肉。
嶺南氣候惡,永日值三伏。
外強幾中乾,那受外物觸。
兩餐莫過飽,二粥可接續。
故人尺書至,教我禦瘴毒。
燕坐朝黄庭,妙理端可矚。
神車御氣馬,晝夜更往復。
久久當自佳,根深柯葉綠。
寄語陳太丘,人生真易足。
醉飽厭腥羶,忽認海南叔。

“腥秽谢鱼肉”韵律对照

平仄仄平仄,平平仄○仄。
晨起一瓯粥,香粳粲如玉。

平平仄仄仄,仄仄平○仄。
稀稠要得所,进火宁过熟。

○平仄仄仄,○仄仄?仄。
空肠得软暖,和气自渗漉。

○仄仄平仄,平平仄平仄。
过午一瓯粥,缾罍有余粟。

仄仄平平仄,平仄仄平仄。
淡薄资姜盐,腥秽谢鱼肉。

仄平仄仄仄,仄仄仄○仄。
岭南气候恶,永日值三伏。

仄平仄○平,仄仄仄仄仄。
外强几中乾,那受外物触。

仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
两餐莫过饱,二粥可接续。

仄平仄平仄,○仄仄仄仄。
故人尺书至,教我御瘴毒。

○仄平平○,仄仄平仄仄。
燕坐朝黄庭,妙理端可瞩。

平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
神车御气马,昼夜更往复。

仄仄○仄平,平○平仄仄。
久久当自佳,根深柯叶绿。

仄仄平仄平,平平平仄仄。
寄语陈太丘,人生真易足。

仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
醉饱厌腥羶,忽认海南叔。

“腥秽谢鱼肉”全诗注音

chén qǐ yī ōu zhōu , xiāng jīng càn rú yù 。

晨起一瓯粥,香粳粲如玉。

xī chóu yào dé suǒ , jìn huǒ níng guò shú 。

稀稠要得所,进火宁过熟。

kōng cháng dé ruǎn nuǎn , hé qì zì shèn lù 。

空肠得软暖,和气自渗漉。

guò wǔ yī ōu zhōu , píng léi yǒu yú sù 。

过午一瓯粥,缾罍有余粟。

dàn báo zī jiāng yán , xīng huì xiè yú ròu 。

淡薄资姜盐,腥秽谢鱼肉。

lǐng nán qì hòu è , yǒng rì zhí sān fú 。

岭南气候恶,永日值三伏。

wài qiáng jǐ zhōng qián , nà shòu wài wù chù 。

外强几中乾,那受外物触。

liǎng cān mò guò bǎo , èr zhōu kě jiē xù 。

两餐莫过饱,二粥可接续。

gù rén chǐ shū zhì , jiào wǒ yù zhàng dú 。

故人尺书至,教我御瘴毒。

yàn zuò cháo huáng tíng , miào lǐ duān kě zhǔ 。

燕坐朝黄庭,妙理端可瞩。

shén chē yù qì mǎ , zhòu yè gèng wǎng fù 。

神车御气马,昼夜更往复。

jiǔ jiǔ dāng zì jiā , gēn shēn kē yè lǜ 。

久久当自佳,根深柯叶绿。

jì yǔ chén tài qiū , rén shēng zhēn yì zú 。

寄语陈太丘,人生真易足。

zuì bǎo yàn xīng shān , hū rèn hǎi nán shū 。

醉饱厌腥羶,忽认海南叔。

“腥秽谢鱼肉”全诗翻译

译文:
晨早起床,喝一碗粥,香气扑鼻,像玉一样晶莹剔透。稀稠的程度要拿捏得恰到好处,不要煮得太稀也不要过于浓稠。慢火煮,不要过火熟。这样,空腹的胃得到了温暖和滋养,体内的和气也自然流动。
过了中午,再喝一碗粥,缸罍里还有剩余的粟米。淡薄的味道加上一点姜和盐,让肠胃不再受到鱼肉等腥膻之物的困扰。岭南的气候恶劣,整年都会遇到三伏天的高温天气。身体虽然外表上看起来很强健,但内在并不容易受外界物质的影响。
两餐不要吃得太饱,可以通过两碗粥来接续。曾有故人给我来信,教我如何预防瘴疠之症。他身在燕坐黄庭,掌握了一些奇妙的治疗方法,令人非常钦佩。他的神车驾驭着气运之马,白天黑夜地往复穿梭。长久以来,我应当自我保重,像树根一样深扎地下,树叶常常保持翠绿。
最后,寄语给陈太丘,人生真的不需要太多,只要满足现状就已足够。醉了饱了就会对腥羶之物感到厌倦,忽然想起了遥远的海南叔叔,令我感慨万千。

“腥秽谢鱼肉”总结赏析

赏析:: 这首诗描述了作者谪居岭南时的生活状态,以及追求简朴清淡的饮食方式。作者在离乡背井的情况下,以简朴的粥为食,将简朴与清淡视为健康之道,表现了对自然简朴生活的向往与追求。诗中强调了粥的制作方法、食用规律以及避免油腻肉食的态度,彰显了传统道家养生之道的理念。作者又表现出对友人陈太丘的思念,寄语他珍惜简朴的生活,以及对健康和清淡饮食的推崇。
标签: 饮食、健康、感怀

“腥秽谢鱼肉”诗句作者李光介绍:

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴府,改提举洞霄宫(同上书卷一二四、一三三)。十一年,贬藤州安置;十四年,移琼州;二十年,移昌化军;二十五年秦桧死,内迁郴州;二十八年,复左朝奉大夫,任便居住(同上书卷一五二、一六一、一七○、一八○)。二十九年,致仕,行至江州卒,年八十二(同上书卷一八二)。孝宗即位,赐谥庄简。有前後集三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。《两宋名贤小集》卷一五八存《椒亭小集》一卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑有《庄简集》十八卷。《宋史》卷三六三有传。 李光诗,以影印文渊阁《四库全书·庄简集》爲底本,参校清乾隆翰林院抄本(简称院本,藏北京图书馆)、《椒亭小集》简称小集》等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“腥秽谢鱼肉”相关诗句: