“搏击无迅节”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“搏击无迅节”出自哪首诗?

答案:搏击无迅节”出自: 宋代 梅尧臣 《韩持国邀赋鬬山鹊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bó jī wú xùn jié ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“搏击无迅节”的上一句是什么?

答案:搏击无迅节”的上一句是: 畜此巧鬭禽 , 诗句拼音为: chù cǐ qiǎo dòu qín ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“搏击无迅节”的下一句是什么?

答案:搏击无迅节”的下一句是: 爪觜自相侵 , 诗句拼音为: zhuǎ zī zì xiāng qīn ,诗句平仄:仄○仄○平

“搏击无迅节”全诗

韩持国邀赋鬬山鹊 (hán chí guó yāo fù dòu shān què)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

俗有巧鬭心,畜此巧鬭禽。
搏击无迅节,爪觜自相侵。
胡能知远人,角胜合百金。
凤皇安在哉,徒此望丹岑。

仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄○仄○平。
平平平仄平,仄○仄仄平。
仄平平仄平,平仄仄平平。

sú yǒu qiǎo dòu xīn , chù cǐ qiǎo dòu qín 。
bó jī wú xùn jié , zhuǎ zī zì xiāng qīn 。
hú néng zhī yuǎn rén , jiǎo shèng hé bǎi jīn 。
fèng huáng ān zài zāi , tú cǐ wàng dān cén 。

“搏击无迅节”繁体原文

韓持國邀賦鬬山鵲

俗有巧鬭心,畜此巧鬭禽。
搏擊無迅節,爪觜自相侵。
胡能知遠人,角勝合百金。
鳳皇安在哉,徒此望丹岑。

“搏击无迅节”韵律对照

仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
俗有巧鬭心,畜此巧鬭禽。

仄仄平仄仄,仄○仄○平。
搏击无迅节,爪觜自相侵。

平平平仄平,仄○仄仄平。
胡能知远人,角胜合百金。

仄平平仄平,平仄仄平平。
凤皇安在哉,徒此望丹岑。

“搏击无迅节”全诗注音

sú yǒu qiǎo dòu xīn , chù cǐ qiǎo dòu qín 。

俗有巧鬭心,畜此巧鬭禽。

bó jī wú xùn jié , zhuǎ zī zì xiāng qīn 。

搏击无迅节,爪觜自相侵。

hú néng zhī yuǎn rén , jiǎo shèng hé bǎi jīn 。

胡能知远人,角胜合百金。

fèng huáng ān zài zāi , tú cǐ wàng dān cén 。

凤皇安在哉,徒此望丹岑。

“搏击无迅节”全诗翻译

译文:
俗人中有喜欢培养巧妙斗鸟心思的,养着这些善于斗鸟的禽鸟。
斗击中它们没有迅捷的动作,它们的爪子和嘴巴自相残伤。
何人能知道远方的人情和境况,即使鸟儿角斗胜过合起来的百枚金子。
凤凰啊,你安在呢?白白地期待着在丹岑山上。

总结:全文:文章描述了俗世间一些人喜欢饲养斗鸟,并将它们训练得巧妙斗胜,但这些斗胜的鸟在搏斗过程中却相互伤害。诗人借此抒发对远方凤凰的思念和渴望。

“搏击无迅节”总结赏析

这首古诗《韩持国邀赋鬬山鹊》由梅尧臣创作,全诗虽然不长,但充满了写景和咏物的意味。
赏析::
这首诗描写了一场巧妙的山鹊鬥技,表现了人们对于这些鸟类比赛的喜好和赏识。首句"俗有巧鬭心,畜此巧鬭禽"中,作者以"巧鬭"来形容山鹊的技巧,说明了人们喜欢培养这种鸟来进行比赛的心情。接下来的句子描述了山鹊们的搏斗情景,无迅节的激烈搏击,以及它们的尖爪和锋利的嘴巴在搏斗中互相交错,生动地展现了这场鬭技的激烈与精妙。
然后诗人提出了一个问题,"胡能知远人,角胜合百金",这句话表达了对于山鹊的价值的思考。作者暗示,即使再值钱的鹿角也比不上这些山鹊的价值,因为它们的技艺和战斗精神无价。最后一句"凤皇安在哉,徒此望丹岑"则点明了作者的感慨,或许诗中所描绘的山鹊技艺也可视为一种追求卓越的象征,而凤皇作为神话传说中的神鸟,似乎在遥不可及的地方,让人产生无限的向往和向上的动力。
标签:
写景、咏物、抒情、价值观

“搏击无迅节”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“搏击无迅节”相关诗句: