“莫读离骚但饮酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫读离骚但饮酒”出自哪首诗?
答案: “莫读离骚但饮酒”出自: 宋代 周孚的 《次韵陈可复见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò dú lí sāo dàn yǐn jiǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“莫读离骚但饮酒”的上一句是什么?
答案:
“莫读离骚但饮酒”的上一句是: 窗暗窗明雨又晴 , 诗句拼音为: chuāng àn chuāng míng yǔ yòu qíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“莫读离骚但饮酒”的下一句是什么?
答案: “莫读离骚但饮酒”的下一句是: 从来前辈戒秋声 , 诗句拼音为: cóng lái qián bèi jiè qiū shēng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“莫读离骚但饮酒”全诗
次韵陈可复见赠 (cì yùn chén kě fù jiàn zèng)
二年穷谷斸黄精,两见骚人赋落英。
万事吾今负初愿,百年君亦厌虚名。
花开花落春还夏,窗暗窗明雨又晴。
莫读离骚但饮酒,从来前辈戒秋声。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“莫读离骚但饮酒”繁体原文
次韻陳可復見贈
二年窮谷斸黄精,兩見騷人賦落英。
萬事吾今負初願,百年君亦厭虛名。
花開花落春還夏,窗暗窗明雨又晴。
莫讀離騷但飲酒,從來前輩戒秋聲。
“莫读离骚但饮酒”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
二年穷谷斸黄精,两见骚人赋落英。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
万事吾今负初愿,百年君亦厌虚名。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
花开花落春还夏,窗暗窗明雨又晴。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
莫读离骚但饮酒,从来前辈戒秋声。
“莫读离骚但饮酒”全诗注音
二年穷谷斸黄精,两见骚人赋落英。
万事吾今负初愿,百年君亦厌虚名。
花开花落春还夏,窗暗窗明雨又晴。
莫读离骚但饮酒,从来前辈戒秋声。
“莫读离骚但饮酒”全诗翻译
译文:
二年里,我在贫瘠的山谷里砍伐黄精,两次遇见了文学家赋诗落英。
我曾立下的许多志愿,现在都未能实现,就像百年后你也对虚名感到厌倦一样。
花朵开放和凋零,春天又转瞬为夏季,窗户时明时暗,雨天又会放晴。
不要读《离骚》诗,只要喝酒,因为历代前辈都警告我们要避免陷入忧虑的秋天之声。
总结:
诗人描述了自己的苦难和追求,以及对虚名和功成名就的反思。通过花开花落、窗暗窗明的比喻,表达了人生的变幻无常。最后,诗人劝诫读者不要陷入忧虑,选择享受人生,放下功名虚誉。
“莫读离骚但饮酒”相关诗句:
- 莫读离骚但饮酒 出自 [宋] 周孚 ·《次韵陈可复见赠 》
- 但能饮酒读离骚 出自 [宋] 王灼 ·《张元举惠江南李王帐中香 》
- 饮酒读离骚 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和永叔夜闻风声有感用其韵 》
- 饮酒读离骚 出自 [宋] 孙应时 ·《读晦翁遗文凄怆有作 》
- 饮酒读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《闭门 》
- 酒痛饮後读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其五 》
- 能读离骚饮美酒 出自 [宋] 刘敞 ·《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其二 》
- 但读离骚可无酒 出自 [宋] 晁补之 ·《鲁直复以诗送茶云愿君饮此勿饮酒次韵 》
- 但读离骚政须酒 出自 [宋] 晁补之 ·《呈毅父提刑 》
- 通饮读离骚 出自 [宋] 邓剡 ·《挽唐如晦二首 其二 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 程俱 ·《癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 白髪催年老 》
- 痛饮读离骚 出自 [唐] 张祜 ·《江南杂题 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 楼钥 ·《清高阁观雪次韵 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《新凉二首 其二 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 吴芾 ·《芳洲 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夏日山居好十首 其二 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 释绍嵩 ·《代顔圣闻次韵即事 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其一 》
- 痛饮读离骚 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄洪雅令孙良臣 》
- 惟堪痛饮读离骚 出自 [宋] 李正民 ·《风雨 》