“独骑瘦马豫章台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独骑瘦马豫章台”出自哪首诗?
答案: “独骑瘦马豫章台”出自: 宋代 刘克庄的 《秋风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú qí shòu mǎ yù zhāng tái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“独骑瘦马豫章台”的上一句是什么?
答案:
“独骑瘦马豫章台”的上一句是: 黄叶萧萧忽满街 , 诗句拼音为:huáng yè xiāo xiāo hū mǎn jiē
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“独骑瘦马豫章台”的下一句是什么?
答案: “独骑瘦马豫章台”的下一句是: 莫将宋玉心中事 , 诗句拼音为: mò jiāng sòng yù xīn zhōng shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“独骑瘦马豫章台”全诗
秋风 (qiū fēng)
黄叶萧萧忽满街,独骑瘦马豫章台。
莫将宋玉心中事,吹向潘郎鬓畔来。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独骑瘦马豫章台”繁体原文
秋風
黄葉蕭蕭忽滿街,獨騎瘦馬豫章臺。
莫將宋玉心中事,吹向潘郎鬢畔來。
“独骑瘦马豫章台”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
黄叶萧萧忽满街,独骑瘦马豫章台。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫将宋玉心中事,吹向潘郎鬓畔来。
“独骑瘦马豫章台”全诗注音
黄叶萧萧忽满街,独骑瘦马豫章台。
莫将宋玉心中事,吹向潘郎鬓畔来。
“独骑瘦马豫章台”全诗翻译
译文:
黄叶纷飞,萧瑟地铺满大街小巷,我独自骑着一匹瘦马登上豫章台。
请你不要将宋玉内心深情的事情,像风一样吹向潘郎的发鬓旁边来。
总结:
诗人以秋日景象为背景,描绘黄叶飘零,凄凉景象。他独自骑马登上豫章台,愈发显得孤寂。诗人呼吁别人不要将自己的深情感慨传达给他人,警惕感情的泄露。
“独骑瘦马豫章台”相关诗句:
- 独骑瘦马豫章台 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋风 》
- 独骑瘦马寻荒丘 出自 [宋] 师严 ·《蔺五见访 》
- 独骑瘦马南坡下 出自 [宋] 虞俦 ·《和王天任喜雪 其二 》
- 独骑瘦马苦吟诗 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡绍立往高陂游学 》
- 独骑瘦马踏残月 出自 [宋] 苏轼 ·《辛丑十一月十九日既与子由别於郑州西门之外马上赋诗一篇寄之 》
- 独骑瘦马破枯苔 出自 [宋] 方回 ·《南山寺潇洒阁呈川无竭二首 其一 》
- 独骑瘦马取长途 出自 [宋] 晁冲之 ·《夜行 》
- 独骑瘦马冲残雨 出自 [宋] 王安石 ·《吴任道说应举时事 》
- 独自下楼骑瘦马 出自 [唐] 赵嘏 ·《婺州宴上留别 》
- 城阴零落豫章台 出自 [宋] 况志宁 ·《豫章台 》
- 独送豫章行 出自 [唐] 孟浩然 ·《送袁太祝尉豫章 》
- 独步入豫章 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠上蓝晋禅师 》
- 西风匹马豫章城 出自 [宋] 曾几 ·《送逮子赴秋试江西漕司 》
- 瘦马雪中骑 出自 [宋] 王禹偁 ·《官成武主簿作五首 其四 》
- 枥马瘦莫骑 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿李仲明同知 》
- 趋朝骑瘦马 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄主客安员外十韵 》
- 忍寒骑瘦马 出自 [宋] 释智愚 ·《支遁和尚归休图赞 》
- 未甘骑瘦马 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其八 》
- 瘦似章台别去时 出自 [宋] 叶茵 ·《柳 》
- 千载腐儒骑瘦马 出自 [唐] 唐彦谦 ·《长陵 》