“方信留侯似妇人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“方信留侯似妇人”出自哪首诗？
答案： “方信留侯似妇人”出自： 宋代 陈焕的 《梅花邨咏梅作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fāng xìn liú hóu sì fù rén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“方信留侯似妇人”的上一句是什么？
答案：
“方信留侯似妇人”的上一句是： 试从意外看风味 , 诗句拼音为： shì cóng yì wài kàn fēng wèi
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“方信留侯似妇人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“方信留侯似妇人”已经是最后一句了。
“方信留侯似妇人”全诗
梅花邨咏梅作 (méi huā cūn yǒng méi zuò)
雪里溪桥独树春，客来惊起晓粧匀。
试从意外看风味，方信留侯似妇人。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“方信留侯似妇人”繁体原文
梅花邨詠梅作
雪裏溪橋獨樹春，客來驚起曉粧勻。
試從意外看風味，方信留侯似婦人。
“方信留侯似妇人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
雪里溪桥独树春，客来惊起晓粧匀。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
试从意外看风味，方信留侯似妇人。
“方信留侯似妇人”全诗注音
雪里溪桥独树春，客来惊起晓粧匀。
试从意外看风味，方信留侯似妇人。
“方信留侯似妇人”全诗翻译
译文：
雪里溪桥上孤零零的一棵春天的树，有客人到访，惊起了晨间的脸庞修饰。
试着从这出乎意料的场景中体味风味，才会深信留侯有如妇人般娴静美丽。
总结：
诗人通过描绘雪里溪桥上一棵孤独的春天树和客人到访的情景，将自然景物与人情事物相融合，通过意外的对比，抒发出留侯高风亮节、娴静美丽的品质。整首诗以简洁的文字展现了深刻的意境和情感，同时也展示了古人对自然与人情的细腻感悟。
“方信留侯似妇人”相关诗句：
- 方信留侯似妇人 出自 [宋] 陈焕 ·《梅花邨咏梅作 》
- 留侯美好如妇人 出自 [宋] 王安石 ·《张良 》
- 留侯美好妇人然 出自 [宋] 方蒙仲 ·《手种芙蓉入秋盛开 其三 》
- 始信张良似妇人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梅花 》
- 人间谁得似留侯 出自 [宋] 丁逢 ·《赠姜邦杰 其一 》
- 方信闲身似痴人 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七二 》
- 方信当时用妇言 出自 [宋] 王十朋 ·《隋文帝 》
- 不信侯门深似海 出自 [宋] 孙觌 ·《熊夫人遣介欲婿泽民小诗戏之 》
- 愿言似留侯 出自 [宋] 曾丰 ·《寿周枢密四首 其四 》
- 一编默受似留侯 出自 [宋] 许月卿 ·《次周尚书八首 其三 》
- 身似留侯初出汉 出自 [宋] 汪藻 ·《何郡王挽词二首 其一 》
- 清似留侯未却粮 出自 [宋] 苏辙 ·《送张恕朝奉南京签判二首 其一 》
- 知几那得似留侯 出自 [宋] 蜀僧 ·《题东明寺 》
- 要似留侯赤松子 出自 [宋] 李彭 ·《赋张邈所画山水图 》
- 功名他日似留侯 出自 [宋] 谢逸 ·《再用前韵 》
- 信谓妇人仁 出自 [宋] 贺铸 ·《历阳十咏 鸡笼山 》
- 觅取留侯辟谷方 出自 [宋] 李春叟 ·《题云溪寺 》
- 似闻信宿留桑下 出自 [宋] 赵汝腾 ·《怀史计使 》
- 留得妇人三墨竹 出自 [宋] 王十朋 ·《游楞伽 其三 》
- 一心恰似商人妇 出自 [宋] 陈宓 ·《清水岩祷晴 其一 》