“官曹总帝畿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官曹总帝畿”出自哪首诗?
答案: “官曹总帝畿”出自: 宋代 周必大的 《资正殿学士萧照邻挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guān cáo zǒng dì jī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“官曹总帝畿”的上一句是什么?
答案:
“官曹总帝畿”的上一句是: 科甲早巍巍 , 诗句拼音为:kē jiǎ zǎo wēi wēi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“官曹总帝畿”的下一句是什么?
答案: “官曹总帝畿”的下一句是: 间尝森画戟 , 诗句拼音为: jiān cháng sēn huà jǐ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“官曹总帝畿”全诗
资正殿学士萧照邻挽词二首 其一 (zī zhèng diàn xué shì xiāo zhào lín wǎn cí èr shǒu qí yī)
科甲早巍巍,官曹总帝畿。
间尝森画戟,毕竟践黄扉。
衣鉢传儿辈,笙歌彻妓围。
百年盈省陌,何翅古来稀。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“官曹总帝畿”繁体原文
資正殿學士蕭照鄰挽詞二首 其一
科甲早巍巍,官曹總帝畿。
間嘗森畫戟,畢竟踐黄扉。
衣鉢傳兒輩,笙歌徹妓圍。
百年盈省陌,何翅古來稀。
“官曹总帝畿”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
科甲早巍巍,官曹总帝畿。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
间尝森画戟,毕竟践黄扉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
衣鉢传儿辈,笙歌彻妓围。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
百年盈省陌,何翅古来稀。
“官曹总帝畿”全诗注音
科甲早巍巍,官曹总帝畿。
间尝森画戟,毕竟践黄扉。
衣鉢传儿辈,笙歌彻妓围。
百年盈省陌,何翅古来稀。
“官曹总帝畿”全诗翻译
译文:
科举考试早已崇高庄严,官府总在皇城的辖区内。
曾在其中观赏过密密麻麻的画戟,最终踏上黄色的门槛。
衣钵相传传给子孙后代,笙歌乐声充满了妓女围绕。
百年光阴充满了街道,古往今来何其少见的羽翼。
总结:
诗人描绘了科举考试的庄重和严肃,同时表达了官场的现状。他曾在其中历尽艰辛,最终得到官职。诗人也展现了传统文化的传承与乐声欢乐的场景。最后,诗人用“何翅古来稀”表达了百年历史中真正成功的人并不多见。整体而言,诗人对科举制度及官场生活进行了深刻的描写和反思。
“官曹总帝畿”相关诗句:
- 官曹总帝畿 出自 [宋] 周必大 ·《资正殿学士萧照邻挽词二首 其一 》
- 徵於帝畿 出自 [宋] 赵湘 ·《送驾部刘侯赴阙诗 》
- 钩陈出帝畿 出自 [唐] 杜甫 ·《伤春五首 三 》
- 荆衡达帝畿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《河南观察使故相国袁公挽歌三首 三 》
- 铭旌出帝畿 出自 [宋] 杨亿 ·《故比部李郎中挽歌四首 其四 》
- 芳声闻帝畿 出自 [唐] 孟浩然 ·《闻裴侍御朏自襄州司户除豫州司户因以投寄 》
- 帝畿围日月 出自 [宋] 司马光 ·《钱君倚示诗有归吴之兴爲诗三十二韵以赠 》
- 悲笳出帝畿 出自 [唐] 岑参 ·《故仆射裴公挽歌三首 三 》
- 韶华满帝畿 出自 [唐] 郑审 ·《奉使巡检两京路种果树事毕入秦因咏 》
- 诗名动帝畿 出自 [唐] 贯休 ·《怀刘得仁 》
- 两年客帝畿 出自 [宋] 徐集孙 ·《中秋夜雨 》
- 秦原辟帝畿 出自 [唐] 李峤 ·《鹿 》
- 封畛帝畿连 出自 [宋] 司马光 ·《送向防御知陈州 》
- 持衡出帝畿 出自 [唐] 綦毋潜 ·《送崔员外黔中监选 》
- 帝畿平若水 出自 [唐] 杨炯 ·《骢马 》
- 英灵出帝畿 出自 [宋] 唐庚 ·《翟提仓生日 》
- 豺狼犯帝畿 出自 [唐] 皇甫冉 ·《太常魏博士远出贼庭江外相逢因叙其事 》
- 佳名播帝畿 出自 [宋] 杨申 ·《四登科诗 》
- 朋游满帝畿 出自 [唐] 杜审言 ·《赠苏味道 》
- 由来帝王畿 出自 [宋] 曾协 ·《送赵德庄右司赴江东漕八首 其五 》