“诗翁老去饥满腹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗翁老去饥满腹”出自哪首诗?
答案: “诗翁老去饥满腹”出自: 宋代 周紫芝的 《题黄县丞墨牛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī wēng lǎo qù jī mǎn fù ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“诗翁老去饥满腹”的上一句是什么?
答案:
“诗翁老去饥满腹”的上一句是: 眼前见此三觳觫 , 诗句拼音为: yǎn qián jiàn cǐ sān hú sù
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“诗翁老去饥满腹”的下一句是什么?
答案: “诗翁老去饥满腹”的下一句是: 归把春犁岂非欲 , 诗句拼音为: guī bǎ chūn lí qǐ fēi yù ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“诗翁老去饥满腹”全诗
题黄县丞墨牛 (tí huáng xiàn chéng mò niú)
一牛饱卧春草绿,一牛下坡引黄犊。
长安可笑人海中,眼前见此三觳觫。
诗翁老去饥满腹,归把春犁岂非欲。
人生所愿能几何,百亩良田一牛足。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
○平仄仄平仄○,仄平仄仄○仄仄。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
“诗翁老去饥满腹”繁体原文
題黄縣丞墨牛
一牛飽臥春草綠,一牛下坡引黄犢。
長安可笑人海中,眼前見此三觳觫。
詩翁老去饑滿腹,歸把春犁豈非欲。
人生所願能幾何,百畝良田一牛足。
“诗翁老去饥满腹”韵律对照
仄平仄仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
一牛饱卧春草绿,一牛下坡引黄犊。
○平仄仄平仄○,仄平仄仄○仄仄。
长安可笑人海中,眼前见此三觳觫。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄平仄。
诗翁老去饥满腹,归把春犁岂非欲。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
人生所愿能几何,百亩良田一牛足。
“诗翁老去饥满腹”全诗注音
一牛饱卧春草绿,一牛下坡引黄犊。
长安可笑人海中,眼前见此三觳觫。
诗翁老去饥满腹,归把春犁岂非欲。
人生所愿能几何,百亩良田一牛足。
“诗翁老去饥满腹”全诗翻译
译文:
一头牛饱饱地躺在春草绿茵上,另一头牛在下坡时引领着小黄犊。
在繁华热闹的长安城,却见到了这样的景象,让人不禁发笑。
这位诗人年老了,虽然饥肠辘辘,但回家却拿着春耕的犁,岂非是想要继续劳作吗?
人生的愿望能实现几多,拥有一头牛已经足够耕种百亩良田了。
总结:这首古文描写了一个乡村的场景,其中有两头牛的画面,以及诗人对于人生愿望和拥有的思考。诗人认为一头牛足以满足生活所需,而眼前的景象在繁华的长安城却显得可笑。表达了对于朴素生活的颂扬和对于奢华繁华的冷嘲热讽。
“诗翁老去饥满腹”相关诗句:
- 诗翁老去饥满腹 出自 [宋] 周紫芝 ·《题黄县丞墨牛 》
- 翁媪饥雷常转腹 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《翁媪叹 》
- 饥鸟不满腹 出自 [宋] 孔平仲 ·《出郭 》
- 诗翁老去无人数 出自 [宋] 周紫芝 ·《驼山秋晚二首 其一 》
- 诗翁老去得双旌 出自 [宋] 周紫芝 ·《杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其二 》
- 诗翁老去尚儿嬉 出自 [宋] 刘师复 ·《题汪水云诗卷 其八 》
- 诗翁老去百年灰 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之见寄 》
- 乃翁满腹书 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵不浮和东坡端午游真如寺 》
- 满腹诗书满樽酒 出自 [宋] 杨杰 ·《豫章行送周裕 》
- 老农年饥望人腹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻与舒尧文祷雪雾猪泉唱和 》
- 翁侯满腹是精神 出自 [宋] 刘子翬 ·《有怀十首 其九 》
- 搅碎衰翁满腹蔬 出自 [宋] 王柏 ·《答子宣雪中惠吴中珍味 》
- 老翁捧腹笑 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用喜雪除夕二韵寄宗简 其一 》
- 阿翁饱去摩挲腹 出自 [宋] 方岳 ·《三禽言 其一 》
- 老翁饱食笑扪腹 出自 [宋] 陆游 ·《屡雪二麦可望喜而作歌 》
- 皤腹老翁眉似雪 出自 [宋] 滕白 ·《题汶川村居 》
- 老翁饭饱摩腹行 出自 [宋] 李弥逊 ·《客诵故人刘立道梅花诗有怀用其韵以寄之 》
- 皤腹老翁眉似雪 出自 [唐] 滕白 ·《题文川村居 》
- 尚余诗满腹 出自 [宋] 于石 ·《再游石壁寺 》
- 满腹藏诗书 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨缜供备还京 》