“想得刘君独骑马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想得刘君独骑马”出自哪首诗?
答案: “想得刘君独骑马”出自: 唐代 元稹的 《送刘太白》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng dé liú jūn dú qí mǎ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“想得刘君独骑马”的上一句是什么?
答案:
“想得刘君独骑马”的上一句是: 从善坊西最寂寥 , 诗句拼音为: cóng shàn fāng xī zuì jì liáo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“想得刘君独骑马”的下一句是什么?
答案: “想得刘君独骑马”的下一句是: 古堤愁树隔中桥 , 诗句拼音为: gǔ dī chóu shù gé zhōng qiáo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“想得刘君独骑马”全诗
送刘太白 (sòng liú tài bái)
洛阳大底居人少,从善坊西最寂寥。
想得刘君独骑马,古堤愁树隔中桥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“想得刘君独骑马”繁体原文
送劉太白
洛陽大底居人少,從善坊西最寂寥。
想得劉君獨騎馬,古堤愁樹隔中橋。
“想得刘君独骑马”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
洛阳大底居人少,从善坊西最寂寥。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
想得刘君独骑马,古堤愁树隔中桥。
“想得刘君独骑马”全诗注音
洛阳大底居人少,从善坊西最寂寥。
想得刘君独骑马,古堤愁树隔中桥。
“想得刘君独骑马”全诗翻译
译文:
洛阳城内人烟稀少,西边的从善坊格外寂寥。想到刘君独自骑马的情景,古老的堤岸与忧愁的树木隔开了中桥。
总结:
诗人描绘了洛阳城内从善坊西侧的静谧景象,通过刘君独骑马的形象表达了孤独寂寥之感,而古堤和愁树则象征了分隔和阻隔的障碍。
“想得刘君独骑马”相关诗句:
- 想得刘君独骑马 出自 [唐] 元稹 ·《送刘太白 》
- 想君骑马好仪容 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天得稹所寄紵丝布白轻庸制成衣服以诗报之 》
- 阿吉想能骑竹马 出自 [宋] 王庭珪 ·《和葛德裕别後用旧韵见寄 》
- 独骑洮河马 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮风雨二首 其一 》
- 独骑驽马出 出自 [宋] 刘攽 ·《寄梅圣俞 》
- 想君此时驻征骑 出自 [宋] 韩维 ·《答辛子庄惠梅花之什 》
- 想见骑驴得佳句 出自 [宋] 王庭珪 ·《送赵文卿之湖南 》
- 独骑善马衔镫稳 出自 [唐] 白居易 ·《七言十二句赠驾部吴郎中七兄 》
- 东城骑马独归来 出自 [宋] 刘攽 ·《九宫祭毕寄陈五 》
- 独骑瘦马取长途 出自 [宋] 晁冲之 ·《夜行 》
- 独骑瘦马寻荒丘 出自 [宋] 师严 ·《蔺五见访 》
- 独骑瘦马苦吟诗 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡绍立往高陂游学 》
- 独傍黄尘骑一马 出自 [宋] 王安石 ·《秋日 》
- 独骑瘦马破枯苔 出自 [宋] 方回 ·《南山寺潇洒阁呈川无竭二首 其一 》
- 独骑瘦马冲残雨 出自 [宋] 王安石 ·《吴任道说应举时事 》
- 独骑瘦马豫章台 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋风 》
- 独骑瘦马南坡下 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任喜雪 其二 》
- 独骑瘦马踏残月 出自 [宋] 苏轼 ·《辛丑十一月十九日既与子由别於郑州西门之外马上赋诗一篇寄之 》
- 路傍骑马独摇鞭 出自 [唐] 殷尧藩 ·《寒食城南即事因访蓝田韦明府 》
- 独骑官马绕湖行 出自 [宋] 程骧 ·《赵子固水仙图 》