首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢颐师见过 > 共谈儒流佛宗旨

“共谈儒流佛宗旨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“共谈儒流佛宗旨”出自哪首诗?

答案:共谈儒流佛宗旨”出自: 宋代 周文璞 《谢颐师见过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng tán rú liú fó zōng zhǐ ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题2:“共谈儒流佛宗旨”的上一句是什么?

答案:共谈儒流佛宗旨”的上一句是: 惠然相过穷壑底 , 诗句拼音为: huì rán xiāng guò qióng hè dǐ ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题3:“共谈儒流佛宗旨”的下一句是什么?

答案:共谈儒流佛宗旨”的下一句是: 二家之风亦颓靡 , 诗句拼音为: èr jiā zhī fēng yì tuí mí ,诗句平仄:仄平平平仄平仄

“共谈儒流佛宗旨”全诗

谢颐师见过 (xiè yí shī jiàn guò)

朝代:宋    作者: 周文璞

云卷道者方昼睡,有僧奚为入桑杞。
惠然相过穷壑底,共谈儒流佛宗旨
二家之风亦颓靡,吹而扬之谁为起。
寒灰煨芋香透纸,呼童就邻一赊米。
作糜煮菜相料理,吾穷於世无比拟。
殷勤相觅有吾子,谩书七字聊送似,往供天嫔泣山鬼。

平仄仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
仄平○○平仄仄,仄平平平仄平仄。
仄平平平仄平仄,○平○平平平仄。
平平平○平仄仄,平平仄平仄平仄。
仄平仄仄○仄仄,平平平仄平仄仄。
○平○仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。

yún juàn dào zhě fāng zhòu shuì , yǒu sēng xī wèi rù sāng qǐ 。
huì rán xiāng guò qióng hè dǐ , gòng tán rú liú fó zōng zhǐ 。
èr jiā zhī fēng yì tuí mí , chuī ér yáng zhī shuí wèi qǐ 。
hán huī wēi yù xiāng tòu zhǐ , hū tóng jiù lín yī shē mǐ 。
zuò mí zhǔ cài xiāng liào lǐ , wú qióng wū shì wú bǐ nǐ 。
yīn qín xiāng mì yǒu wú zǐ , màn shū qī zì liáo sòng sì , wǎng gòng tiān pín qì shān guǐ 。

“共谈儒流佛宗旨”繁体原文

謝頤師見過

雲卷道者方晝睡,有僧奚爲入桑杞。
惠然相過窮壑底,共談儒流佛宗旨。
二家之風亦頹靡,吹而颺之誰爲起。
寒灰煨芋香透紙,呼童就鄰一賒米。
作糜煮菜相料理,吾窮於世無比擬。
殷勤相覓有吾子,謾書七字聊送似,往供天嬪泣山鬼。

“共谈儒流佛宗旨”韵律对照

平仄仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
云卷道者方昼睡,有僧奚为入桑杞。

仄平○○平仄仄,仄平平平仄平仄。
惠然相过穷壑底,共谈儒流佛宗旨。

仄平平平仄平仄,○平○平平平仄。
二家之风亦颓靡,吹而扬之谁为起。

平平平○平仄仄,平平仄平仄平仄。
寒灰煨芋香透纸,呼童就邻一赊米。

仄平仄仄○仄仄,平平平仄平仄仄。
作糜煮菜相料理,吾穷於世无比拟。

○平○仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
殷勤相觅有吾子,谩书七字聊送似,往供天嫔泣山鬼。

“共谈儒流佛宗旨”全诗注音

yún juàn dào zhě fāng zhòu shuì , yǒu sēng xī wèi rù sāng qǐ 。

云卷道者方昼睡,有僧奚为入桑杞。

huì rán xiāng guò qióng hè dǐ , gòng tán rú liú fó zōng zhǐ 。

惠然相过穷壑底,共谈儒流佛宗旨。

èr jiā zhī fēng yì tuí mí , chuī ér yáng zhī shuí wèi qǐ 。

二家之风亦颓靡,吹而扬之谁为起。

hán huī wēi yù xiāng tòu zhǐ , hū tóng jiù lín yī shē mǐ 。

寒灰煨芋香透纸,呼童就邻一赊米。

zuò mí zhǔ cài xiāng liào lǐ , wú qióng wū shì wú bǐ nǐ 。

作糜煮菜相料理,吾穷於世无比拟。

yīn qín xiāng mì yǒu wú zǐ , màn shū qī zì liáo sòng sì , wǎng gòng tiān pín qì shān guǐ 。

殷勤相觅有吾子,谩书七字聊送似,往供天嫔泣山鬼。

“共谈儒流佛宗旨”全诗翻译

译文:

云雾弥漫,道士正在白天熟睡,有位僧人奚为前来到桑杞。两人心境开朗,彼此穷究壑谷之底,共谈儒家思想和佛教宗旨。然而,如今儒家和佛教的风气也已经颓废衰落,扬起这风气再由何人发起?虽然世间已经冷漠如灰,却有芋香从冷灰中透出,香气穿透纸张。呼唤仆童前来邻居借些米食。将糜粥煮菜,我在世间的困苦无法与他人比拟。殷切地寻觅着有我的知己,只能简陋地写下七个字送给他,前往献给天上的嫔妃,同时也哭泣给山间的鬼神。

总结:

诗人描绘了一幅深山中道士与僧人相遇的画面,二人从儒家和佛教的角度交流,思考着风气的衰败与再兴,表现出深沉的哲思。诗中还流露出对生活的苦闷与无奈,以及对知己的渴望和珍惜。通过古典的表达方式,传达出人生百态与情感的丰富内涵。

“共谈儒流佛宗旨”诗句作者周文璞介绍:

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“共谈儒流佛宗旨”相关诗句: