“犹将缁布缘深衣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹将缁布缘深衣”出自哪首诗?
答案: “犹将缁布缘深衣”出自: 宋代 苏轼的 《书艾宣画四首 竹鹤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu jiāng zī bù yuán shēn yī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“犹将缁布缘深衣”的上一句是什么?
答案:
“犹将缁布缘深衣”的上一句是: 谁识长身古君子 , 诗句拼音为: shuí shí cháng shēn gǔ jūn zǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“犹将缁布缘深衣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹将缁布缘深衣”已经是最后一句了。
“犹将缁布缘深衣”全诗
书艾宣画四首 竹鹤 (shū ài xuān huà sì shǒu zhú hè)
此君何处不相宜,况有能言老令威。
谁识长身古君子,犹将缁布缘深衣。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“犹将缁布缘深衣”繁体原文
書艾宣畫四首 竹鶴
此君何處不相宜,況有能言老令威。
誰識長身古君子,猶將緇布緣深衣。
“犹将缁布缘深衣”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
此君何处不相宜,况有能言老令威。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
谁识长身古君子,犹将缁布缘深衣。
“犹将缁布缘深衣”全诗注音
此君何处不相宜,况有能言老令威。
谁识长身古君子,犹将缁布缘深衣。
“犹将缁布缘深衣”全诗翻译
译文:
此人无论身处何处,都是得体相宜的,尤其是他能够以威严自持而言谈有力。
然而有谁真正理解这位身形高大的古代君子,他依旧穿着朴素的黑缎袍以示自己谦逊的品质。
总结:全文:此文描写了一位风度翩翩的君子,无论身处何地,都显得得体而威仪非凡。他言谈有力,令人敬畏。然而,尽管他身材高大,却不愿过多张扬,仍选择朴素的黑缎袍以示谦逊。这篇短文反映了古代君子的品德和风采。
“犹将缁布缘深衣”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼创作的《书艾宣画四首》中的一首,题为《竹鹤》。诗人以简洁明了的语言表达了对艾宣所画竹鹤的赞美。以下是赏析:
这位艾宣先生画竹鹤时,无论在哪里都能完美地适应,这是因为他有能力将鹤的形态栩栩如生地表现出来。在这幅画中,他将鹤画得活灵活现,仿佛鹤在展翅欲飞。这是一位非常擅长表现老令威的艺术家。
诗人通过描述艾宣的画技,赞美了他是一位真正的君子,因为他能够以深衣的墨色,将鹤的形象描绘得淋漓尽致。这里的“缁布缘深衣”用来形容他深思熟虑,精益求精的工作态度。
“犹将缁布缘深衣”相关诗句:
- 犹将缁布缘深衣 出自 [宋] 苏轼 ·《书艾宣画四首 竹鹤 》
- 深衣缁缘古风标 出自 [宋] 王质 ·《题窦伯山小隠诗六首 其二 》
- 乌衣缁布外无华 出自 [宋] 杨万里 ·《观田中鸜鹆啄粟因悟象耕鸟耘之说戏题二首 其一 》
- 戏将鶡弁博缁衣 出自 [宋] 郑清之 ·《调云岑 》
- 缁衣将入郑风歌 出自 [宋] 苏颂 ·《送韩玉汝太博出守洋州 》
- 奉春缘衣布 出自 [宋] 晁补之 ·《建除体二首答黄鲁直教授 其一 》
- 布衣蔬食且随缘 出自 [宋] 王炎 ·《即事六绝 其三 》
- 吾将老布衣 出自 [宋] 何希之 ·《送乐安教谕周亦山 其二 》
- 犹爲布衣客 出自 [唐] 于武陵 ·《别故人 》
- 犹作布衣看 出自 [唐] 高适 ·《咏史 》
- 衣布犹平日 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 爲郎牧羊 》
- 还乡犹布衣 出自 [唐] 储嗣宗 ·《送人归故园 》
- 犹堪老布衣 出自 [宋] 区仕衡 ·《还家 》
- 三十犹布衣 出自 [唐] 刘长卿 ·《湖上遇郑田 》
- 长年犹布衣 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄从叔 》
- 布衣犹带旧京尘 出自 [宋] 王鎡 ·《寓龙虎山示张链师 》
- 今日犹爲一布衣 出自 [唐] 刘长卿 ·《送友人东归 》
- 老矣一生犹布衣 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘自宽韵 》
- 青衫犹作布衣心 出自 [宋] 韩驹 ·《阳羡葛亚卿爲海陵尉作葺春轩余爲赋之 》
- 布裙犹是嫁时衣 出自 [唐] 河北士人 ·《代妻荅诗 》