“好月於人却有情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好月於人却有情”出自哪首诗?
答案: “好月於人却有情”出自: 宋代 项安世的 《晚晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo yuè wū rén què yǒu qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“好月於人却有情”的上一句是什么?
答案:
“好月於人却有情”的上一句是: 浮云过眼元无事 , 诗句拼音为: fú yún guò yǎn yuán wú shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“好月於人却有情”的下一句是什么?
答案: “好月於人却有情”的下一句是: 鹊噪画檐何太喜 , 诗句拼音为: què zào huà yán hé tài xǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“好月於人却有情”全诗
晚晴 (wǎn qíng)
一首新诗转晚晴,楼台西畔断霞明。
浮云过眼元无事,好月於人却有情。
鹊噪画檐何太喜,鶑啼绿树已新声。
前村处处闻呼唤,明日沙田趁润耕。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“好月於人却有情”繁体原文
晚晴
一首新詩轉晚晴,樓臺西畔斷霞明。
浮雲過眼元無事,好月於人却有情。
鵲噪畫簷何太喜,鶑啼綠樹已新聲。
前村處處聞呼喚,明日沙田趁潤耕。
“好月於人却有情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一首新诗转晚晴,楼台西畔断霞明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浮云过眼元无事,好月於人却有情。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鹊噪画檐何太喜,鶑啼绿树已新声。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
前村处处闻呼唤,明日沙田趁润耕。
“好月於人却有情”全诗注音
一首新诗转晚晴,楼台西畔断霞明。
浮云过眼元无事,好月於人却有情。
鹊噪画檐何太喜,鶑啼绿树已新声。
前村处处闻呼唤,明日沙田趁润耕。
“好月於人却有情”全诗翻译
译文:
晚晴的景色如诗如画,楼台位于西边,霞光明亮。浮云虽然飘过眼前,但并无多事之事,而美好的月亮却在人们心中激发起情感。
鹊鸟在画檐上嘈杂欢唱,何等高兴;而鶑鸟在绿树上啼叫,它的声音也变得嘹亮。前村各处都传来呼唤声,明天将到沙田耕作。
“好月於人却有情”相关诗句:
- 好月於人却有情 出自 [宋] 项安世 ·《晚晴 》
- 情分却於人耐久 出自 [宋] 陈元晋 ·《杨南仲寓湖 》
- 风月於人无异情 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵答柯提干 》
- 多情却有空江月 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵张从道三首 月夜江行 》
- 多情却有松萝月 出自 [宋] 赵汝淳 ·《灵岩 》
- 於人大有情 出自 [宋] 冯时行 ·《舟中见月 》
- 於人太有情 出自 [宋] 郭印 ·《舟中见月 》
- 於人殊有情 出自 [宋] 王之道 ·《对雪和子厚弟四首 其一 》
- 天顾於人略有情 出自 [宋] 陈傅良 ·《喜雨 》
- 树老於人若有情 出自 [宋] 翁挺 ·《早桂 》
- 野人於我有何情 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《宿村舍 》
- 物色於人亦有情 出自 [宋] 胡仲弓 ·《郊行即事 》
- 造物於人亦有情 出自 [宋] 萧立之 ·《次使长劝农喜晴韵 》
- 灯火於人顿有情 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 芳物於人自有情 出自 [宋] 蔡襄 ·《甲辰寒日游公谨园池 》
- 冰娥於人亦有情 出自 [宋] 喻良能 ·《八月十五夜翫月 》
- 於我有情真故人 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一六 》
- 相向於人真有情 出自 [宋] 马之纯 ·《乌衣巷 》
- 不似闲人却有情 出自 [宋] 刘克庄 ·《宿囊山怀洪岳二上人 》
- 风解留人却有情 出自 [宋] 张耒 ·《离京後作七首 其二 》