“金波漾晓辉郎星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金波漾晓辉郎星”出自哪首诗?
答案: “金波漾晓辉郎星”出自: 宋代 文天祥的 《古乐府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn bō yàng xiǎo huī láng xīng ,诗句平仄: 。
问题2:“金波漾晓辉郎星”的上一句是什么?
答案:
“金波漾晓辉郎星”的上一句是: 璇杓高耸婺女明 , 诗句拼音为: xuán sháo gāo sǒng wù nǚ míng
,诗句平仄: 。
问题3:“金波漾晓辉郎星”的下一句是什么?
答案: “金波漾晓辉郎星”的下一句是: 赤琼曲里长眉青 , 诗句拼音为: chì qióng qū lǐ cháng méi qīng ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“金波漾晓辉郎星”全诗
古乐府 (gǔ yuè fǔ)
珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。
明朝早弄灯前月,潋灧九霞碧藕折。
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
赤琼曲里长眉青,头上更有瑶池君。
六九五十四东风,西蟠桃花花未红。
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸莲水龟。
媥斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。
明年今日长秋殿,安舆入侍金桃宴。
平平平仄?平仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄○。
平○平仄仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄○平平,平仄○仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,平平平平平仄平。
平平仄仄平平平,仄平平○平仄平。
?平仄仄平○平,平平仄仄仄仄平。
平平平仄平平仄,仄○平仄仄平○。
平平平仄○平仄,平平仄仄平平仄。
“金波漾晓辉郎星”繁体原文
古樂府
珊瑚香點胭脂雪,芙蓉帳壓春雲熱。
明朝早弄燈前月,瀲灧九霞碧藕折。
璇杓高聳婺女明,金波漾曉輝郎星。
赤瓊曲裏長眉青,頭上更有瑶池君。
六九五十四東風,西蟠桃花花未紅。
鳴鸞鼓玉聲玲瓏,綠毛蒙茸蓮水龜。
媥斕五色人間稀,春多瑞葉不敢飛。
冰壺光滿魚龍轉,笑中低舞玉釵燕。
明年今日長秋殿,安輿入侍金桃宴。
“金波漾晓辉郎星”韵律对照
平平平仄?平仄,平平仄仄平平仄。
珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄○。
明朝早弄灯前月,潋灧九霞碧藕折。
平○平仄仄仄平,平平仄仄平平平。
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
仄平仄仄○平平,平仄○仄平平平。
赤琼曲里长眉青,头上更有瑶池君。
仄仄仄仄仄平平,平平平平平仄平。
六九五十四东风,西蟠桃花花未红。
平平仄仄平平平,仄平平○平仄平。
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸莲水龟。
?平仄仄平○平,平平仄仄仄仄平。
媥斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
平平平仄平平仄,仄○平仄仄平○。
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。
平平平仄○平仄,平平仄仄平平仄。
明年今日长秋殿,安舆入侍金桃宴。
“金波漾晓辉郎星”全诗注音
珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。
明朝早弄灯前月,潋灧九霞碧藕折。
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
赤琼曲里长眉青,头上更有瑶池君。
六九五十四东风,西蟠桃花花未红。
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸莲水龟。
媥斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。
明年今日长秋殿,安舆入侍金桃宴。
“金波漾晓辉郎星”全诗翻译
译文:
珊瑚香点燃胭脂雪,芙蓉帐压倒春云热。
明朝初露灯前月,潋灧九霞碧藕折。
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
赤琼曲里长眉青,头上更戴瑶池冠。
六九五十四东风,西蟠桃花未曾红。
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸莲水龟。
媥斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。
明年今日长秋殿,安舆入侍金桃宴。
总结:
这首古诗描绘了一幅宫廷的美丽画面,以及女子妆容、装饰的细节。描写了明朝初露的月光,以及琼楼金阙中的美景。通过婺女、郎星、瑶池等形象,表现了宫廷中的壮丽和华美。诗人用生动的笔墨描写了春天的景象,表达了美好的愿景和祝愿。最后,诗人预言了明年今日的盛宴场景,展示了宫廷的繁荣和兴盛。
“金波漾晓辉郎星”相关诗句:
- 金波漾晓辉郎星 出自 [宋] 文天祥 ·《古乐府 》
- 晓波平漾漾 出自 [宋] 向传式 ·《渌波亭 》
- 金凤台前波漾漾 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天八月十五夜禁中独直玩月见寄 》
- 郎星卿月递辉光 出自 [宋] 戴栩 ·《赵开府仪国公挽词 其一 》
- 波扬衆星辉 出自 [唐] 韩愈 ·《宿曾江口示侄孙湘二首 一 》
- 空庭漾金波 出自 [宋] 陈造 ·《谢袁起岩使君借贡院居 其五 》
- 波清月漾金 出自 [宋] 刘子翬 ·《次张守韵四首 其三 》
- 金波漾日沙 出自 [宋] 薛季宣 ·《夏日江滨 》
- 沙漾金星涌活泉 出自 [宋] 董嗣杲 ·《金沙井 》
- 金鼎晓煎云漾粉 出自 [唐] 吴融 ·《病中宜茯苓寄李谏议 》
- 水面金蛇日漾波 出自 [宋] 徐慥 ·《瀫波亭 其二 》
- 月漾金波冰小楼 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵谢胡运属二首 其一 》
- 有月千波漾碎金 出自 [宋] 陈传 ·《望江亭 》
- 小舟荡漾金波里 出自 [宋] 袁燮 ·《望东湖五首 其二 》
- 金波晃漾浴青鸾 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏竹 月 》
- 荡漾六合生金波 出自 [宋] 孙介 ·《丁未孟秋夜月明如中秋因思范公守南阳赏月及坡公赤壁之游皆七月望也作短歌记之 》
- 黄金万顷漾微波 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵追和钱穆父内翰勰赵伯坚大卿令铄游颍湖呈正字宝学即伯坚子也 》
- 荡漾金波泛白鸥 出自 [宋] 吕祖俭 ·《韶阳之迁道中呈汪时法 其三 》
- 金波荡漾使我惜不彻 出自 [宋] 郭祥正 ·《月下独酌二首 其二 》
- 金碧辉波澜 出自 [宋] 王伯广 ·《宝严寺 》