“郎星卿月递辉光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郎星卿月递辉光”出自哪首诗?
答案: “郎星卿月递辉光”出自: 宋代 戴栩的 《赵开府仪国公挽词 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: láng xīng qīng yuè dì huī guāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“郎星卿月递辉光”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“郎星卿月递辉光”已经是第一句了。
问题3:“郎星卿月递辉光”的下一句是什么?
答案: “郎星卿月递辉光”的下一句是: 忽着蝉冠换鹭行 , 诗句拼音为: hū zhe chán guān huàn lù xíng ,诗句平仄:仄仄平○仄仄○。
“郎星卿月递辉光”全诗
赵开府仪国公挽词 其一 (zhào kāi fǔ yí guó gōng wǎn cí qí yī)
郎星卿月递辉光,忽着蝉冠换鹭行。
人世閲来知幻境,钧天归去侍先皇。
棠阴政惠人人说,花底篇章字字香。
一段风流埋不得,传家玉雪照人旁。
平平平仄仄平平,仄仄平○仄仄○。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,○平仄仄仄平仄。
“郎星卿月递辉光”繁体原文
趙開府儀國公挽詞 其一
郎星卿月遞輝光,忽着蟬冠換鷺行。
人世閲來知幻境,鈞天歸去侍先皇。
棠陰政惠人人說,花底篇章字字香。
一段風流埋不得,傳家玉雪照人旁。
“郎星卿月递辉光”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平○仄仄○。
郎星卿月递辉光,忽着蝉冠换鹭行。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
人世閲来知幻境,钧天归去侍先皇。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
棠阴政惠人人说,花底篇章字字香。
仄仄平平平仄仄,○平仄仄仄平仄。
一段风流埋不得,传家玉雪照人旁。
“郎星卿月递辉光”全诗注音
郎星卿月递辉光,忽着蝉冠换鹭行。
人世閲来知幻境,钧天归去侍先皇。
棠阴政惠人人说,花底篇章字字香。
一段风流埋不得,传家玉雪照人旁。
“郎星卿月递辉光”全诗翻译
译文:
郎星卿的月亮递归辉光,忽然蝉冠换上鹭行。
在人世经历的岁月中,懂得幻境的虚幻。回归天钧去侍奉先皇。
棠阴的政令惠及人人皆赞叹,花底篇章字字散发芬芳。
一段风流佳话永久埋在心中,代代传家的美玉照耀人旁。
这首诗主题展现了一个耐人寻味的故事,描述了郎星卿追求卓越并最终回归天钧侍奉先皇的传奇经历。棠阴政令得到广泛称赞,使得花底篇章变得鲜芬馥郁。而一段美好的风流佳话却深深埋藏在内心,代代相传,宛如一块珍贵的玉雪,照耀在后人的身旁。整体上,这首诗抒发了对美好事物和传奇故事的赞美与思念之情。
“郎星卿月递辉光”相关诗句:
- 郎星卿月递辉光 出自 [宋] 戴栩 ·《赵开府仪国公挽词 其一 》
- 使星卿月共光辉 出自 [宋] 王质 ·《和张君玉 》
- 卿月更光辉 出自 [宋] 陈傅良 ·《闻沈元诚归自临漳喜而奉寄 》
- 郎星映卿月 出自 [宋] 黄彦平 ·《赵少隐移漕广东 》
- 桂阳卿月光辉徧 出自 [唐] 柳宗元 ·《杨尚书寄郴笔知是小生本样令更商榷使尽其功輙献长句 》
- 跳过郎星与卿月 出自 [宋] 杨万里 ·《七字长句敬饯提刑寺丞胡元之持节桂林 》
- 郎星卿月小借路 出自 [宋] 杨万里 ·《送吉州太守胡平一寺正赴召 》
- 卿月郎星伴辰拱 出自 [宋] 华岳 ·《上赵漕 》
- 郎星卿月谩徘徊 出自 [宋] 华岳 ·《送商府判 》
- 星辉当月光 出自 [宋] 陈宓 ·《南园 》
- 卿月无光没使星 出自 [宋] 强至 ·《两浙转运使吕少卿挽辞 》
- 直夜递星郎 出自 [唐] 无名氏 ·《尚书郎上直闻春漏 》
- 卿在郎星上 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 卿月升仙掌 》
- 星月净辉辉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次德甫韵 》
- 金波漾晓辉郎星 出自 [宋] 文天祥 ·《古乐府 》
- 卿月辉麟谱 出自 [宋] 释文珦 ·《送赵一严守永嘉 》
- 光辉芸阁郎 出自 [唐] 耿湋 ·《送姚校书因归河中 》
- 星汉湛光辉 出自 [唐] 柳宗元 ·《夏夜苦热登西楼 》
- 使星胜光辉 出自 [宋] 郭印 ·《送韩美成帅荆南 》
- 光辉使者星 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》