“圣代登庸年独少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣代登庸年独少”出自哪首诗?
答案: “圣代登庸年独少”出自: 宋代 苏颂的 《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng dài dēng yōng nián dú shǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“圣代登庸年独少”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“圣代登庸年独少”已经是第一句了。
问题3:“圣代登庸年独少”的下一句是什么?
答案: “圣代登庸年独少”的下一句是: 清时得谢齿尤高 , 诗句拼音为: qīng shí dé xiè chǐ yóu gāo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“圣代登庸年独少”全诗
开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其二 (kāi fǔ lù gōng tài shī dé xiè xī guī jǐn fù qī yán sì yùn shī wǔ shǒu bài sòng qí èr)
圣代登庸年独少,清时得谢齿尤高。
官如中令躬无疾,文似司空思不劳。
玉座案经涓对日,金壶加礼赐春醪。
祝公倍享灵椿算,长副吾君序燕毛。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“圣代登庸年独少”繁体原文
開府潞公太師得謝西歸謹賦七言四韵詩五首拜送 其二
聖代登庸年獨少,清時得謝齒尤高。
官如中令躬無疾,文似司空思不勞。
玉座案經涓對日,金壺加禮賜春醪。
祝公倍享靈椿算,長副吾君序燕毛。
“圣代登庸年独少”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
圣代登庸年独少,清时得谢齿尤高。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
官如中令躬无疾,文似司空思不劳。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
玉座案经涓对日,金壶加礼赐春醪。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祝公倍享灵椿算,长副吾君序燕毛。
“圣代登庸年独少”全诗注音
圣代登庸年独少,清时得谢齿尤高。
官如中令躬无疾,文似司空思不劳。
玉座案经涓对日,金壶加礼赐春醪。
祝公倍享灵椿算,长副吾君序燕毛。
“圣代登庸年独少”全诗翻译
译文:
圣代登基的年岁独特,时逢清平之世,得到谢齿的赞美尤为高远。他的官位如同中令,自身谨慎而无疾病之烦扰,他的文采则像司空那样思虑周详而不辛劳。
在玉座之上,他端坐着目睹着万物的流转如经涓般细腻,对着日月的光芒。金壶中盛满了春醪,象征着丰收和幸福,以礼赐百姓。祝公倍受着上天赐予的荫福,享受着如同灵椿般的长寿。他作为君主的副手,按照规定有序地执行各项职责,如同细致如燕毛。
全诗描绘了圣代君主的优秀品质和卓越功绩,表现了他在政治、文化和仪式方面的杰出表现。诗中用古典的手法将他与祝公进行比较,凸显了他的卓越地位。同时,通过细腻的描写,赞美了君主治理国家的能力和仁德,以及对百姓的关怀。整体而言,这首诗歌展示了古代统治者的智慧和仁德,以及盛世的繁荣和安定。
“圣代登庸年独少”总结赏析
赏析:: 这首七言四韵的诗是苏颂致谢西归的一首赞美之作,表达了对谢公高尚品德和杰出才华的赞叹之情。诗中以庄重的笔调,将谢公的仕途和品德进行了精彩的描绘。
首先,诗人提到了苏颂自己在圣代中的地位,表示自己登庸年少而能够清明守正,与谢公一样,都是杰出之辈。接着,诗人赞美谢公官拜中令,无病无疾,表现出他的廉洁和勤勉。
第二联中,诗人用"文似司空思不劳"一句,赞美谢公的文才超群,与司空思恭不相上下。他们都是文学才子,不辞辛劳,为国家和人民贡献了众多的文化瑰宝。
第三联中,诗人以"玉座案经涓对日"的画面,生动地描绘了谢公坐在宝座上,日光洒在案上,金壶中有着春醪,显示了谢公享有国家的尊荣和富贵。
最后一联表达了诗人的敬意,他称谢公为"祝公",祝愿他倍受皇恩,长副于君王,表现了对谢公前途的美好祝愿。
标签: 赞美、仕途、文学、富贵。
“圣代登庸年独少”相关诗句:
- 圣代登庸年独少 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其二 》
- 少年逢圣代 出自 [唐] 皎然 ·《今上初登极岁送皇甫孝廉赴选 》
- 圣代少封事 出自 [唐] 雍陶 ·《和刘补阙秋园寓兴六首 六 》
- 登庸历十年 出自 [宋] 赵拚 ·《故吴丞相充挽诗三首 其二 》
- 登庸皆是十年迟 出自 [宋] 李廌 ·《贺小苏先生 》
- 年少毋庸毁洛阳 出自 [宋] 徐钧 ·《贾谊 》
- 少年太守勳庸盛 出自 [唐] 罗隐 ·《姑苏城南湖陪曹使君游 》
- 昭裔登庸汝未登 出自 [唐] 韩昭裔 ·《与李专美 》
- 年少家藏累代金 出自 [唐] 崔萱 ·《豪家子 》
- 年过九龄今代少 出自 [宋] 周必大 ·《胡长彦母解氏挽词 》
- 寄言当代诸少年 出自 [唐] 崔国辅 ·《相和歌辞 对酒 》
- 那堪少妇独登楼 出自 [唐] 翁绶 ·《关山月 》
- 那堪少妇独登楼 出自 [唐] 翁绶 ·《横吹曲辞 关山月 》
- 合尽少年登 出自 [唐] 白居易 ·《行香归 》
- 少年登鴈塔 出自 [宋] 姜特立 ·《王大卿挽诗 》
- 年少登科客 出自 [唐] 姚合 ·《送韩湘赴江西从事 》
- 登科年少时 出自 [宋] 吴龙翰 ·《挽徐县尹 》
- 少年喜登临 出自 [宋] 韩元吉 ·《题画卷 》
- 登科及少年 出自 [唐] 高适 ·《河西送李十七 》
- 勳庸留十代 出自 [唐] 陈彦博 ·《恩赐魏文贞公诸孙旧第以 》