“三省行藏知有命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三省行藏知有命”出自哪首诗?
答案: “三省行藏知有命”出自: 宋代 苏颂的 《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以为推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān shěng xíng cáng zhī yǒu mìng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“三省行藏知有命”的上一句是什么?
答案:
“三省行藏知有命”的上一句是: 束緼应无乞火人 , 诗句拼音为: shù yùn yìng wú qǐ huǒ rén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“三省行藏知有命”的下一句是什么?
答案: “三省行藏知有命”的下一句是: 十年流落困无津 , 诗句拼音为: shí nián liú luò kùn wú jīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“三省行藏知有命”全诗
元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以为推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 (yuán fēng jǐ wèi sān yuàn dōng gé zuò yuán fēng wù wǔ xià yǔ yǐn jīng zhì chén shì yù yán zhě yǐ wéi tuī hé bù jìn zhào yí dà lǐ ér lǐ guān tuī jì chén shì yīn dǎng gān qiú fǔ zhèng zòng chū chóng pì shì xià yù shǐ tuī qiú jǐ wèi suì yǔ zì háo liáng fù tái xùn jū zú bù shè gān qiú zhī jì ér dà lǐ fǎn yǒu fù zhì zhī zhuàng suī méng biàn zhèng tīng mìng jiǔ zhī bù dé chū yì yì bù yǐ zuò)
平日论心友与亲,白头临事斗如新。
臝衣难喻疑金客,束緼应无乞火人。
三省行藏知有命,十年流落困无津。
物情世态经谙练,不假虚词问大钧。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“三省行藏知有命”繁体原文
元豐己未三院東閣作 元豐戊午夏予尹京治陳氏獄言者以爲推劾不盡詔移大理而理官推迹陳氏姻黨干求府政縱出重辟事下御史推求己未歲予自濠梁赴臺訊鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之狀雖蒙辯正聽命久之不得出邑邑不已作詩十篇記一時事非欲傳之他人但以示子姪輩使知仕宦之艱耳 其四
平日論心友與親,白頭臨事斗如新。
臝衣難喻疑金客,束緼應無乞火人。
三省行藏知有命,十年流落困無津。
物情世態經諳練,不假虛詞問大鈞。
“三省行藏知有命”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平日论心友与亲,白头临事斗如新。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
臝衣难喻疑金客,束緼应无乞火人。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三省行藏知有命,十年流落困无津。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
物情世态经谙练,不假虚词问大钧。
“三省行藏知有命”全诗注音
平日论心友与亲,白头临事斗如新。
臝衣难喻疑金客,束緼应无乞火人。
三省行藏知有命,十年流落困无津。
物情世态经谙练,不假虚词问大钧。
“三省行藏知有命”全诗翻译
译文:
平日论心友与亲,白头临事斗如新。
日常里交心的朋友和亲人,年纪渐长面对困难仍然像年轻时一样勇敢。
臝衣难喻疑金客,束緼应无乞火人。
以麻衣难以说明,疑惑黄金的价值;束带应该没有向别人讨火之人。
三省行藏知有命,十年流落困无津。
经过三次省察自己的行为,才知道人生是命中注定的;十年流浪漂泊,困顿无助无依无渡口。
物情世态经谙练,不假虚词问大钧。
对世情人情有了深刻了解,不再依赖虚伪的言辞向权贵富人请教。
总结:
这首诗表达了作者在日常生活中体察友情和亲情的重要性,以及老年时依然保持勇气和决心面对困境。诗人经历了流落漂泊,经历了世俗人情的洗礼,对于世态人情有了深刻的认识,不再追求虚荣,坦然面对命运。
“三省行藏知有命”总结赏析
赏析:这首诗《元丰己未三院东阁作》是苏颂在历经风雨之后的心情抒发。作者通过自身经历,以及对官场风云的深刻洞察,表达了对权谋之争的感慨和对世道变幻的领悟。诗中描述了作者白头临事,仍然保持着对正义的追求和对权谋的拒绝。他以“臝衣”、“束緼”等形象化的词语,描绘了自己在官场上备受压迫的境遇,但他依然坚守初心,不为权势所动,表现出坚贞不屈的性格。在面对官场的险恶和人情的冷暖时,作者依然保持着真实和坚定的态度,不假虚词,表现出深厚的政治智慧和人生哲学。
“三省行藏知有命”相关诗句:
- 三省行藏知有命 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
- 用舍行藏知有命 出自 [宋] 李洪 ·《次韵秋日遣兴 》
- 知命信行藏 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 行藏自有命 出自 [宋] 戴表元 ·《丁氏厚德堂 》
- 行藏皆有命 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《同子严初夏饮山合 》
- 行藏吾有命 出自 [宋] 罗愿 ·《送赣州守施司谏奉祠归吴兴 》
- 行藏知有分 出自 [宋] 程以南 ·《苕溪晚泊 》
- 吾道不行知有命 出自 [宋] 谢枋得 ·《和毛静可韵 》
- 三径就荒知有命 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《少夷见和戏以其韵赠之 》
- 行藏终自有天知 出自 [宋] 陈瓘 ·《杂诗 》
- 命义信行藏 出自 [宋] 孙应时 ·《读晦翁遗文凄怆有作 》
- 但信命行藏 出自 [宋] 洪咨夔 ·《续梦 》
- 行藏命也夫 出自 [宋] 刘子翬 ·《偶步 》
- 敬天之命爲行藏 出自 [宋] 陈着 ·《送黄少孺远游 》
- 三省讵行怪 出自 [唐] 元稹 ·《痁卧闻幕中诸公徵乐会饮因有戏呈三十韵 》
- 垂行三入命 出自 [宋] 王禹偁 ·《司空相公挽歌 其二 》
- 未省有行迹 出自 [宋] 文同 ·《自君之出矣 》
- 行藏由命不由身 出自 [宋] 刘安世 ·《集句留别李子玉守素处士二首 其一 》
- 行年踰知命 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 一节食 》
- 知命休行险 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵酬用之见和 》