“诗成造化夺春工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗成造化夺春工”出自哪首诗?
答案: “诗成造化夺春工”出自: 宋代 强至的 《和司徒侍中壬子寒食会压沙寺诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī chéng zào huà duó chūn gōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“诗成造化夺春工”的上一句是什么?
答案:
“诗成造化夺春工”的上一句是: 乐极光阴穷日御 , 诗句拼音为: lè jí guāng yīn qióng rì yù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“诗成造化夺春工”的下一句是什么?
答案: “诗成造化夺春工”的下一句是: 佳辰不禁只园火 , 诗句拼音为: jiā chén bù jīn zhī yuán huǒ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“诗成造化夺春工”全诗
和司徒侍中壬子寒食会压沙寺诗二首 其一 (hé sī tú shì zhōng rén zǐ hán shí huì yā shā sì shī èr shǒu qí yī)
四照梨花一色中,他时珍赏有雌雄。
高牙就景开芳宴,皓齿停歌诵正风。
乐极光阴穷日御,诗成造化夺春工。
佳辰不禁只园火,林杏兼然万点红。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“诗成造化夺春工”繁体原文
和司徒侍中壬子寒食會壓沙寺詩二首 其一
四照梨花一色中,他時珍賞有雌雄。
高牙就景開芳宴,皓齒停歌誦正風。
樂極光陰窮日御,詩成造化奪春工。
佳辰不禁祇園火,林杏兼然萬點紅。
“诗成造化夺春工”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
四照梨花一色中,他时珍赏有雌雄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高牙就景开芳宴,皓齿停歌诵正风。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乐极光阴穷日御,诗成造化夺春工。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
佳辰不禁只园火,林杏兼然万点红。
“诗成造化夺春工”全诗注音
四照梨花一色中,他时珍赏有雌雄。
高牙就景开芳宴,皓齿停歌诵正风。
乐极光阴穷日御,诗成造化夺春工。
佳辰不禁只园火,林杏兼然万点红。
“诗成造化夺春工”全诗翻译
译文:
四照梨花一色中,他时珍赏有雌雄。
高牙就景开芳宴,皓齿停歌诵正风。
乐极光阴穷日御,诗成造化夺春工。
佳辰不禁只园火,林杏兼然万点红。
翻译及
总结:
四照梨花一色中,这四个月份的梨花都是白色的,没有分别。但在不同的时候,观赏梨花时,却有雌雄梨花之分。意味着雄梨花与雌梨花在不同的时间开放。
高牙就景开芳宴,皓齿停歌诵正风。这句话描述了高洁的青年男女在美景下举行芳宴,洁白的牙齿停止歌唱,开始吟诵正义的风采。
乐极光阴穷日御,诗成造化夺春工。意味着欢乐极致会让时间过得很快,如同日御之车快速奔驰一样。而在这光阴的限制下,完成了诗篇,抢夺了春天的美好意象。
佳辰不禁只园火,林杏兼然万点红。佳辰指的是美好的时光,不由自主地吞噬了园中的花火,而林间的杏花也如火焰般绽放,犹如万点红光。
这句诗表达了春日景致中的美妙瞬间,包含了人与自然的交融,以及诗人对时光流逝的感慨。
“诗成造化夺春工”总结赏析
赏析::
这首诗《和司徒侍中壬子寒食会压沙寺诗二首 其一》是唐代诗人强至所作,描述了寒食节的场景和氛围。以下是赏析:和
“诗成造化夺春工”相关诗句:
- 诗成造化夺春工 出自 [宋] 强至 ·《和司徒侍中壬子寒食会压沙寺诗二首 其一 》
- 生成造化夺工夫 出自 [宋] 袁说友 ·《题信相寺黄筌画花竹 》
- 纤毫造化夺工夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《绘莲 其一 》
- 李成笔夺造化功 出自 [宋] 沈括 ·《图画歌 》
- 心夺造化回阳春 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 自是天工造化成 出自 [宋] 应材 ·《题罗汉洞 》
- 造化工成水墨图 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其六 》
- 相君造化春工手 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中安正堂观牡丹 》
- 诗成造化寂无声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷有感 其一一 》
- 一幅春风造化成 出自 [宋] 李曾伯 ·《用韵答纸衾简云岩 其二 》
- 一朝良工夺天造 出自 [宋] 俞君选 ·《送砚与吴元真广文 》
- 可夺造化权 出自 [宋] 游酢 ·《接花 》
- 能夺造化功 出自 [唐] 岑参 ·《刘相公中书江山画障 》
- 至人夺造化 出自 [宋] 方一夔 ·《古意四首 其二 》
- 造化安可夺 出自 [宋] 高翥 ·《闲居杂兴三首 其三 》
- 力夺造化权 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其二 》
- 可夺造化权 出自 [宋] 陈瓘 ·《接花 》
- 欲夺造化难 出自 [宋] 蔡戡 ·《赵季若染髭走笔简之 》
- 意谓夺造化 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 谁夺造化功 出自 [宋] 强至 ·《墨蟹 》