“雨过梅黄五月天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨过梅黄五月天”出自哪首诗?
答案: “雨过梅黄五月天”出自: 宋代 曹勋的 《夏日偶成六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ guò méi huáng wǔ yuè tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雨过梅黄五月天”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雨过梅黄五月天”已经是第一句了。
问题3:“雨过梅黄五月天”的下一句是什么?
答案: “雨过梅黄五月天”的下一句是: 风林密处渐闻蝉 , 诗句拼音为: fēng lín mì chù jiàn wén chán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“雨过梅黄五月天”全诗
夏日偶成六首 其六 (xià rì ǒu chéng liù shǒu qí liù)
雨过梅黄五月天,风林密处渐闻蝉。
直须破浪销烦暑,一顷波光一棹烟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雨过梅黄五月天”繁体原文
夏日偶成六首 其六
雨過梅黄五月天,風林密處漸聞蟬。
直須破浪銷煩暑,一頃波光一棹烟。
“雨过梅黄五月天”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雨过梅黄五月天,风林密处渐闻蝉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直须破浪销烦暑,一顷波光一棹烟。
“雨过梅黄五月天”全诗注音
雨过梅黄五月天,风林密处渐闻蝉。
直须破浪销烦暑,一顷波光一棹烟。
“雨过梅黄五月天”全诗翻译
译文:
雨过了,梅花已经开黄了,五月的天空晴朗明媚。在风吹的林间密处,逐渐能听见蝉的声音。
现在就应该勇敢地冲破浪花,消散那令人烦躁的暑气,一望无际的湖面上波光粼粼,仿佛船只划过水面时所生的烟雾,都在一瞬间凝聚在了眼前。
全诗写出了五月的美好景色,通过描述雨过梅黄、蝉鸣风吹的自然景观,以及波光粼粼的湖面,传达了清新宜人的氛围。最后两句则借景抒发了破解炎热、迎接美好的愿望。整体气氛悠然舒适,饱含着对大自然的赞美和对美好生活的向往。
“雨过梅黄五月天”总结赏析
赏析:: 这首诗《夏日偶成六首 其六》是由曹勋创作的,表达了夏日的美丽和宁静。诗人以五月天雨过后的景象为背景,展现出大自然的壮丽和宁静。
首句描述了雨后的五月天,梅黄的色彩和雨后清新的气息,让人感受到夏日的美好。接着诗中提到了蝉鸣,这是夏季常见的声音,预示着盛夏的到来。
然后,诗人通过“直须破浪销烦暑”表达了对酷热天气的不满,希望能够在波光粼粼的湖面上划一条小船,逃离炎热的气候,这是对夏日的解脱渴望。最后一句“一顷波光一棹烟”则将整首诗收尾,强调了湖水上波光粼粼的美景,以及在宁静的湖上划船的愉悦。
标签: 描写自然、抒情、夏日、逃离炎热
“雨过梅黄五月天”相关诗句:
- 雨过梅黄五月天 出自 [宋] 曹勋 ·《夏日偶成六首 其六 》
- 五月黄梅欲雨天 出自 [宋] 林光朝 ·《挽林通判德溥 其二 》
- 江村五月黄梅过 出自 [宋] 王之道 ·《题大善寺 》
- 东吴五月黄梅雨 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题六首 其一 》
- 睡过黄梅细雨天 出自 [宋] 范成大 ·《病中绝句八首 其二 》
- 细雨飞梅五月天 出自 [唐] 武元衡 ·《渡淮 》
- 江边五月梅天雨 出自 [宋] 蔡肇 ·《杭州次周大夫韵 其三 》
- 年年五月黄梅雨 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一六 》
- 乍过黄梅雨 出自 [宋] 胡仲弓 ·《湖边 》
- 雨过黄梅尽 出自 [宋] 虞俦 ·《将至天目登高岭 》
- 梅黄初过雨 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 夫人合五首 其一 》
- 梅黄已过雨 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其四 》
- 积雨过黄梅 出自 [宋] 欧阳修 ·《得滕岳阳书大夸湖山之美郡署怀物甚野其意有恋着之趣作诗一百四十言爲寄且警激之 》
- 五月黄梅熟 出自 [宋] 刘攽 ·《五月二首 其一 》
- 五月黄梅烂 出自 [宋] 郑刚中 ·《焚香 》
- 五月梅始黄 出自 [唐] 李白 ·《五月东鲁行荅汶上君 》
- 五月梅子黄 出自 [宋] 周紫芝 ·《梅尽一首 》
- 五月黄梅时 出自 [唐] 储光羲 ·《晚霁中园喜赦作 》
- 五月黄梅肥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其一七 》
- 园林雨过熟黄梅 出自 [宋] 赵友直 ·《立夏 》