“酒力安能夺化工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒力安能夺化工”出自哪首诗?
答案: “酒力安能夺化工”出自: 宋代 白玉蟾的 《赠赵太虚画竹石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ lì ān néng duó huà gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“酒力安能夺化工”的上一句是什么?
答案:
“酒力安能夺化工”的上一句是: 一笔扫出竹千亩 , 诗句拼音为: yī bǐ sǎo chū zhú qiān mǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“酒力安能夺化工”的下一句是什么?
答案: “酒力安能夺化工”的下一句是: 先生炼就金丹红 , 诗句拼音为: xiān shēng liàn jiù jīn dān hóng ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“酒力安能夺化工”全诗
赠赵太虚画竹石 (zèng zhào tài xū huà zhú shí)
竹魂竹魄竹精神,飞落潇湘淇水濒。
千竿万竿竞青翠,吹风饮露千来春。
先生笔端自风雨,惊起竹魂无着处。
一点水墨化成龙,龙孙飞去鵞溪住。
先生把笔无逡巡,造物不敢私为春。
新梢劲节森寒玉,鸾凤无处栖梦魂。
晋人神仙如孙且,画竹每每天作雨。
唐人神仙如张臻,画竹每每闻鴈鸣。
先生自得入神手,一竿两竿发於酒。
当时大醉呼墨奴,一笔扫出竹千亩。
酒力安能夺化工,先生炼就金丹红。
一粒阳光照肺腑,森罗万象罗心胸。
有时持出风竹叶,银海不寒皆震慑。
有时持出雪中枝,恍如冻碧欺涟漪。
复能濡墨作石块,天然峭拔古且怪。
沙中伏虎草中犀,教人持向蓬莱卖。
竹之清虚石坚硬,以此发明真性命。
使人观石及爱竹,知有真个赵元静。
先生醉时常风颠,世人眼孔无神仙。
我今珍藏数本画,云鹤来也公归天。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
平平仄平仄平仄,平仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄平平,平平平仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平仄平仄平。
仄平平平○平○,仄仄仄仄平仄仄。
平平平平○○平,仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄平仄平仄。
○平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄○平,仄○仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄○仄。
平○仄仄仄○平,○平平仄平平仄。
仄平平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄仄仄仄,平仄平仄仄平仄。
平平仄平平平平,仄平仄仄平平平。
仄平平○仄仄仄,平仄平仄平平平。
“酒力安能夺化工”繁体原文
贈趙太虛畫竹石
竹魂竹魄竹精神,飛落瀟湘淇水瀕。
千竿萬竿競青翠,吹風飲露千來春。
先生筆端自風雨,驚起竹魂無著處。
一點水墨化成龍,龍孫飛去鵞溪住。
先生把筆無逡巡,造物不敢私爲春。
新梢勁節森寒玉,鸞鳳無處棲夢魂。
晉人神仙如孫且,畫竹每每天作雨。
唐人神仙如張臻,畫竹每每聞鴈鳴。
先生自得入神手,一竿兩竿發於酒。
當時大醉呼墨奴,一筆掃出竹千畝。
酒力安能奪化工,先生煉就金丹紅。
一粒陽光照肺腑,森羅萬象羅心胸。
有時持出風竹葉,銀海不寒皆震懾。
有時持出雪中枝,恍如凍碧欺漣漪。
復能濡墨作石塊,天然峭拔古且怪。
沙中伏虎草中犀,教人持向蓬萊賣。
竹之清虛石堅硬,以此發明真性命。
使人觀石及愛竹,知有真箇趙元靜。
先生醉時常風顛,世人眼孔無神仙。
我今珍藏數本畫,雲鶴來也公歸天。
“酒力安能夺化工”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
竹魂竹魄竹精神,飞落潇湘淇水濒。
平平仄平仄平仄,○平仄仄平平平。
千竿万竿竞青翠,吹风饮露千来春。
平平仄平仄平仄,平仄仄平平仄仄。
先生笔端自风雨,惊起竹魂无着处。
仄仄仄仄仄平平,平平平仄平平仄。
一点水墨化成龙,龙孙飞去鵞溪住。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
先生把笔无逡巡,造物不敢私为春。
平平仄仄平平仄,平仄平仄平仄平。
新梢劲节森寒玉,鸾凤无处栖梦魂。
仄平平平○平○,仄仄仄仄平仄仄。
晋人神仙如孙且,画竹每每天作雨。
平平平平○○平,仄仄仄仄○仄平。
唐人神仙如张臻,画竹每每闻鴈鸣。
平平仄仄仄平仄,仄平仄平仄平仄。
先生自得入神手,一竿两竿发於酒。
○平仄仄平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
当时大醉呼墨奴,一笔扫出竹千亩。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
酒力安能夺化工,先生炼就金丹红。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
一粒阳光照肺腑,森罗万象罗心胸。
仄平平仄平仄仄,平仄仄平平仄仄。
有时持出风竹叶,银海不寒皆震慑。
仄平平仄仄○平,仄○仄仄平平平。
有时持出雪中枝,恍如冻碧欺涟漪。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄○仄。
复能濡墨作石块,天然峭拔古且怪。
平○仄仄仄○平,○平平仄平平仄。
沙中伏虎草中犀,教人持向蓬莱卖。
仄平平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
竹之清虚石坚硬,以此发明真性命。
仄平○仄仄仄仄,平仄平仄仄平仄。
使人观石及爱竹,知有真个赵元静。
平平仄平平平平,仄平仄仄平平平。
先生醉时常风颠,世人眼孔无神仙。
仄平平○仄仄仄,平仄平仄平平平。
我今珍藏数本画,云鹤来也公归天。
“酒力安能夺化工”全诗注音
竹魂竹魄竹精神,飞落潇湘淇水濒。
千竿万竿竞青翠,吹风饮露千来春。
先生笔端自风雨,惊起竹魂无着处。
一点水墨化成龙,龙孙飞去鵞溪住。
先生把笔无逡巡,造物不敢私为春。
新梢劲节森寒玉,鸾凤无处栖梦魂。
晋人神仙如孙且,画竹每每天作雨。
唐人神仙如张臻,画竹每每闻鴈鸣。
先生自得入神手,一竿两竿发於酒。
当时大醉呼墨奴,一笔扫出竹千亩。
酒力安能夺化工,先生炼就金丹红。
一粒阳光照肺腑,森罗万象罗心胸。
有时持出风竹叶,银海不寒皆震慑。
有时持出雪中枝,恍如冻碧欺涟漪。
复能濡墨作石块,天然峭拔古且怪。
沙中伏虎草中犀,教人持向蓬莱卖。
竹之清虚石坚硬,以此发明真性命。
使人观石及爱竹,知有真个赵元静。
先生醉时常风颠,世人眼孔无神仙。
我今珍藏数本画,云鹤来也公归天。
“酒力安能夺化工”全诗翻译
译文:
竹魂、竹魄、竹精神,飘飞落在潇湘淇水边。千竿万竿争婀娜,吹风喝露已千春。先生笔端风雨中,惊起竹魂无归处。一点水墨化作龙,龙孙飞去鵞溪住。先生笔下从容不迟疑,创造万物不敢私春。新梢劲节冷似玉,鸾凤无处栖梦魂。晋人神仙如孙且,画竹常伴雨声呼。唐人神仙如张臻,画竹闻鹅鸣遂心愿。先生自由驾驭笔,一竿两竿尽倾情。当时大醉呼墨奴,一笔扫出竹千亩。酒力何能夺造化,先生炼就金丹红。阳光一照心灵处,森罗万象罗胸襟。时光将风竹叶展,银海震慑无不动。时光将雪中枝显,冻碧如幻欺涟漪。又能润墨成石块,天然峻拔古且怪。沙中躯藏虎,草内隐现犀。教人携至蓬莱卖,竹之清虚石坚硬,借此显真性命。观石与爱竹,知有真人赵元静。先生醉来常颠风,俗人眼界无神仙。今我珍藏几本画,云鹤来时公归天。
“酒力安能夺化工”相关诗句:
- 酒力安能夺化工 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠赵太虚画竹石 》
- 深仁夺化工 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其二 》
- 生成造化夺工夫 出自 [宋] 袁说友 ·《题信相寺黄筌画花竹 》
- 幻出铅华夺化工 出自 [宋] 杨公远 ·《白杜鹃花 》
- 诗成造化夺春工 出自 [宋] 强至 ·《和司徒侍中壬子寒食会压沙寺诗二首 其一 》
- 上客挥毫夺化工 出自 [宋] 秦观 ·《清明前一日李观察席上得风字 》
- 纤毫造化夺工夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《绘莲 其一 》
- 风月常新夺化工 出自 [宋] 陆游 ·《道院杂兴四首 其四 》
- 画笔生花夺化工 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其二 》
- 一丸泥夺化工权 出自 [宋] 方岳 ·《接花 》
- 怪得陈玄夺化工 出自 [宋] 真山民 ·《水墨海棠 》
- 业在浇畦夺化工 出自 [宋] 董嗣杲 ·《东西马塍 》
- 信知人力夺天工 出自 [宋] 蔡戡 ·《水栀 》
- 力夺春工发红紫 出自 [宋] 林敏修 ·《观刘格非画 》
- 力夺造化权 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其二 》
- 虽云笔力夺元化 出自 [宋] 强至 ·《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑 》
- 须知人力夺造化 出自 [宋] 郑獬 ·《木渠 》
- 酒夺饭工夫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《新年 》
- 造化安可夺 出自 [宋] 高翥 ·《闲居杂兴三首 其三 》
- 能夺造化机 出自 [宋] 李纲 ·《赠虞公明察院 》