“腻香红玉茜罗轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腻香红玉茜罗轻”出自哪首诗?
答案: “腻香红玉茜罗轻”出自: 唐代 毛熙震的 《南歌子 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nì xiāng hóng yù qiàn luó qīng ,诗句平仄: 。
问题2:“腻香红玉茜罗轻”的上一句是什么?
答案:
“腻香红玉茜罗轻”的上一句是: 横波慢脸明 , 诗句拼音为: héng bō màn liǎn míng
,诗句平仄: 。
问题3:“腻香红玉茜罗轻”的下一句是什么?
答案: “腻香红玉茜罗轻”的下一句是: 深院晚堂人静 , 诗句拼音为: shēn yuàn wǎn táng rén jìng ,诗句平仄:○仄仄平平仄。
“腻香红玉茜罗轻”全诗
南歌子 一 (nán gē zǐ yī)
远山愁黛碧,横波慢脸明,腻香红玉茜罗轻。
深院晚堂人静,理银筝。
鬓动行云影,帬遮点屐声,娇羞爱问曲中名。
杨柳杏花时节,几多情。
仄平平仄仄,○平仄仄平,仄平平仄仄平○。
○仄仄平平仄,仄平平。
仄仄○平仄,?平仄仄平,○平仄仄仄○平。
平仄仄平平仄,仄平平。
“腻香红玉茜罗轻”繁体原文
南歌子 一
遠山愁黛碧,橫波慢臉明,膩香紅玉茜羅輕。
深院晚堂人靜,理銀箏。
鬢動行雲影,帬遮點屐聲,嬌羞愛問曲中名。
楊柳杏花時節,幾多情。
“腻香红玉茜罗轻”韵律对照
仄平平仄仄,○平仄仄平,仄平平仄仄平○。
远山愁黛碧,横波慢脸明,腻香红玉茜罗轻。
○仄仄平平仄,仄平平。
深院晚堂人静,理银筝。
仄仄○平仄,?平仄仄平,○平仄仄仄○平。
鬓动行云影,帬遮点屐声,娇羞爱问曲中名。
平仄仄平平仄,仄平平。
杨柳杏花时节,几多情。
“腻香红玉茜罗轻”全诗注音
远山愁黛碧,横波慢脸明,腻香红玉茜罗轻。
深院晚堂人静,理银筝。
鬓动行云影,帬遮点屐声,娇羞爱问曲中名。
杨柳杏花时节,几多情。
“腻香红玉茜罗轻”全诗翻译
译文:
远山愁黛碧,山峦遥远,苍翠的色彩让人忧愁。横波缓缓流动,波面倒映出明亮的容颜。那娇美的面庞上洋溢着红色和玉一般的光泽,如同罗纱轻轻飘动。
深院中,夜幕降临,堂屋静悄悄,只有琴音袅袅而起。银色的琴弦被娴熟的手指拨动着,发出清脆的声音。
秀发微动如行云的影子,薄纱帘子遮住了点点屐声,娇羞的女子好奇地问起歌曲中的名字。
杨柳和杏花盛开的季节,怎么能不满怀柔情呢。
“腻香红玉茜罗轻”相关诗句:
- 腻香红玉茜罗轻 出自 [唐] 毛熙震 ·《南歌子 一 》
- 玉肌香腻透红纱 出自 [唐] 韦庄 ·《伤灼灼 》
- 绣裙斜绰茜罗轻 出自 [宋] 李元膺 ·《十忆 忆坐 》
- 赐花新剪茜香罗 出自 [宋] 杨万里 ·《正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号 其八 》
- 红杏香生茜锦袍 出自 [宋] 崇宁翰林 ·《和彭路谢恩 》
- 辗罗万过玉泥腻 出自 [宋] 张商英 ·《留题慧山寺 》
- 粉腻红轻样可携 出自 [唐] 卢肇 ·《木笔花 》
- 粉腻红轻样可携 出自 [唐] 吴融 ·《木笔花 》
- 娇艳轻盈香雪腻 出自 [唐] 张泌 ·《满宫花 》
- 入槛细香红藕腻 出自 [唐] 顾敻 ·《酒泉子 六 》
- 碧香红腻承君宴 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 夜会问荅十 七 》
- 天然腻玉细生香 出自 [宋] 王之道 ·《绿萼梅 》
- 帖就茜罗裁 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其一 》
- 香罗叠雪轻 出自 [唐] 杜甫 ·《端午日赐衣 》
- 香度越罗轻 出自 [宋] 周邦彦 ·《谩书 其一 》
- 匀红轻浥绦罗巾 出自 [宋] 吴颐 ·《次邦宪宣德红梅诗韵 其三 》
- 轻绡裙露红罗袜 出自 [唐] 欧阳詹 ·《汝川行 》
- 叠雪轻罗香剪衣 出自 [宋] 徐元杰 ·《初夏 》
- 缃罗轻熨水沉香 出自 [宋] 李正民 ·《和同院蜡梅 其二 》
- 轻叠香罗如雪霜 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其二 》