“便可摆拘束”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“便可摆拘束”出自哪首诗?

答案:便可摆拘束”出自: 宋代 周紫芝 《次韵季共大雪早游竹阁书所见》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn kě bǎi jū shù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“便可摆拘束”的上一句是什么?

答案:便可摆拘束”的上一句是: 他时追汗漫 , 诗句拼音为: tā shí zhuī hàn màn ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“便可摆拘束”的下一句是什么?

答案:便可摆拘束”的下一句是: 人生何自苦 , 诗句拼音为: rén shēng hé zì kǔ ,诗句平仄:平平平仄仄

“便可摆拘束”全诗

次韵季共大雪早游竹阁书所见 (cì yùn jì gòng dà xuě zǎo yóu zhú gé shū suǒ jiàn)

朝代:宋    作者: 周紫芝

忆昔司酒毋,濒湖赋官屋。
颇如贺知章,上疏得湖曲。
诗虽竟坐穷,天亦稍从欲。
三年看飞雪,万岭琢寒玉。
有时横轻舠,不敢唾净绿。
但当忍涕洟,岂不念安燠。
是时走绯衣,荷担晚相逐。
坚冰凿涸阴,推日在北陆。
收藏备赐颁,功用等神速。
归来閲空庭,玉立僵冻木。
青灯照诗肩,屡作龟颈缩。
高轩客谁过,寒瓮酒空熟。
只今古城隅,回望苍山麓。
﨑岖失岩岫,红腐困饘粥。
王郎飞晓骖,此意知有属。
文怀断弦悲,当倩鸾胶续。
话客想回舟,敲门亦看竹。
恨无摩诘手,风姿写幽独。
忆君肠九回,得意日三复。
平日交游尽,如子一夔足。
他时追汗漫,便可摆拘束
人生何自苦,成败棋一局。

仄仄○仄平,平平仄平仄。
○○仄平平,仄○仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄○仄。
○平○平仄,仄仄仄平仄。
仄平○○平,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平○,○○仄○仄。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
○○仄仄平,平仄仄平仄。
平平仄○○,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,平仄仄○仄。
仄平仄平平,○仄○平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
○平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,○仄平○仄。
仄仄仄○平,○平仄○仄。
仄平平仄仄,平平仄平仄。
仄平平仄○,仄仄仄○仄。
平仄平平仄,○仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。

yì xī sī jiǔ wú , bīn hú fù guān wū 。
pō rú hè zhī zhāng , shàng shū dé hú qū 。
shī suī jìng zuò qióng , tiān yì shāo cóng yù 。
sān nián kàn fēi xuě , wàn lǐng zhuó hán yù 。
yǒu shí héng qīng dāo , bù gǎn tuò jìng lǜ 。
dàn dāng rěn tì yí , qǐ bù niàn ān yù 。
shì shí zǒu fēi yī , hé dān wǎn xiāng zhú 。
jiān bīng záo hé yīn , tuī rì zài běi lù 。
shōu cáng bèi cì bān , gōng yòng děng shén sù 。
guī lái yuè kōng tíng , yù lì jiāng dòng mù 。
qīng dēng zhào shī jiān , lǚ zuò guī jǐng suō 。
gāo xuān kè shuí guò , hán wèng jiǔ kōng shú 。
zhī jīn gǔ chéng yú , huí wàng cāng shān lù 。
﨑 qū shī yán xiù , hóng fǔ kùn zhān zhōu 。
wáng láng fēi xiǎo cān , cǐ yì zhī yǒu shǔ 。
wén huái duàn xián bēi , dāng qiàn luán jiāo xù 。
huà kè xiǎng huí zhōu , qiāo mén yì kàn zhú 。
hèn wú mó jié shǒu , fēng zī xiě yōu dú 。
yì jūn cháng jiǔ huí , dé yì rì sān fù 。
píng rì jiāo yóu jìn , rú zǐ yī kuí zú 。
tā shí zhuī hàn màn , biàn kě bǎi jū shù 。
rén shēng hé zì kǔ , chéng bài qí yī jú 。

“便可摆拘束”繁体原文

次韻季共大雪早遊竹閣書所見

憶昔司酒毋,瀕湖賦官屋。
頗如賀知章,上疏得湖曲。
詩雖竟坐窮,天亦稍從欲。
三年看飛雪,萬嶺琢寒玉。
有時横輕舠,不敢唾净綠。
但當忍涕洟,豈不念安燠。
是時走緋衣,荷擔晚相逐。
堅冰鑿涸陰,推日在北陸。
收藏備賜頒,功用等神速。
歸來閲空庭,玉立僵凍木。
青燈照詩肩,屢作龜頸縮。
高軒客誰過,寒瓮酒空熟。
只今古城隅,回望蒼山麓。
﨑嶇失巖岫,紅腐困饘粥。
王郎飛曉驂,此意知有屬。
文懷斷弦悲,當倩鸞膠續。
話客想回舟,敲門亦看竹。
恨無摩詰手,風姿寫幽獨。
憶君腸九回,得意日三復。
平日交遊盡,如子一夔足。
他時追汗漫,便可擺拘束。
人生何自苦,成敗棋一局。

“便可摆拘束”韵律对照

仄仄○仄平,平平仄平仄。
忆昔司酒毋,濒湖赋官屋。

○○仄平平,仄○仄平仄。
颇如贺知章,上疏得湖曲。

平平仄仄平,平仄仄○仄。
诗虽竟坐穷,天亦稍从欲。

○平○平仄,仄仄仄平仄。
三年看飞雪,万岭琢寒玉。

仄平○○平,仄仄仄仄仄。
有时横轻舠,不敢唾净绿。

仄○仄仄平,仄仄仄平仄。
但当忍涕洟,岂不念安燠。

仄平仄平○,○○仄○仄。
是时走绯衣,荷担晚相逐。

平平仄仄平,平仄仄仄仄。
坚冰凿涸阴,推日在北陆。

○○仄仄平,平仄仄平仄。
收藏备赐颁,功用等神速。

平平仄○○,仄仄平仄仄。
归来閲空庭,玉立僵冻木。

平平仄平平,仄仄平仄仄。
青灯照诗肩,屡作龟颈缩。

平平仄平○,平仄仄○仄。
高轩客谁过,寒瓮酒空熟。

仄平仄平平,○仄○平仄。
只今古城隅,回望苍山麓。

平平仄平仄,平仄仄平仄。
﨑岖失岩岫,红腐困饘粥。

○平平仄平,仄仄平仄仄。
王郎飞晓骖,此意知有属。

平平仄平平,○仄平○仄。
文怀断弦悲,当倩鸾胶续。

仄仄仄○平,○平仄○仄。
话客想回舟,敲门亦看竹。

仄平平仄仄,平平仄平仄。
恨无摩诘手,风姿写幽独。

仄平平仄○,仄仄仄○仄。
忆君肠九回,得意日三复。

平仄平平仄,○仄仄平仄。
平日交游尽,如子一夔足。

平平平仄仄,仄仄仄平仄。
他时追汗漫,便可摆拘束。

平平平仄仄,平仄平仄仄。
人生何自苦,成败棋一局。

“便可摆拘束”全诗注音

yì xī sī jiǔ wú , bīn hú fù guān wū 。

忆昔司酒毋,濒湖赋官屋。

pō rú hè zhī zhāng , shàng shū dé hú qū 。

颇如贺知章,上疏得湖曲。

shī suī jìng zuò qióng , tiān yì shāo cóng yù 。

诗虽竟坐穷,天亦稍从欲。

sān nián kàn fēi xuě , wàn lǐng zhuó hán yù 。

三年看飞雪,万岭琢寒玉。

yǒu shí héng qīng dāo , bù gǎn tuò jìng lǜ 。

有时横轻舠,不敢唾净绿。

dàn dāng rěn tì yí , qǐ bù niàn ān yù 。

但当忍涕洟,岂不念安燠。

shì shí zǒu fēi yī , hé dān wǎn xiāng zhú 。

是时走绯衣,荷担晚相逐。

jiān bīng záo hé yīn , tuī rì zài běi lù 。

坚冰凿涸阴,推日在北陆。

shōu cáng bèi cì bān , gōng yòng děng shén sù 。

收藏备赐颁,功用等神速。

guī lái yuè kōng tíng , yù lì jiāng dòng mù 。

归来閲空庭,玉立僵冻木。

qīng dēng zhào shī jiān , lǚ zuò guī jǐng suō 。

青灯照诗肩,屡作龟颈缩。

gāo xuān kè shuí guò , hán wèng jiǔ kōng shú 。

高轩客谁过,寒瓮酒空熟。

zhī jīn gǔ chéng yú , huí wàng cāng shān lù 。

只今古城隅,回望苍山麓。

﨑 qū shī yán xiù , hóng fǔ kùn zhān zhōu 。

﨑岖失岩岫,红腐困饘粥。

wáng láng fēi xiǎo cān , cǐ yì zhī yǒu shǔ 。

王郎飞晓骖,此意知有属。

wén huái duàn xián bēi , dāng qiàn luán jiāo xù 。

文怀断弦悲,当倩鸾胶续。

huà kè xiǎng huí zhōu , qiāo mén yì kàn zhú 。

话客想回舟,敲门亦看竹。

hèn wú mó jié shǒu , fēng zī xiě yōu dú 。

恨无摩诘手,风姿写幽独。

yì jūn cháng jiǔ huí , dé yì rì sān fù 。

忆君肠九回,得意日三复。

píng rì jiāo yóu jìn , rú zǐ yī kuí zú 。

平日交游尽,如子一夔足。

tā shí zhuī hàn màn , biàn kě bǎi jū shù 。

他时追汗漫,便可摆拘束。

rén shēng hé zì kǔ , chéng bài qí yī jú 。

人生何自苦,成败棋一局。

“便可摆拘束”全诗翻译

译文:
忆起从前在司酒时,靠湖边赋写官屋。有些像贺知章,上疏称赞湖的曲美。虽然诗歌最终停滞不前,但天意也逐渐与愿相合。三年间目睹飞雪,万山都变得像琢制的寒玉。
有时驾着轻舟横渡湖面,却不敢将湖水弄脏。但当忍受着眼泪滴落湖心,难道不会怀念那温暖的火炉吗?在那时候,穿着红色的衣裳,背着晚饭回家相互追逐。
冰冻的湖面凿开阴影,推着太阳升起在北方的陆地。收藏备赠颁赏,功用都来得非常迅速。回来时眺望空空的庭院,玉立在僵冻的木头旁。青灯照亮着写诗的肩膀,经常让人感到龟颈一般收缩。
高处的轩窗有客人经过,可寒冷的酒已经喝光。如今古城的角落,回望苍山的麓。陡峭的山岩与峰峦失去了原本的姿态,变成了红色的腐朽,困在粥里。
王郎驾着早晨的骖车,心中有了明白,知道这里有一个属意的人。文怀的心弦因此断裂,悲伤不已,当赶紧借助鸾胶续接起来。话别客人,想着回程的船,也敲门一瞧,竟然看到门外竹子。
可惜无法请来摩诘的手,描写自己的风姿和幽独。忆起君子的情意,肠子九回都满足,得意的日子屡次重现。平日里交游尽情,如子一般称心满意。等到日后回忆往事,就能洒脱地摆脱束缚。
人生为何自苦,成败像下棋一局,都是一场游戏,难免起伏不定。

“便可摆拘束”总结赏析

赏析:: 这首古诗《次韵季共大雪早游竹阁书所见》是周紫芝的作品,表现了诗人在大雪早晨游览竹阁时所感所见。诗人以豪放、奔放的笔调,将自己的感受和景色的变化生动地表现出来。
首先,诗人回忆了过去司酒毋的经历,与贺知章相媲美,上疏得湖曲,展示了自己的文学才情。然后,诗人描述了大雪的壮丽景象,雪花如玉石,岭上寒玉琢成,形象生动。在此情境下,诗人乘舟游湖,但不敢唾弃清澈的湖水,表现出对自然的尊敬之情。
接下来,诗人回忆了种种往事,感慨万千,特别是那个曾经与自己共游的朋友,使得自己的情感更加丰富。诗人以豪放的词句表达了自己的情感,不仅有对友情的思念,还有对人生的感慨和对成功失败的深刻思考。
最后,诗人回到了现实,展望着苍山麓的景色,但发现景色已经发生了变化,山川不再如从前那般壮丽,自己也面临着人生的起伏。这首诗以豪放的笔调,表达了诗人对友情、自然和人生的感慨,充分展示了诗人的情感和才情。
标签: 怀旧、自然景色、友情、人生哲理

“便可摆拘束”诗句作者周紫芝介绍:

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗,被四库馆臣斥爲“老而无耻,贻玷汗青”。有集七十卷,取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语,命爲《太仓稊米集》,又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。 周紫芝诗,以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬,故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本(简称明抄、明抄校,藏上海图书馆)、清金氏文珍楼抄本(简称金本,藏上海图书馆)、清徐时栋跋抄本(简称徐本,藏北京大学图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。诗集外之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“便可摆拘束”相关诗句: