“是何宗旨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是何宗旨”出自哪首诗?
答案: “是何宗旨”出自: 宋代 释了惠的 《言法华赞》, 诗句拼音为: shì hé zōng zhǐ 。
问题2:“是何宗旨”的上一句是什么?
答案:
“是何宗旨”的上一句是: 是何章句 , 诗句拼音为: shì hé zhāng jù
。
问题3:“是何宗旨”的下一句是什么?
答案: “是何宗旨”的下一句是: 人道你转法华 , 诗句拼音为: rén dào nǐ zhuǎn fǎ huá ,诗句平仄:平仄仄仄仄平。
“是何宗旨”全诗
言法华赞 (yán fǎ huá zàn)
口中念底,空中写底。
是何章句,是何宗旨。
人道你转法华,我道法华转你。
仄○仄仄,○○仄仄。
仄平平仄,仄平平仄。
平仄仄仄仄平,仄仄仄平仄仄。
“是何宗旨”繁体原文
言法華贊
口中念底,空中寫底。
是何章句,是何宗旨。
人道你轉法華,我道法華轉你。
“是何宗旨”全诗注音
口中念底,空中写底。
是何章句,是何宗旨。
人道你转法华,我道法华转你。
“是何宗旨”全诗翻译
译文:
口中默诵心中,虚空中书写。
这是哪一篇章句,又表达着何种宗旨。
人们以为你在演说法华经,而我认为法华经在引导你。
总结:
这首诗歌探讨了口头传承与心灵感悟之间的关系,以及法华经在引导人们的信仰中的双向影响。诗人通过“口中念底,空中写底”这一对比表达了口头传承与内心体悟的交织,同时呼应了“是何章句,是何宗旨”的疑问,探讨宗教经典的深刻含义。最后,诗人通过“人道你转法华,我道法华转你”这句话,表达了法华经在引导信仰者的同时,也能被信仰者借以超越、领悟,以实现双向的心灵共鸣。
“是何宗旨”相关诗句:
- 是何宗旨 出自 [宋] 释了惠 ·《言法华赞 》
- 试问是何宗旨 出自 [宋] 释德洪 ·《云盖生日三月初七报慈僧持真求赞 》
- 试问是何宗旨 出自 [宋] 释德洪 ·《五祖慈觉赞 》
- 是谁宗旨 出自 [宋] 释德洪 ·《解空居士赞 》
- 即是吾宗旨 出自 [唐] 慧寂 ·《偈 四 》
- 顺风已是闻宗旨 出自 [宋] 宋真宗 ·《送张无梦归天台山 》
- 若问何宗旨 出自 [宋] 释文珦 ·《孤客 》
- 吞尽不我何旨旨 出自 [唐] 义存 ·《劝人 六 》
- 立宗旨 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十首 其三 》
- 立宗旨 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六九 》
- 立宗旨 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 立宗旨 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一六九 》
- 洞上宗旨 出自 [宋] 释了惠 ·《大慧宏智揖让图赞 》
- 宗门奥旨 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四一 》
- 宗门妙旨 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一九 》
- 宗门奥旨 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一一 》
- 建立宗旨 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二二 》
- 曹溪宗旨 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十二 》
- 旨外明宗 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 若问是何宗 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其一 》