“眼看祠庙独阴阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼看祠庙独阴阴”出自哪首诗?
答案: “眼看祠庙独阴阴”出自: 宋代 袁说友的 《过皂角林》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn kàn cí miào dú yīn yīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“眼看祠庙独阴阴”的上一句是什么?
答案:
“眼看祠庙独阴阴”的上一句是: 坐想英灵犹炯炯 , 诗句拼音为: zuò xiǎng yīng líng yóu jiǒng jiǒng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“眼看祠庙独阴阴”的下一句是什么?
答案: “眼看祠庙独阴阴”的下一句是: 塘村共说兴亡处 , 诗句拼音为: táng cūn gòng shuō xīng wáng chù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“眼看祠庙独阴阴”全诗
过皂角林 (guò zào jiǎo lín)
南北城高俯堑深,过帆猝猝倦登临。
两山未远瓜洲渡,十里俄惊皂角林。
坐想英灵犹炯炯,眼看祠庙独阴阴。
塘村共说兴亡处,笑指东河血未沉。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“眼看祠庙独阴阴”繁体原文
過皂角林
南北城高俯塹深,過帆猝猝倦登臨。
兩山未遠瓜洲渡,十里俄驚皂角林。
坐想英靈猶炯炯,眼看祠廟獨陰陰。
塘村共說興亡處,笑指東河血未沉。
“眼看祠庙独阴阴”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南北城高俯堑深,过帆猝猝倦登临。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两山未远瓜洲渡,十里俄惊皂角林。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐想英灵犹炯炯,眼看祠庙独阴阴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
塘村共说兴亡处,笑指东河血未沉。
“眼看祠庙独阴阴”全诗注音
南北城高俯堑深,过帆猝猝倦登临。
两山未远瓜洲渡,十里俄惊皂角林。
坐想英灵犹炯炯,眼看祠庙独阴阴。
塘村共说兴亡处,笑指东河血未沉。
“眼看祠庙独阴阴”全诗翻译
译文:
南北两座城墙高耸,俯视下面的护城河又很深,我过了船帆,心情匆匆,感到有些疲倦,却还是登上了城楼。
两座山峰还未离得很远,就到了瓜洲的渡口,顷刻间,眼前的景色让我惊讶不已,皂角树丛如此茂密。
我坐下来思考着英雄的事迹,依然如火如荼,眼前的祠庙却显得阴森。
村中的人共同谈论着国家的兴衰沉浮之处,有些苦笑着指着东河,那曾经发生的惨烈战斗似乎还未消散。
全诗描绘了一个景色秀丽但历经战乱的地方,城楼俯瞰着高墙深堑,英雄事迹仍然鼓舞人心,然而战火的痕迹仍在,人们笑谈兴衰,指着曾经的战斗地点。这首诗以景写人,以景衬人,以人映景,深刻表达了兴衰荣辱、英雄气概与历史记忆的交织。
“眼看祠庙独阴阴”相关诗句:
- 眼看祠庙独阴阴 出自 [宋] 袁说友 ·《过皂角林 》
- 祠殿独阴阴 出自 [宋] 袁说友 ·《霸王庙 》
- 阴阴祠宇闭空山 出自 [唐] 郎士元 ·《题尹真人祠 》
- 古庙阴阴不记年 出自 [宋] 袁说友 ·《祀江神 》
- 遗庙宿阴阴 出自 [唐] 崔曙 ·《缑山庙 》
- 阴阴灵庙 出自 [唐] 薛稷 ·《仪坤庙乐章二首 一 》
- 阴阴灵庙 出自 [唐] 薛稷 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 昭升 》
- 松柏阴阴独扣门 出自 [宋] 游九功 ·《送常老住疎山 》
- 冬令阴阴我独晴 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨尚书和晴字韵诗适趋部宿再韵谢之 其二 》
- 君看眼前光阴促 出自 [唐] 刘禹锡 ·《墙阴歌 》
- 看湖初过月阴阴 出自 [宋] 张鎡 ·《武子得监左帑归甬东待次 》
- 已看绿树阴阴静 出自 [宋] 祖无择 ·《送春长句呈李泰伯 》
- 独立花阴看雁行 出自 [宋] 贾蓬莱 ·《谢姊惠鞋 》
- 解至淮阴祠 出自 [宋] 张舜民 ·《行运河辛大观先行以此走寄 》
- 祠下柳阴庭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和范廉 》
- 丛祠蔽木阴 出自 [宋] 苏爲 ·《泛宛溪至敬亭 》
- 丛祠蔽木阴 出自 [宋] 张耒 ·《泛宛溪至敬亭祠送别 》
- 照见华阴祠 出自 [唐] 岑参 ·《宿华阴东郭客舍忆阎防 》
- 丛祠古木已成阴 出自 [宋] 周行己 ·《和使君闵雨 》
- 古祠无壁树空阴 出自 [宋] 范成大 ·《高淳道中 》