“怪得陈玄夺化工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怪得陈玄夺化工”出自哪首诗?
答案: “怪得陈玄夺化工”出自: 宋代 真山民的 《水墨海棠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guài dé chén xuán duó huà gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“怪得陈玄夺化工”的上一句是什么?
答案:
“怪得陈玄夺化工”的上一句是: 不将翠袖卷纱红 , 诗句拼音为:bù jiāng cuì xiù juàn shā hóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“怪得陈玄夺化工”的下一句是什么?
答案: “怪得陈玄夺化工”的下一句是: 想是太真春睡足 , 诗句拼音为: xiǎng shì tài zhēn chūn shuì zú ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“怪得陈玄夺化工”全诗
水墨海棠 (shuǐ mò hǎi táng)
不将翠袖卷纱红,怪得陈玄夺化工。
想是太真春睡足,梦魂正在黑甜中。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“怪得陈玄夺化工”繁体原文
水墨海棠
不將翠袖捲紗紅,怪得陳玄奪化工。
想是太真春睡足,夢魂正在黑甜中。
“怪得陈玄夺化工”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不将翠袖卷纱红,怪得陈玄夺化工。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
想是太真春睡足,梦魂正在黑甜中。
“怪得陈玄夺化工”全诗注音
不将翠袖卷纱红,怪得陈玄夺化工。
想是太真春睡足,梦魂正在黑甜中。
“怪得陈玄夺化工”全诗翻译
译文:
翠袖不再卷起红纱,让陈玄惊讶于她的美貌。
或许是太真春天醒来,梦魂还在甜美的黑夜中。
总结:
诗中描写了一个美丽的女子翠袖卷起红纱的场景,让陈玄惊艳不已。然后表达了这个女子可能是在春天醒来时,梦魂还停留在美好的黑夜之中。整首诗以简洁的语言描绘了美丽与梦幻的画面。
“怪得陈玄夺化工”相关诗句:
- 怪得陈玄夺化工 出自 [宋] 真山民 ·《水墨海棠 》
- 深仁夺化工 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其二 》
- 纤毫造化夺工夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《绘莲 其一 》
- 风月常新夺化工 出自 [宋] 陆游 ·《道院杂兴四首 其四 》
- 诗成造化夺春工 出自 [宋] 强至 ·《和司徒侍中壬子寒食会压沙寺诗二首 其一 》
- 画笔生花夺化工 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其二 》
- 生成造化夺工夫 出自 [宋] 袁说友 ·《题信相寺黄筌画花竹 》
- 上客挥毫夺化工 出自 [宋] 秦观 ·《清明前一日李观察席上得风字 》
- 幻出铅华夺化工 出自 [宋] 杨公远 ·《白杜鹃花 》
- 酒力安能夺化工 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵太虚画竹石 》
- 一丸泥夺化工权 出自 [宋] 方岳 ·《接花 》
- 业在浇畦夺化工 出自 [宋] 董嗣杲 ·《东西马塍 》
- 化工有意露怪变 出自 [宋] 郭祥正 ·《韶石行 》
- 有人夺得玄珠饵 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 六十一 》
- 骊龙夺得玄珠弄 出自 [唐] 吕岩 ·《鄂渚悟道歌 》
- 夺得乾坤造化权 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 李琼夺得造化本 出自 [唐] 齐己 ·《观李琼处士画海涛 》
- 落笔夺得造化真 出自 [宋] 韦骧 ·《观江都王画拳毛騧 》
- 夺得天机真造化 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其七○ 》
- (〖1〗《玄怪录》:陈朱崖太守袁洪儿 出自 [唐] 不详 ·《袁夸郎遇仙诗 夸郎赠封平仲诗 》