“集议付近署”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“集议付近署”出自哪首诗?
答案: “集议付近署”出自: 宋代 张方平的 《升祔庆成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí yì fù jìn shǔ ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“集议付近署”的上一句是什么?
答案:
“集议付近署”的上一句是: 考典下容台 , 诗句拼音为: kǎo diǎn xià róng tái
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“集议付近署”的下一句是什么?
答案: “集议付近署”的下一句是: 双礼稽国章 , 诗句拼音为: shuāng lǐ jī guó zhāng ,诗句平仄:平仄平仄平。
“集议付近署”全诗
升祔庆成 (shēng fù qìng chéng)
明诏初发中,奉慈讲升祔。
考典下容台,集议付近署。
双礼稽国章,大义推经据。
参覆经宰司,裁定皆宸虑。
献后正壶仪,仍几被遗顾。
拥佑隆帝室,清夷赞王路。
懿主锺景命,禖宫开庆祚。
灵长繄发祥,熙洽本垂裕。
蓬阙邈仙軿,柏城拱寒树。
别飨隔昭穆,时思怵霜露。
阳月日上辛,斋居待清曙。
当衙荐宝册,夹道陈卤簿。
玉色俨庄栗,渊衷缅驰慕。
端闱出翟车,黄道回天步。
千官陪祠庭,秘佑宁神御。
盛德配不祧,至孝始如素。
穹厚昭精纯,蕃夷入仪注。
涣汗肆庆宥,需云均膏饫。
广爱形海区,教忠宪侯度。
下臣叨载笔,书法资典故。
平仄平仄○,仄平仄平平。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
○仄平仄○,○仄平平○。
○仄○平平,平仄仄○仄。
仄仄平仄仄,平平仄○仄。
仄仄平仄仄,平平平仄仄。
平○平仄平,平仄仄平仄。
平仄仄平平,仄平仄平仄。
仄仄仄○仄,平○仄平仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平○仄平仄。
平平仄仄平,平仄○平仄。
平平平平○,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
平仄○平○,平平仄平仄。
仄仄仄仄仄,平平平○仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
“集议付近署”繁体原文
升祔慶成
明詔初發中,奉慈講升祔。
考典下容臺,集議付近署。
雙禮稽國章,大義推經據。
參覆經宰司,裁定皆宸慮。
獻后正壺儀,仍几被遺顧。
擁佑隆帝室,清夷贊王路。
懿主鍾景命,禖宮開慶祚。
靈長繄發祥,熙洽本垂裕。
蓬闕邈仙軿,柏城拱寒樹。
別饗隔昭穆,時思怵霜露。
陽月日上辛,齋居待清曙。
當衙薦寶冊,夾道陳鹵簿。
玉色儼莊栗,淵衷緬馳慕。
端闈出翟車,黄道回天步。
千官陪祠庭,祕祐寧神御。
盛德配不祧,至孝始如素。
穹厚昭精純,蕃夷入儀注。
渙汗肆慶宥,需雲均膏飫。
廣愛形海區,教忠憲侯度。
下臣叨載筆,書法資典故。
“集议付近署”韵律对照
平仄平仄○,仄平仄平平。
明诏初发中,奉慈讲升祔。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
考典下容台,集议付近署。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
双礼稽国章,大义推经据。
○仄平仄○,○仄平平○。
参覆经宰司,裁定皆宸虑。
○仄○平平,平仄仄○仄。
献后正壶仪,仍几被遗顾。
仄仄平仄仄,平平仄○仄。
拥佑隆帝室,清夷赞王路。
仄仄平仄仄,平平平仄仄。
懿主锺景命,禖宫开庆祚。
平○平仄平,平仄仄平仄。
灵长繄发祥,熙洽本垂裕。
平仄仄平平,仄平仄平仄。
蓬阙邈仙軿,柏城拱寒树。
仄仄仄○仄,平○仄平仄。
别飨隔昭穆,时思怵霜露。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
阳月日上辛,斋居待清曙。
○○仄仄仄,仄仄平仄仄。
当衙荐宝册,夹道陈卤簿。
仄仄仄平仄,平○仄平仄。
玉色俨庄栗,渊衷缅驰慕。
平平仄仄平,平仄○平仄。
端闱出翟车,黄道回天步。
平平平平○,仄仄平平仄。
千官陪祠庭,秘佑宁神御。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
盛德配不祧,至孝始如素。
平仄○平○,平平仄平仄。
穹厚昭精纯,蕃夷入仪注。
仄仄仄仄仄,平平平○仄。
涣汗肆庆宥,需云均膏饫。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
广爱形海区,教忠宪侯度。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
下臣叨载笔,书法资典故。
“集议付近署”全诗注音
明诏初发中,奉慈讲升祔。
考典下容台,集议付近署。
双礼稽国章,大义推经据。
参覆经宰司,裁定皆宸虑。
献后正壶仪,仍几被遗顾。
拥佑隆帝室,清夷赞王路。
懿主锺景命,禖宫开庆祚。
灵长繄发祥,熙洽本垂裕。
蓬阙邈仙軿,柏城拱寒树。
别飨隔昭穆,时思怵霜露。
阳月日上辛,斋居待清曙。
当衙荐宝册,夹道陈卤簿。
玉色俨庄栗,渊衷缅驰慕。
端闱出翟车,黄道回天步。
千官陪祠庭,秘佑宁神御。
盛德配不祧,至孝始如素。
穹厚昭精纯,蕃夷入仪注。
涣汗肆庆宥,需云均膏饫。
广爱形海区,教忠宪侯度。
下臣叨载笔,书法资典故。
“集议付近署”全诗翻译
译文:
明诏初发中,宣读了敕命,侍奉慈训,升上祔。
考典下容台,召集群臣商议,委派近臣到各处衙门。
双礼稽国章,大义推崇经典根据。
请参覆经宰辅,裁定皆是天子的谋略。
献后正壶仪,再三恳求被留住,挽留惋惜。
怀抱着护佑隆帝室的心情,清除淳朴赞美王的德行。
懿主钟爱景命,祀祖庙庆祝祚统。
灵长首露祥光,熙和融光昌盛。
蓬门阁远仙踪,柏城高拱寒树。
别时品尝隔离昭穆,此刻思念畏惧寒露。
阳光照耀上弦日,斋戒居待清晨的曙光。
在宫廷中,奏荐宝册,街道两旁展示着记载功績的簿册。
玉色华丽如庄重的栗子,心底深处满怀着忠诚和崇敬之情。
端闱门敞开,祭车驶出,黄道环绕着天空,步伐回天。
千官陪祠庭,神祇保佑平安。
盛德相配,无需祭祀就可永远传承。
至孝初心如素,昭示着深邃的精纯。
蕃夷臣民入朝,礼仪彰显尊崇。
涣汗之处洒宥,需云一样均匀滋润。
广爱包容海区,教化忠诚宪德。
臣子谨承荷笔,用书法记录古典典故。
总结:全文:此文为一篇古文,描述了明朝皇帝召集群臣商议重要事宜、举行祭祀仪式的场景。文章内容主要围绕着君主的威仪、政令以及对忠诚臣民的赞美,展现了当时的政治风貌和国家的繁荣昌盛。文章言辞华丽,充满着君臣之间的忠诚与崇敬之情。
“集议付近署”相关诗句:
- 集议付近署 出自 [宋] 张方平 ·《升祔庆成 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署「承议郎守著作郎弘文馆学士刘子翼上」 出自 [唐] 刘子翼 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- (《青琐高议前集》(均见《青琐高议前集》卷五引张实《流红记》 出自 [唐] 韩氏(附于佑) ·《婚宴席上索笔爲诗 》
- 首句:伟人谋议不求多出处:《七集续集》卷二 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七二 》
- 而我集仙署 出自 [宋] 李建中 ·《题仙都山 》
- 投冠集乌署 出自 [宋] 宋祁 ·《泌阳王介夫 》
- 集又署名义净三藏 出自 [唐] 义净 ·《题取经诗 》
- 议论付董鼂 出自 [宋] 程公许 ·《工侍国史奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 》
- 殿最付公议 出自 [宋] 李彭 ·《题洪驹父徐师川诗後 》
- 万议付风雨 出自 [宋] 陈傅良 ·《落叶一首别诸友客新昌 》
- 议堂犹集凤 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 四方集谤议 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谤议 》
- 近署铜龙贵 出自 [宋] 刘攽 ·《原父舍人爰自春坊迁职史氏未更晦望旋有新命增秩谏省跻荣纶阁斐然成篇以伸欢贺 》
- 当署近棠阴 出自 [唐] 高适 ·《同郭十题杨主簿新厅 》
- 天临近署田 出自 [宋] 宋庠 ·《从幸亲稼殿观新秧稻奏御 》
- 近署镇严更 出自 [宋] 杨亿 ·《宣曲二十二韵 》
- 近署罹官谤 出自 [宋] 杨亿 ·《故蕲州王刑部阁老挽歌五首 其三 》
- 近署新层构 出自 [宋] 宋庠 ·《舍人院观御篆紫微阁榜赐宴奏御 》
- 近署多红药 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 延羲阁牡丹 》
- 付与公议分高卑 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜君童学士赴阙 》