“经营赖耆哲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经营赖耆哲”出自哪首诗?
答案: “经营赖耆哲”出自: 宋代 李正民的 《早春次韵 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng yíng lài qí zhé ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“经营赖耆哲”的上一句是什么?
答案:
“经营赖耆哲”的上一句是: 衔杯旧有情 , 诗句拼音为: xián bēi jiù yǒu qíng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“经营赖耆哲”的下一句是什么?
答案: “经营赖耆哲”的下一句是: 闲客且闲行 , 诗句拼音为: xián kè qiě xián xíng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“经营赖耆哲”全诗
早春次韵 其三 (zǎo chūn cì yùn qí sān)
乍暖先催柳,余寒尚蛰莺。
淮壖严斥堠,江国偃戎兵。
得句重寻律,衔杯旧有情。
经营赖耆哲,闲客且闲行。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“经营赖耆哲”繁体原文
早春次韻 其三
乍暖先催柳,餘寒尚蟄鶯。
淮壖嚴斥堠,江國偃戎兵。
得句重尋律,銜杯舊有情。
經營賴耆哲,閑客且閑行。
“经营赖耆哲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
乍暖先催柳,余寒尚蛰莺。
平平平仄仄,平仄仄平平。
淮壖严斥堠,江国偃戎兵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
得句重寻律,衔杯旧有情。
平平仄平仄,平仄仄平平。
经营赖耆哲,闲客且闲行。
“经营赖耆哲”全诗注音
乍暖先催柳,余寒尚蛰莺。
淮壖严斥堠,江国偃戎兵。
得句重寻律,衔杯旧有情。
经营赖耆哲,闲客且闲行。
“经营赖耆哲”全诗翻译
译文:
乍暖初春的时候,柳树先绿了,而余寒的时候莺鸟还在蛰伏。
淮河的壖堤严厉地斥责着堤上的人,而江国的战士却悠然地休兵了。
寻找得法的诗句,再次吟咏那美好的情感,像衔着酒杯一样。
经营国家要依赖着老有智慧的人,而闲暇时的客人则可自在地行走。
全文总结:这首古文诗以春天的景象为背景,描绘了初春时柳树发芽和莺鸟蛰伏的景象,同时描述了淮河壖堤上的严厉斥责和江国战士休兵的宁静景象。诗人表达了对诗句和美好情感的追求,同时强调了国家经营需要依赖智慧的长者,而闲暇时则可自由自在地行走。
“经营赖耆哲”总结赏析
赏析:这首诗《早春次韵 其三》是李正民创作的古诗,描写了早春时节的景象和一些深思熟虑的情感。
首先,诗中表现了春天的迹象,通过“乍暖先催柳”,描绘了大自然开始复苏,柳树迅速抽出嫩绿的新芽,暗示着春天的到来。同时,诗中提到“余寒尚蛰莺”,表现出春天的气温还有一些寒冷,但莺鸟已经开始鸣叫,生命力顽强。
其次,诗中出现了淮壖和江国,这些地名增加了诗的地域感。淮壖严斥堠可能指的是治理河堤,而江国偃戎兵则表明了和平的景象,暗示国家安定。
接着,诗人提到“得句重寻律,衔杯旧有情”,表现了他对文学的热爱和对过去时光的怀念。他在酒杯中回味往事,表达了对过去情感的怀念之情。
最后,诗中提到“经营赖耆哲,闲客且闲行”,意味着作者感慨人生的经营和智慧来自老年,现在可以悠闲地漫游。
“经营赖耆哲”相关诗句:
- 经营赖耆哲 出自 [宋] 李正民 ·《早春次韵 其三 》
- 经营想耆旧 出自 [宋] 雍大椿 ·《东岩寺 》
- 耆哲扬廷 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 戎轩起耆哲 出自 [宋] 程公许 ·《送本仲聘君分韵得良字 》
- 裴杜二耆哲 出自 [宋] 李光 ·《庚午春予得罪再贬昌化琼士饯送者皆怅然有不忍别之意严君锡魏介然追路至儋耳兹事当求之古人感叹成古风二百言送行 》
- 耆哲晨星稀 出自 [宋] 程公许 ·《吊齐斋先生尚书文节倪公 其四 》
- 物望推耆哲 出自 [宋] 王炎 ·《李阁学挽诗三首 其一 》
- 公朝况是登耆哲 出自 [宋] 祖秀实 ·《寄吴曦远 》
- 耆英会上减名哲 出自 [宋] 刘黻 ·《挽万竹西隠君 》
- 吾君正欲登耆哲 出自 [宋] 强至 ·《送知府余少卿 》
- 朝廷清明用耆哲 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋王唐卿庐山所得灵壁石 》
- 再登耆哲贰繁机 出自 [宋] 周必大 ·《参政李秀叔挽词二首 其一 》
- 藩垣赖耆德 出自 [宋] 范祖禹 ·《王开府挽词三首 其一 》
- 时危赖耆俊 出自 [宋] 李纲 ·《许崧老赋三友篇以遗东林珪禅师余尝次韵和之未几余被命宣抚荆广崧老复以诗来曾未一岁间闻吴元中薨于柳崧老东归薨于虔余方罢帅事屏居长乐珪禅师自江西见过閲箧中得崧老二诗相与读之怆然因复追和其韵 次孙字韵古风 》
- 周汉正赖宣光哲 出自 [宋] 李纲 ·《八月十一日次茶陵县入湖南界有感 》
- 赖此营山墅 出自 [宋] 文彦博 ·《过颍阳山墅作 》
- 连营罢战赖君恩 出自 [唐] 皎然 ·《武源行赠丘卿岑 》
- 明哲持经纶 出自 [宋] 项安世 ·《送李季章 》
- 经始愧前哲 出自 [宋] 程公许 ·《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 》
- 东鲁怀经慕先哲 出自 [宋] 苏籀 ·《巩采若求厥父令尹德秀挽诗 》