首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和张石山古风约郊行 > 醉吟有样犹可法

“醉吟有样犹可法”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“醉吟有样犹可法”出自哪首诗？

答案： “醉吟有样犹可法”出自： 宋代 卫宗武的 《和张石山古风约郊行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuì yín yǒu yàng yóu kě fǎ ，诗句平仄： 仄○仄仄○仄仄 。

问题2：“醉吟有样犹可法”的上一句是什么？

答案： “醉吟有样犹可法”的上一句是： 难效山阴禊事修 , 诗句拼音为： nán xiào shān yīn xì shì xiū ，诗句平仄： 仄○仄仄○仄仄 。

问题3：“醉吟有样犹可法”的下一句是什么？

答案： “醉吟有样犹可法”的下一句是： 随处可留无不留 , 诗句拼音为： suí chù kě liú wú bù liú ，诗句平仄：平仄仄○平仄○。

“醉吟有样犹可法”全诗

和张石山古风约郊行 (hé zhāng shí shān gǔ fēng yuē jiāo xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 卫宗武。

乾坤空阔几由旬，仁气坱圠熏为春。
郊原万象列绮绣，华哉规令方施行。
旧年与花尝有约，肯倦携筇并蹑屩。
近来时事与花违，一任自开还自落。
此时何地可维舟，难效山阴禊事修。
醉吟有样犹可法，随处可留无不留。
欲纵清游先蜡屐，剩拟一造芝兰室。
料应红紫尚余芳，但媿平章无健笔。
折简支郎盟在前，期吊野王今几年。
或行或止若有制，人不自由殊可怜。
转头点点飞红雨，美景良辰那忍负。
大篇短牍重招邀，起往从之其敢後。
但嗟戴笠与乘车，昔骑紫马今无馿。
荣华消歇与春尽，宠辱不动心如如。

平平○仄仄平平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平仄平仄○。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄平平，仄平仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，○仄平平仄仄平。
仄○仄仄○仄仄，平仄仄○平仄○。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
○仄平平○仄平，○仄仄○平仄平。
仄○仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄○平平，仄仄○平○仄仄。
仄平仄仄仄○平，仄○仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平○○。

qián kūn kōng kuò jǐ yóu xún ， rén qì yǎng yà xūn wèi chūn 。
jiāo yuán wàn xiàng liè qǐ xiù ， huá zāi guī lìng fāng shī xíng 。
jiù nián yǔ huā cháng yǒu yuē ， kěn juàn xié qióng bìng niè juē 。
jìn lái shí shì yǔ huā wéi ， yī rèn zì kāi huán zì luò 。
cǐ shí hé dì kě wéi zhōu ， nán xiào shān yīn xì shì xiū 。
zuì yín yǒu yàng yóu kě fǎ ， suí chù kě liú wú bù liú 。
yù zòng qīng yóu xiān là jī ， shèng nǐ yī zào zhī lán shì 。
liào yìng hóng zǐ shàng yú fāng ， dàn kuì píng zhāng wú jiàn bǐ 。
zhé jiǎn zhī láng méng zài qián ， qī diào yě wáng jīn jǐ nián 。
huò xíng huò zhǐ ruò yǒu zhì ， rén bù zì yóu shū kě lián 。
zhuǎn tóu diǎn diǎn fēi hóng yǔ ， měi jǐng liáng chén nà rěn fù 。
dà piān duǎn dú chóng zhāo yāo ， qǐ wǎng cóng zhī qí gǎn hòu 。
dàn jiē dài lì yǔ chéng chē ， xī qí zǐ mǎ jīn wú lú 。
róng huá xiāo xiē yǔ chūn jìn ， chǒng rǔ bù dòng xīn rú rú 。

“醉吟有样犹可法”繁体原文

和張石山古風約郊行

乾坤空闊幾由旬，仁氣坱圠熏爲春。
郊原萬象列綺繡，華哉規令方施行。
舊年與花嘗有約，肯倦携筇并躡屩。
近來時事與花違，一任自開還自落。
此時何地可維舟，難效山陰禊事修。
醉吟有樣猶可法，隨處可留無不留。
欲縱清遊先蠟屐，剩擬一造芝蘭室。
料應紅紫尚餘芳，但媿平章無健筆。
折簡支郎盟在前，期弔野王今幾年。
或行或止若有制，人不自由殊可憐。
轉頭點點飛紅雨，美景良辰那忍負。
大篇短牘重招邀，起往從之其敢後。
但嗟戴笠與乘車，昔騎紫馬今無馿。
榮華消歇與春盡，寵辱不動心如如。

“醉吟有样犹可法”韵律对照

平平○仄仄平平，平仄仄仄平平平。
乾坤空阔几由旬，仁气坱圠熏为春。

平平仄仄仄仄仄，平平平仄平仄○。
郊原万象列绮绣，华哉规令方施行。

仄平仄平平仄仄，仄仄平平○仄仄。
旧年与花尝有约，肯倦携筇并蹑屩。

仄平平仄仄平平，仄平仄平平仄仄。
近来时事与花违，一任自开还自落。

仄平平仄仄平平，○仄平平仄仄平。
此时何地可维舟，难效山阴禊事修。

仄○仄仄○仄仄，平仄仄○平仄○。
醉吟有样犹可法，随处可留无不留。

仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄平平仄。
欲纵清游先蜡屐，剩拟一造芝兰室。

仄○平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
料应红紫尚余芳，但媿平章无健笔。

○仄平平○仄平，○仄仄○平仄平。
折简支郎盟在前，期吊野王今几年。

仄○仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
或行或止若有制，人不自由殊可怜。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
转头点点飞红雨，美景良辰那忍负。

仄平仄仄○平平，仄仄○平○仄仄。
大篇短牍重招邀，起往从之其敢後。

仄平仄仄仄○平，仄○仄仄平平平。
但嗟戴笠与乘车，昔骑紫马今无馿。

平平平仄仄平仄，仄仄仄仄平○○。
荣华消歇与春尽，宠辱不动心如如。

“醉吟有样犹可法”全诗注音

qián kūn kōng kuò jǐ yóu xún ， rén qì yǎng yà xūn wèi chūn 。

乾坤空阔几由旬，仁气坱圠熏为春。

jiāo yuán wàn xiàng liè qǐ xiù ， huá zāi guī lìng fāng shī xíng 。

郊原万象列绮绣，华哉规令方施行。

jiù nián yǔ huā cháng yǒu yuē ， kěn juàn xié qióng bìng niè juē 。

旧年与花尝有约，肯倦携筇并蹑屩。

jìn lái shí shì yǔ huā wéi ， yī rèn zì kāi huán zì luò 。

近来时事与花违，一任自开还自落。

cǐ shí hé dì kě wéi zhōu ， nán xiào shān yīn xì shì xiū 。

此时何地可维舟，难效山阴禊事修。

zuì yín yǒu yàng yóu kě fǎ ， suí chù kě liú wú bù liú 。

醉吟有样犹可法，随处可留无不留。

yù zòng qīng yóu xiān là jī ， shèng nǐ yī zào zhī lán shì 。

欲纵清游先蜡屐，剩拟一造芝兰室。

liào yìng hóng zǐ shàng yú fāng ， dàn kuì píng zhāng wú jiàn bǐ 。

料应红紫尚余芳，但媿平章无健笔。

zhé jiǎn zhī láng méng zài qián ， qī diào yě wáng jīn jǐ nián 。

折简支郎盟在前，期吊野王今几年。

huò xíng huò zhǐ ruò yǒu zhì ， rén bù zì yóu shū kě lián 。

或行或止若有制，人不自由殊可怜。

zhuǎn tóu diǎn diǎn fēi hóng yǔ ， měi jǐng liáng chén nà rěn fù 。

转头点点飞红雨，美景良辰那忍负。

dà piān duǎn dú chóng zhāo yāo ， qǐ wǎng cóng zhī qí gǎn hòu 。

大篇短牍重招邀，起往从之其敢後。

dàn jiē dài lì yǔ chéng chē ， xī qí zǐ mǎ jīn wú lú 。

但嗟戴笠与乘车，昔骑紫马今无馿。

róng huá xiāo xiē yǔ chūn jìn ， chǒng rǔ bù dòng xīn rú rú 。

荣华消歇与春尽，宠辱不动心如如。

“醉吟有样犹可法”全诗翻译

译文：

乾坤广阔，大约有数十天的距离，仁德之气降临地面，使土壤肥沃如春。
郊原之上，万象显得绚丽多彩，实乃华美的仪式和法令开始实施。
往年曾与花约会，愿意不辞劳累携筇拾遗，踏着草履前去。
近来时局与花朝不合，花儿任其自然开放与凋零。
在此时此地，何处可作游舟之地，难以模仿山阴禊的修行。
酒醉之时，吟诗作对也能有所领悟，随时随地的灵感皆可保留。
想要尽情游览，先要换上蜡履，然后构建一座芝兰香室。
预计红紫色的花香仍然存留，但惋惜平章官员未能书写出娴熟的笔墨。
破折的信笺支持着郎官之约，盼望不久后可以前去悼念野王多年的别离。
无论行还是停，都受到一定的约束，人们缺少自由，情况颇令人怜悯。
转头间，点点红花飘零，如此美景美时光，怎能忍心错过。
在广阔的篇幅和简短的字句之间，深感招待与邀约的重要，起身前往，随后的人能否跟随。
可惜戴笠与驾车，过去曾骑紫马，如今已无佳骑。
荣华富贵逐渐消逝，春光也逐渐退去，宠辱不惊，内心依然安稳。
总结：这首诗以花朝为背景，抒发了对往事的怀念、对当下的感慨以及对未来的展望，表达了人生无常、荣辱不惊的情感。

“醉吟有样犹可法”诗句作者卫宗武介绍：

卫宗武（？～一二八九），字淇父，自号九山，华亭（今上海松江）人。出身世家，理宗淳佑间曾爲朝官，出知常州。未几，“自毘陵投绂归垂三十载”（本集卷五《刘药庄诗集序》）。卒於元世祖至元二十六年，年逾八十。有《秋声集》，都爲退居後所作，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。　卫宗武诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首，附於卷末。更多...

“醉吟有样犹可法”相关诗句：

“醉吟有样犹可法”每个字的意思：

包含“醉吟有样犹可法”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂