“留侯美好妇人然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“留侯美好妇人然”出自哪首诗？
答案： “留侯美好妇人然”出自： 宋代 方蒙仲的 《手种芙蓉入秋盛开 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú hóu měi hǎo fù rén rán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“留侯美好妇人然”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“留侯美好妇人然”已经是第一句了。
问题3：“留侯美好妇人然”的下一句是什么？
答案： “留侯美好妇人然”的下一句是： 楚汉功成更得仙 , 诗句拼音为： chǔ hàn gōng chéng gèng dé xiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“留侯美好妇人然”全诗
手种芙蓉入秋盛开 其三 (shǒu zhòng fú róng rù qiū shèng kāi qí sān)
留侯美好妇人然，楚汉功成更得仙。
疑与拒霜同品格，生来质弱节高坚。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“留侯美好妇人然”繁体原文
手種芙蓉入秋盛開 其三
留侯美好婦人然，楚漢功成更得仙。
疑與拒霜同品格，生來質弱節高堅。
“留侯美好妇人然”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
留侯美好妇人然，楚汉功成更得仙。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
疑与拒霜同品格，生来质弱节高坚。
“留侯美好妇人然”全诗注音
留侯美好妇人然，楚汉功成更得仙。
疑与拒霜同品格，生来质弱节高坚。
“留侯美好妇人然”全诗翻译
译文：
留下的侯美好的妇人，好像仙人一样；楚汉之功已经完成，更获得了仙人的尊荣。疑虑与拒绝霜的品性相同，她生来虽然质地柔弱，但品德高尚坚定。这首诗表达了对美好女性的赞美，并将其与功绩卓越的楚汉相比较，强调了她们的高尚品德和坚韧性格。
“留侯美好妇人然”相关诗句：
- 留侯美好妇人然 出自 [宋] 方蒙仲 ·《手种芙蓉入秋盛开 其三 》
- 留侯美好如妇人 出自 [宋] 王安石 ·《张良 》
- 方信留侯似妇人 出自 [宋] 陈焕 ·《梅花邨咏梅作 》
- 美好若妇女 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 鲁公碑 其一 》
- 侯曰美哉岂其然 出自 [宋] 方岳 ·《次韵谢从之以表闾投赠 》
- 如美妇人 出自 [宋] 苏辙 ·《双柳 》
- 惠好留美词 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬陈掾留题小山二首用次来韵 其二 》
- 须髪苍然长美好 出自 [宋] 李纲 ·《五老峰 》
- 好客妇人难 出自 [宋] 林亦之 ·《丹井陈子白母挽词二首 其一 》
- 留得妇人三墨竹 出自 [宋] 王十朋 ·《游楞伽 其三 》
- 美妇未必美 出自 [宋] 宋伯仁 ·《丑女歌 》
- 美人去作诸侯客 出自 [宋] 陈傅良 ·《送徐一之客赣上兼简赣守薛象先 》
- 美人首饰侯王印 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 浪淘沙 六 》
- 美人首饰侯王印 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浪淘沙九首 六 》
- 化爲妇人颜色好 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 古冢狐 戒艳色也 》
- 毋使酇侯武侯得专美 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 香风留美人 出自 [唐] 李白 ·《紫藤树 》
- 美人留采掇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《清池 》
- 美酒留人饮 出自 [宋] 刘攽 ·《酒舫 》
- 美人兮嫮好 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其七 》