首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送王专王衢之许下自维扬谒孙学士王舍人 > 醉吟还可继遗风

“醉吟还可继遗风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“醉吟还可继遗风”出自哪首诗？

答案： “醉吟还可继遗风”出自： 宋代 魏野的 《送王专王衢之许下自维扬谒孙学士王舍人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuì yín huán kě jì yí fēng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“醉吟还可继遗风”的上一句是什么？

答案： “醉吟还可继遗风”的上一句是： 到日知君寻赏处 , 诗句拼音为： dào rì zhī jūn xún shǎng chù ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“醉吟还可继遗风”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“醉吟还可继遗风”已经是最后一句了。

“醉吟还可继遗风”全诗

送王专王衢之许下自维扬谒孙学士王舍人 (sòng wáng zhuān wáng qú zhī xǔ xià zì wéi yáng yè sūn xué shì wáng shè rén)

。 朝代：宋 。    作者： 魏野。

蹇馿并跨引羸僮，两地迢迢谒至公。
才力互相鹦鹉敌，交情深与鶺鴒同。
薛能诗在僧楼上，张祜名题酒肆中。
到日知君寻赏处，醉吟还可继遗风。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jiǎn lú bìng kuà yǐn léi tóng ， liǎng dì tiáo tiáo yè zhì gōng 。
cái lì hù xiāng yīng wǔ dí ， jiāo qíng shēn yǔ jī líng tóng 。
xuē néng shī zài sēng lóu shàng ， zhāng hù míng tí jiǔ sì zhōng 。
dào rì zhī jūn xún shǎng chù ， zuì yín huán kě jì yí fēng 。

“醉吟还可继遗风”繁体原文

送王專王衢之許下自維揚謁孫學士王舍人

蹇馿並跨引羸僮，兩地迢迢謁至公。
才力互相鸚鵡敵，交情深與鶺鴒同。
薛能詩在僧樓上，張祜名題酒肆中。
到日知君尋賞處，醉吟還可繼遺風。

“醉吟还可继遗风”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
蹇馿并跨引羸僮，两地迢迢谒至公。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
才力互相鹦鹉敌，交情深与鶺鴒同。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
薛能诗在僧楼上，张祜名题酒肆中。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
到日知君寻赏处，醉吟还可继遗风。

“醉吟还可继遗风”全诗注音

jiǎn lú bìng kuà yǐn léi tóng ， liǎng dì tiáo tiáo yè zhì gōng 。

蹇馿并跨引羸僮，两地迢迢谒至公。

cái lì hù xiāng yīng wǔ dí ， jiāo qíng shēn yǔ jī líng tóng 。

才力互相鹦鹉敌，交情深与鶺鴒同。

xuē néng shī zài sēng lóu shàng ， zhāng hù míng tí jiǔ sì zhōng 。

薛能诗在僧楼上，张祜名题酒肆中。

dào rì zhī jūn xún shǎng chù ， zuì yín huán kě jì yí fēng 。

到日知君寻赏处，醉吟还可继遗风。

“醉吟还可继遗风”全诗翻译

译文：
蹇驴并跨引瘦童，两地遥遥来拜见尊公。

才能相互比拟，像鹦鹉一样竞技，彼此交情深厚如鹭鸟。

薛能的诗写在僧楼上，张祜的名字题在酒肆中。

等到日子过去，我会知道你赏识我的地方，醉饮之时仍可延续我的诗风。



总结：

诗人描述了自己与两位知名文人的交情。他们分别是薛能和张祜。薛能的诗被放在僧楼上展示，而张祜的名字被题在酒肆中。诗人以鹦鹉为比喻，形容他们彼此才能相当，交情深厚，如同鶺鴒（一种水鸟）一样。他们之间有共同的追求，共同的境遇。诗人表示，等到日子过去，他会知道尊公欣赏他的地方，继续醉饮并延续他的诗风。整首诗传达了诗人与这两位文人之间的友谊和对文学创作的共同追求。

“醉吟还可继遗风”总结赏析

这首诗《送王专王衢之许下自维扬谒孙学士王舍人》是魏野的作品，表达了送别的情感以及对友情和文学的赞美。
赏析：:
在这首诗中，诗人以生动的画面描写了送别的场景。首先，他描述了骑马的王专和王衢，两位友人并肩骑马，跨越了遥远的地方前来谒见孙学士王舍人。这个画面展现了诗中友情深厚的一面，两位朋友情同手足，共同前往拜访学者。
接着，诗人提到了王专和王衢的文学才华，将他们形容为“才力互相鹦鹉敌”，意味着他们的文学天赋相互匹敌，互相竞争，但这种竞争是友好的。这也强调了他们之间的深厚友情。
诗中还提到了薛能的诗在僧楼上，张祜的名字则题于酒肆之中，这些细节点缀着整首诗，展示了文学界的交际和文人的风采。
最后，诗人表达了他的期望，希望能够在某个时候找到王专和王衢的赏识之处，醉饮之际，可以继续吟咏传承文学的遗风。
标签: 送别、友情、文学、赞美

“醉吟还可继遗风”诗句作者魏野介绍：

魏野（九六○～一○二○），字仲先，号草堂居士，陕州陕县（今属河南）人（《东都事略》卷一一八作蜀人）。一生不仕，居陕县东郊。真宗大中祥符四年（一○一一）被荐徵召，力辞不赴。广交僧道隠者，与当时名流寇准、王旦等亦有诗赋往还。天禧三年（一○一九）十二月九日卒，年六十。卒後赠秘书省着作郎。有《草堂集》，生前已行於世。死後，其子魏闲总其诗重编爲《钜鹿东观集》十卷。《宋史》卷四五七、《东都事略》卷一一八有传。　魏野诗，前十卷以一九二五年贵池刘氏影宋刊本《钜鹿东观集》爲底本，校以宋绍定元年严陵郡斋刻本（残四～六卷，以明抄本配足，简称明抄配宋本，藏北京图书馆）、旧山楼藏清钞本（简称旧山楼本，藏北京大学图书馆）、张蓉镜藏清钞本（简称张本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、章钰藏清钞本（简称章本）、宋筠录温忠翰校跋本（简称温校）、赵氏峭帆楼一九一四年刊本（简称赵本）、傅增湘批校本（简称傅校）、陈思辑《两宋名贤小集》（清初钞本，收《草堂集》三卷，简称草堂集本）等。另从《草堂集》、《全芳备祖》等书辑得集外诗，附於卷末。更多...

“醉吟还可继遗风”相关诗句：

“醉吟还可继遗风”每个字的意思：

包含“醉吟还可继遗风”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂