“得钱沽酒不须疑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得钱沽酒不须疑”出自哪首诗？
答案： “得钱沽酒不须疑”出自： 宋代 周孚的 《次韵侯彦康》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dé qián gū jiǔ bù xū yí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“得钱沽酒不须疑”的上一句是什么？
答案：
“得钱沽酒不须疑”的上一句是： 樗散郑虔官益冷 , 诗句拼音为： chū sàn zhèng qián guān yì lěng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“得钱沽酒不须疑”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“得钱沽酒不须疑”已经是最后一句了。
“得钱沽酒不须疑”全诗
次韵侯彦康 (cì yùn hóu yàn kāng)
箪瓢从古亦山雌，叹息渠侬定可师。
挽士真难九牛尾，酬君谁可五羊皮。
过逢政自艰难际，感慨俱非少壮时。
樗散郑虔官益冷，得钱沽酒不须疑。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“得钱沽酒不须疑”繁体原文
次韻侯彥康
簞瓢從古亦山雌，歎息渠儂定可師。
挽士真難九牛尾，酬君誰可五羊皮。
過逢政自艱難際，感慨俱非少壯時。
樗散鄭虔官益冷，得錢沽酒不須疑。
“得钱沽酒不须疑”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
箪瓢从古亦山雌，叹息渠侬定可师。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
挽士真难九牛尾，酬君谁可五羊皮。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过逢政自艰难际，感慨俱非少壮时。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
樗散郑虔官益冷，得钱沽酒不须疑。
“得钱沽酒不须疑”全诗注音
箪瓢从古亦山雌，叹息渠侬定可师。
挽士真难九牛尾，酬君谁可五羊皮。
过逢政自艰难际，感慨俱非少壮时。
樗散郑虔官益冷，得钱沽酒不须疑。
“得钱沽酒不须疑”全诗翻译
译文：
箪瓢，从古代就是山野的雌性动物，感叹这些平凡事物也可作为学习的榜样。叹息那位渠侬（即人称“你”的人）的定力定能成为楷模。
挽回士人的真诚实属难比九牛之尾，报答您这位君子又有谁能像五羊的皮毛那般珍贵。
在逆境和政治困境下，情况都变得艰难，我内心感慨万千，无不是少年时的激情与豪情。
樗散、郑虔，尽管都是官员，但地位逐渐冷落。得了些钱财，便可以畅饮而无需疑虑。
**
总结：
** 诗人以古代物象表达了学习和处世之道。箪瓢和山雌象征着平凡事物，教导我们从中汲取智慧。诗人赞叹一位渠侬的定力和潜力可成为楷模。士人的真诚难以回报，政治和逆境下的困境使人感慨万千，激情逐渐被现实磨灭。官员的境遇随时间变冷，然而金钱可以带来畅饮的快乐。整首诗以简洁的言辞，传达出学习、人生和现实的哲理思考。
“得钱沽酒不须疑”相关诗句：
- 得钱沽酒不须疑 出自 [宋] 周孚 ·《次韵侯彦康 》
- 得钱沽酒更无疑 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曹九章见赠 》
- 不如得钱即沽酒 出自 [宋] 赵汝腾 ·《陈谓老见过云今年六十有九将预爲周身之防余曰君定未死不如觅钱沽酒耳用戏成拙句赠行 》
- 不如得钱即沽酒 出自 [宋] 陆游 ·《短歌行 》
- 无钱得沽酒 出自 [宋] 张嵲 ·《九日三首 其二 》
- 得钱径沽酒 出自 [宋] 刘子翬 ·《老农 》
- 无钱沽酒得 出自 [宋] 何耕 ·《春日 其一 》
- 得钱且沽酒 出自 [宋] 文天祥 ·《赠一壶天李日者 》
- 卖药得钱辄沽酒 出自 [宋] 苏舜钦 ·《赠释秘演 》
- 得钱沽酒醉交朋 出自 [宋] 赵汝腾 ·《示林桂高歌 》
- 得钱沽酒争酬酢 出自 [宋] 邹浩 ·《醉者 》
- 寻常得钱即沽酒 出自 [宋] 释道潜 ·《赠霍山人 》
- 酒沽得钱糟弃物 出自 [宋] 欧阳修 ·《食糟民 》
- 觅得广文沽酒钱 出自 [宋] 方蒙仲 ·《采芹亭 其一八 》
- 得钱沽酒一春狂 出自 [宋] 陆游 ·《东篱三首 其一 》
- 道人得钱径沽酒 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由踏青 》
- 卖鱼得钱沽美酒 出自 [宋] 周必大 ·《渔父四时歌 其四 》
- 主人得钱始沽酒 出自 [唐] 高适 ·《九日酬颜少府 》
- 得钱沽酒话襟期 出自 [宋] 陈造 ·《同高叔不愚如晦饮再次韵二首 其二 》
- 有钱不肯沽春酒 出自 [宋] 赵汝绩 ·《柬陈宗之 》