“细看丹竈凝烟地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“细看丹竈凝烟地”出自哪首诗？
答案： “细看丹竈凝烟地”出自： 宋代 陈以庄的 《金丹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xì kàn dān zào níng yān dì ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“细看丹竈凝烟地”的上一句是什么？
答案：
“细看丹竈凝烟地”的上一句是： 真人岂碍作飞仙 , 诗句拼音为： zhēn rén qǐ ài zuò fēi xiān
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“细看丹竈凝烟地”的下一句是什么？
答案： “细看丹竈凝烟地”的下一句是： 知有清朝应世贤 , 诗句拼音为： zhī yǒu qīng cháo yìng shì xián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“细看丹竈凝烟地”全诗
金丹 (jīn dān)
凤箫一去几经年，古木青萝锁洞天。
黠鬼不量曾窃药，真人岂碍作飞仙。
细看丹竈凝烟地，知有清朝应世贤。
欲下苍崖却回首，何时着我弄云泉。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“细看丹竈凝烟地”繁体原文
金丹
鳳簫一去幾經年，古木青蘿鎖洞天。
黠鬼不量曾竊藥，真人豈礙作飛仙。
細看丹竈凝烟地，知有清朝應世賢。
欲下蒼崖却回首，何時著我弄雲泉。
“细看丹竈凝烟地”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
凤箫一去几经年，古木青萝锁洞天。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
黠鬼不量曾窃药，真人岂碍作飞仙。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
细看丹竈凝烟地，知有清朝应世贤。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
欲下苍崖却回首，何时着我弄云泉。
“细看丹竈凝烟地”全诗注音
凤箫一去几经年，古木青萝锁洞天。
黠鬼不量曾窃药，真人岂碍作飞仙。
细看丹竈凝烟地，知有清朝应世贤。
欲下苍崖却回首，何时着我弄云泉。
“细看丹竈凝烟地”全诗翻译
译文：
凤箫一去已经过了几年，古老的树木和青藤依然守护着这个隐秘的洞天。
那个狡猾的鬼神不知自量，曾经偷窃过仙丹；但真正的仙人却不受阻碍，自在地修炼成飞仙。
细细观察丹炉冉冉升起的烟雾，可知其中必有清明世道的贤者应世。
欲要下山探寻苍崖之秘，却忍不住回首眷恋，不知何时才能驾驭仙云，探寻那弄云泉之奥妙。
“细看丹竈凝烟地”相关诗句：
- 细看丹竈凝烟地 出自 [宋] 陈以庄 ·《金丹 》
- 丹竈空凝万古烟 出自 [宋] 李昴英 ·《西樵岩 》
- 凝情丹竈冷 出自 [宋] 郭印 ·《游酆都观二首 其一 》
- 盐竈白烟凝 出自 [宋] 李龏 ·《有忆王抱节陈樗堂 》
- 湿烟凝竈额 出自 [唐] 姚合 ·《酬任畴协律夏中苦雨见寄 》
- 冷竈凝烟午未斋 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二一 》
- 茶竈烟凝碧树阴 出自 [宋] 于石 ·《春晚 》
- 烟闭金丹竈 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵涧上丈人见寄 》
- 丹竈烧烟煴 出自 [唐] 白居易 ·《题赠郑秘书徵君石沟溪隐居 》
- 柴青竈突腾烟细 出自 [宋] 陆游 ·《贫述 》
- 白烟昼起丹竈 出自 [唐] 王贞白 ·《僊岩二首 一 》
- 无地寻丹竈 出自 [宋] 张嵲 ·《登真观在利州嘉川县西五里南临宋江相传云张天师栖真之地至今有遗履池县下二十余里江心有积石土人谓天师殡鬼堆石上有纹隐起类篆籀土人谓天师符观中多大柏连抱皆数百年物也又有铁铸老君二其一已损六月初五日少息观中闻 》
- 人去不生丹竈烟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和瞻甫韵 》
- 满竈丹成白玉烟 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 九 》
- 空遗丹竈冷无烟 出自 [宋] 孙载 ·《葛仙洞 》
- 丹竈无烟玉石寒 出自 [宋] 王越石 ·《宿朝宗驿游洞天 游洞天四首 其四 》
- 烟迷勾漏烧丹竈 出自 [宋] 孙载 ·《题中阁 》
- 烟笼丹竈鳌擎稳 出自 [宋] 吴元美 ·《都峤山 》
- 室存丹竈养云烟 出自 [宋] 冯山 ·《和鲜于子骏游沙溪洞 》
- 养成丹竈无烟火 出自 [宋] 苏轼 ·《十一月九日夜梦与人论神仙道术因作一诗八句既觉颇记其语录呈子由弟後四句不甚明了今足成之耳 》