“乾乾遵後命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乾乾遵後命”出自哪首诗？
答案： “乾乾遵後命”出自： 唐代 武则天的 《唐大飨拜洛乐章 拜洛》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qián qián zūn hòu mìng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“乾乾遵後命”的上一句是什么？
答案：
“乾乾遵後命”的上一句是： 薄德忝坤仪 , 诗句拼音为： báo dé tiǎn kūn yí
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“乾乾遵後命”的下一句是什么？
答案： “乾乾遵後命”的下一句是： 翼翼奉先规 , 诗句拼音为： yì yì fèng xiān guī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“乾乾遵後命”全诗
唐大飨拜洛乐章 拜洛 (táng dà xiǎng bài luò yuè zhāng bài luò)
菲躬承睿顾，薄德忝坤仪。
乾乾遵後命，翼翼奉先规。
抚俗勤虽切，还淳化尚亏。
未能弘至道，何以契明只。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“乾乾遵後命”繁体原文
唐大饗拜洛樂章 拜洛
菲躬承睿顧，薄德忝坤儀。
乾乾遵後命，翼翼奉先規。
撫俗勤雖切，還淳化尚虧。
未能弘至道，何以契明祇。
“乾乾遵後命”韵律对照
○平平仄仄，仄仄仄平平。
菲躬承睿顾，薄德忝坤仪。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
乾乾遵後命，翼翼奉先规。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
抚俗勤虽切，还淳化尚亏。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
未能弘至道，何以契明只。
“乾乾遵後命”全诗注音
菲躬承睿顾，薄德忝坤仪。
乾乾遵後命，翼翼奉先规。
抚俗勤虽切，还淳化尚亏。
未能弘至道，何以契明只。
“乾乾遵後命”全诗翻译
译文：
恭敬地接受陛下的指示，我的德行浅薄，愧对天地万物的尊严。我将遵循陛下的命令，恭敬地遵守先祖的规范。尽管我努力地教导人民返璞归真，但仍然感到远远不够。我尚未能够广泛宣扬至道的真理，如何能够与众人达成共识呢？
“乾乾遵後命”总结赏析
赏析：这是武则天创作的《唐大飨拜洛乐章 拜洛》，描写了她对天命的顺从和对国家的忠诚，以及她对道德和治理的思考。
在第一句中，诗人自谦地表示自己虽然谦卑，但仍然有幸蒙受上天的恩宠，能够承担坤仪之职，表达了对皇位的谦卑和感恩之情。
接着，诗人提到自己一直遵守着君主的命令，恪守先祖的规范，显示了她对国家法度和传统的尊重和遵守。
第三句中，诗人表达了自己虽然努力去感化百姓，但仍然觉得自己的德行不足，对国家的纯化还有不足之处。
最后一句表达了诗人的愿望，希望能够更加弘扬至道，使国家更加明智和和平。
“乾乾遵後命”相关诗句：
- 乾乾遵後命 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 显和 》
- 乾乾遵後命 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 拜洛 》
- 聿遵乾享 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祀圜丘乐章 肃和 》
- 又何终日却乾乾 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其九○ 》
- 圣虑乾乾更念兹 出自 [宋] 寇准 ·《御制乃眷储闱方崇学术锡羣书於册府励至业於承华日命近班同观盛事七言十韵诗一首奉圣旨次韵 》
- 恋恩心切更乾乾 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 万方归德更乾乾 出自 [宋] 文天祥 ·《明堂庆成诗 其四 》
- 恋恩心切更乾乾 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 虑乖羣约失乾乾 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 魏文侯 》
- 天运乾乾同转磨 出自 [宋] 陈宓 ·《中夜 》
- 圣志乾乾兮夕惕 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制崇政殿宴从臣 》
- 绦宫天子统乾乾 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 於时盖得乾之乾 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 一朝辞老意乾乾 出自 [宋] 王用 ·《送枢密使楼先生还乡 》
- 灵命握乾符 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其四 》
- 赋命委乾坤 出自 [唐] 李中 ·《言志寄刘钧秀才 》
- 微命托乾坤 出自 [宋] 王阮 ·《金市大水一首 》
- 羌审己兮乾乾 出自 [宋] 张载 ·《古乐府 鞠歌行 》
- 夷齐受命乾坤独 出自 [宋] 曾丰 ·《题永丰郑丞梅涧 》
- 不教性命属乾坤 出自 [唐] 吕岩 ·《赠李德成 》