“南山雾雨宜藏豹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南山雾雨宜藏豹”出自哪首诗?
答案: “南山雾雨宜藏豹”出自: 宋代 王庭珪的 《颐轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán shān wù yǔ yí cáng bào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“南山雾雨宜藏豹”的上一句是什么?
答案:
“南山雾雨宜藏豹”的上一句是: 闭门风月下檐隅 , 诗句拼音为: bì mén fēng yuè xià yán yú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“南山雾雨宜藏豹”的下一句是什么?
答案: “南山雾雨宜藏豹”的下一句是: 东海龙刍试秣驹 , 诗句拼音为: dōng hǎi lóng chú shì mò jū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“南山雾雨宜藏豹”全诗
颐轩 (yí xuān)
门外红尘走客车,闭门风月下檐隅。
南山雾雨宜藏豹,东海龙刍试秣驹。
竹几蒲团消永日,铜炉纸帐梦清都。
灵龟隐处无人识,似置寒冰在玉壶。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“南山雾雨宜藏豹”繁体原文
頤軒
門外紅塵走客車,閉門風月下簷隅。
南山霧雨宜藏豹,東海龍芻試秣駒。
竹几蒲團消永日,銅爐紙帳夢清都。
靈龜隱處無人識,似置寒冰在玉壺。
“南山雾雨宜藏豹”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
门外红尘走客车,闭门风月下檐隅。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
南山雾雨宜藏豹,东海龙刍试秣驹。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
竹几蒲团消永日,铜炉纸帐梦清都。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灵龟隐处无人识,似置寒冰在玉壶。
“南山雾雨宜藏豹”全诗注音
门外红尘走客车,闭门风月下檐隅。
南山雾雨宜藏豹,东海龙刍试秣驹。
竹几蒲团消永日,铜炉纸帐梦清都。
灵龟隐处无人识,似置寒冰在玉壶。
“南山雾雨宜藏豹”全诗翻译
译文:
门外的红尘里走着匆忙的客车,我闭门不出,只在自家檐下享受宁静的风月时光。南山的雾雨宜于藏豹,东海的龙愿为草料试驯马。在竹几上,我一天天消磨时光,坐在蒲团上,虚度着永无止境的日子。铜炉和纸帐勾勒着我清幽的梦境,仿佛将我的心灵带入了清都。灵龟隐居的地方无人知晓,它就像被放在玉壶里的冰块一样,清冷而隐秘。
总结:诗人闭门不出,宁静地享受着红尘之外的风月。南山雾雨隐藏着豹子,东海有龙试驯马。他悠闲地消磨时光,似乎将自己的心境带入了清都。灵龟隐居之地无人知晓,宛如寒冰藏于玉壶。诗意深远,寓意隐秘。
“南山雾雨宜藏豹”相关诗句:
- 南山雾雨宜藏豹 出自 [宋] 王庭珪 ·《颐轩 》
- 南山藏雾豹 出自 [宋] 王炎 ·《銛老许相过不至炎约尧章访之又以事夺銛寄二诗次其韵 其二 》
- 南山有雾空藏豹 出自 [宋] 陈允平 ·《下第怀楼寿朋 》
- 虎豹文章藏雾雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 灵寿台 》
- 雾沐山藏豹 出自 [宋] 孙觌 ·《诗示天宁晤老二首 其一 》
- 雾豹隐山宜自养 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬刘遂卿 》
- 南山雾豹隠 出自 [宋] 王炎 ·《送许士龙秘校 》
- 南山隠雾豹 出自 [宋] 方回 ·《赠鲁至道 》
- 好在豹隠南山雾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和范信中寓居崇宁遇雨二首 其二 》
- 豹章尚隐南山雾 出自 [宋] 孙觌 ·《再和 其一 》
- 雾豹南山饥不下 出自 [宋] 华镇 ·《钱秀才索诗用韵酬之 》
- 何言雾隠南山豹 出自 [宋] 吕南公 ·《将离东洲书社留题屋壁 》
- 壮如玄豹南山雾 出自 [宋] 李彭 ·《观吕居仁诗 》
- 正自南山深雾豹 出自 [宋] 陈杰 ·《答龚帅干楚清 》
- 南山雾豹出文章 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉送周元翁锁吉州司法厅赴礼部试 》
- 南山浓雾豹成文 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵郭右曹 》
- 林深雾豹南山隠 出自 [宋] 程公许 ·《爲王山尹子渚赋潜斋末句寄声叶新之 》
- 谁知雾豹隠南山 出自 [宋] 王炎 ·《再用前韵答继周丈二首 其一 》
- 几年雾隠南山豹 出自 [宋] 彭龟年 ·《和袁州张守鹿鸣宴韵 》
- 南山豹变□披雾 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六五 》