首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵和台源诸篇九首 灵寿台 > 虎豹文章藏雾雨

“虎豹文章藏雾雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“虎豹文章藏雾雨”出自哪首诗？

答案： “虎豹文章藏雾雨”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵和台源诸篇九首 灵寿台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǔ bào wén zhāng cáng wù yǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“虎豹文章藏雾雨”的上一句是什么？

答案： “虎豹文章藏雾雨”的上一句是： 鼻祖已来传父兄 , 诗句拼音为： bí zǔ yǐ lái chuán fù xiōng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“虎豹文章藏雾雨”的下一句是什么？

答案： “虎豹文章藏雾雨”的下一句是： 龙蛇头角听雷声 , 诗句拼音为： lóng shé tóu jiǎo tīng léi shēng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“虎豹文章藏雾雨”全诗

次韵和台源诸篇九首 灵寿台 (cì yùn hé tái yuán zhū piān jiǔ shǒu líng shòu tái)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

藤树谁知先後生，万年相倚共枯荣。
层台定自有天地，鼻祖已来传父兄。
虎豹文章藏雾雨，龙蛇头角听雷声。
何时暂取苍烟策，献与本朝优老成。

平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

téng shù shuí zhī xiān hòu shēng ， wàn nián xiāng yǐ gòng kū róng 。
céng tái dìng zì yǒu tiān dì ， bí zǔ yǐ lái chuán fù xiōng 。
hǔ bào wén zhāng cáng wù yǔ ， lóng shé tóu jiǎo tīng léi shēng 。
hé shí zàn qǔ cāng yān cè ， xiàn yǔ běn cháo yōu lǎo chéng 。

“虎豹文章藏雾雨”繁体原文

次韵和臺源諸篇九首 靈壽臺

藤樹誰知先後生，萬年相倚共枯榮。
層臺定自有天地，鼻祖已來傳父兄。
虎豹文章藏霧雨，龍蛇頭角聽雷聲。
何時暫取蒼煙策，獻與本朝優老成。

“虎豹文章藏雾雨”韵律对照

平仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
藤树谁知先後生，万年相倚共枯荣。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
层台定自有天地，鼻祖已来传父兄。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
虎豹文章藏雾雨，龙蛇头角听雷声。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
何时暂取苍烟策，献与本朝优老成。

“虎豹文章藏雾雨”全诗注音

téng shù shuí zhī xiān hòu shēng ， wàn nián xiāng yǐ gòng kū róng 。

藤树谁知先後生，万年相倚共枯荣。

céng tái dìng zì yǒu tiān dì ， bí zǔ yǐ lái chuán fù xiōng 。

层台定自有天地，鼻祖已来传父兄。

hǔ bào wén zhāng cáng wù yǔ ， lóng shé tóu jiǎo tīng léi shēng 。

虎豹文章藏雾雨，龙蛇头角听雷声。

hé shí zàn qǔ cāng yān cè ， xiàn yǔ běn cháo yōu lǎo chéng 。

何时暂取苍烟策，献与本朝优老成。

“虎豹文章藏雾雨”全诗翻译

译文：
不知道藤树谁先谁后地生长，千万年来彼此依靠共同繁荣和凋零。
层台的位置自有天地安排，祖先早已出现传承给后代的兄弟。
像虎豹一样的文才隐藏在雾雨之中，如龙蛇那样的才智倾听雷声之音。
何时能暂时借得苍烟的机缘，献给本朝尊贵长者们。
总结：
这段文字表达了历久弥新的藤树相互依靠生长的景象，层台定位由天地决定，祖先传承为后代，形容才华潜藏如虎豹，智慧如龙蛇，希望能有机会奉献于本朝贤者。

“虎豹文章藏雾雨”总结赏析

这首诗是黄庭坚的《灵寿台》，它属于写景的古诗。
在这首诗中，黄庭坚描绘了灵寿台的景致。他以藤树作为开篇，表达了这些藤树万年来相互依靠、共同成长，形成了壮丽的景观。接着，他提到层台，强调了这座台阶似乎是自然生成的，有着天地的气息，而它的历史悠久，传承自鼻祖，代代相传。
接下来，黄庭坚使用了虎、豹、龙、蛇等动物的形象来象征着灵寿台上蕴含的文化底蕴和智慧。这些动物的形象也增添了诗意的氛围，似乎在灵寿台上有着神秘的文化秘密。
最后两句表达了黄庭坚对灵寿台的赞美和渴望，他希望有一天能够为国家献上这座台阶的文化智慧，奉献给当时的朝廷长者。
这首诗通过写景，以自然的景物为载体，表达了作者对灵寿台的景色和文化传统的深切感情，同时也表达了对自己有朝一日能够贡献文化的渴望。

“虎豹文章藏雾雨”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“虎豹文章藏雾雨”相关诗句：

“虎豹文章藏雾雨”每个字的意思：

包含“虎豹文章藏雾雨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂