“请看火色映鸢肩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“请看火色映鸢肩”出自哪首诗?
答案: “请看火色映鸢肩”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵答王声见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐng kàn huǒ sè yìng yuān jiān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“请看火色映鸢肩”的上一句是什么?
答案:
“请看火色映鸢肩”的上一句是: 途辙悬知腾上速 , 诗句拼音为: tú zhé xuán zhī téng shàng sù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“请看火色映鸢肩”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“请看火色映鸢肩”已经是最后一句了。
“请看火色映鸢肩”全诗
次韵答王声见赠 (cì yùn dá wáng shēng jiàn zèng)
平生未分作臞仙,抵柲英豪不直钱。
效智连年居定鼎,策勲何日上凌烟。
高情独寄猗兰操,壮志应存宝剑篇。
途辙悬知腾上速,请看火色映鸢肩。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“请看火色映鸢肩”繁体原文
次韻答王聲見贈
平生未分作臞仙,抵柲英豪不直錢。
效智連年居定鼎,策勲何日上凌煙。
高情獨寄猗蘭操,壮志應存寶劍篇。
途轍懸知騰上速,請看火色映鳶肩。
“请看火色映鸢肩”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生未分作臞仙,抵柲英豪不直钱。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
效智连年居定鼎,策勲何日上凌烟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高情独寄猗兰操,壮志应存宝剑篇。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
途辙悬知腾上速,请看火色映鸢肩。
“请看火色映鸢肩”全诗注音
平生未分作臞仙,抵柲英豪不直钱。
效智连年居定鼎,策勲何日上凌烟。
高情独寄猗兰操,壮志应存宝剑篇。
途辙悬知腾上速,请看火色映鸢肩。
“请看火色映鸢肩”全诗翻译
译文:
平生从未分庭抗礼作为臞仙,抵抗强大的英豪却不仅仅是为了钱财。
展现才智多年来居于定鼎之位,实现功勋究竟何时能够冲上云霄。
高尚的情感独自寄托于猗兰操,宏伟的志向应该保存在宝剑篇中。
前途的道路悬而未决,只有知晓如何腾飞速度,请看火色映照着英勇的肩膀。
总结:这篇古文描述了主人公平生追求仙道和抵抗强敌的历程。他展现才智多年,希望能够有所成就。同时,他怀揣高尚情感和宏伟志向,准备踏上未知的道路。
“请看火色映鸢肩”总结赏析
赏析:: 这首诗是葛胜仲以回答王声所赠之物为题材,表达了自己的志向和情感。全诗四句抒发了诗人的情感和愿望。
首句以自己未曾获得仙人之名而自嘲,以"抵柲英豪不直钱"表明了不以金钱财富来衡量自己的价值,暗示了诗人心中的高远志向。
第二句提到"效智连年居定鼎",表达了诗人一直以来对智慧的追求,可能是在诗人的人生中有过不少的挫折,但依然坚持不懈。"策勲何日上凌烟"则表现了诗人渴望成就的愿望,希望有朝一日能在历史上留下自己的名字。
第三句"高情独寄猗兰操,壮志应存宝剑篇",通过"高情"和"壮志"两个词,强调了诗人内心的坚韧和决心,同时"宝剑篇"可能指代着他的诗篇,将自己的志向和情感融入其中。
最后一句"途辙悬知腾上速,请看火色映鸢肩",表达了诗人希望能够快速前行,追逐自己的梦想,"火色映鸢肩"则生动地描绘了远行的情景,增强了诗人的决心和憧憬。
标签: 抒情、志向、追梦、自嘲
“请看火色映鸢肩”相关诗句:
- 请看火色映鸢肩 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵答王声见赠 》
- 上腾火色仍鸢肩 出自 [宋] 释德洪 ·《复次元韵 》
- 火色鸢肩类马周 出自 [宋] 刘黻 ·《赠相士 》
- 鸢肩火色非吾事 出自 [宋] 方岳 ·《转孙初生程弟有诗次韵时予头风适愈 》
- 火色鸢肩穷马周 出自 [宋] 李纲 ·《余久不饮酒雨过晚凉悠然独酌戏成此篇 》
- 折巾平帻映鸢肩 出自 [宋] 宋庠 ·《梁冀二首 其二 》
- 莫说鸢肩腾火速 出自 [宋] 周麟之 ·《送台道人 》
- 莫作鸢肩看 出自 [宋] 孙觌 ·《读刘方叔诗卷二首 其一 》
- 看尽鸢肩燕颔人 出自 [宋] 方回 ·《题金君重像杂言 》
- 冷看时辈耸鸢肩 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成二首 其一 》
- 色映离爲火 出自 [宋] 陶弼 ·《荔支 》
- 请看枝头万点火 出自 [宋] 王銍 ·《会稽杨梅雄天下其佳者皆出项里相传项羽乡里也验图志信然戏作杨梅诗供作者一笑耳 》
- 肩舆正好看山色 出自 [宋] 杨万里 ·《连岭遇雨 》
- 请看种分红白色 出自 [宋] 董嗣杲 ·《豆花 》
- 请看山色旧题鎸 出自 [宋] 程遇孙 ·《读书岩 其二 》
- 野耗鸢肩寄 出自 [唐] 罗隐 ·《圣真观刘真师院十韵 》
- 鸢肩腾上速 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠相者 》
- 敛者鸢肩缩 出自 [唐] 吴融 ·《緜竹山四十韵 》
- 鸢肩语嘲哳 出自 [宋] 韦骧 ·《之文 》
- 吟肩冻耸鸢 出自 [宋] 释居简 ·《雪屋 》