“春风五亩桑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春风五亩桑”出自哪首诗？
答案： “春风五亩桑”出自： 宋代 郭印的 《和仲明举幽居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn fēng wǔ mǔ sāng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“春风五亩桑”的上一句是什么？
答案：
“春风五亩桑”的上一句是： 夜雨千畦菊 , 诗句拼音为： yè yǔ qiān qí jú
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“春风五亩桑”的下一句是什么？
答案： “春风五亩桑”的下一句是： 鸡豚还自乐 , 诗句拼音为： jī tún huán zì lè ，诗句平仄：平平平仄仄。
“春风五亩桑”全诗
和仲明举幽居 (hé zhòng míng jǔ yōu jū)
薄游心已倦，幽筑兴何长。
夜雨千畦菊，春风五亩桑。
鸡豚还自乐，人我亦相忘。
黄卷皆吾友，何忧日面墙。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“春风五亩桑”繁体原文
和仲明舉幽居
薄遊心已倦，幽築興何長。
夜雨千畦菊，春風五畝桑。
雞豚還自樂，人我亦相忘。
黄卷皆吾友，何憂日面墻。
“春风五亩桑”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
薄游心已倦，幽筑兴何长。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夜雨千畦菊，春风五亩桑。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
鸡豚还自乐，人我亦相忘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
黄卷皆吾友，何忧日面墙。
“春风五亩桑”全诗注音
薄游心已倦，幽筑兴何长。
夜雨千畦菊，春风五亩桑。
鸡豚还自乐，人我亦相忘。
黄卷皆吾友，何忧日面墙。
“春风五亩桑”全诗翻译
译文：
薄游心已倦，幽筑兴何长。
夜雨千畦菊，春风五亩桑。
鸡豚还自乐，人我亦相忘。
黄卷皆吾友，何忧日面墙。
全文表达了作者对游玩生活的疲倦，对宁静隐居生活的向往。在夜晚的雨中，田野上盛开着千畦菊花，在春风中五亩桑树摇曳生姿。鸡鸭猪豚自在欢乐，而人我却宁愿相忘于世间喧嚣。黄卷书籍成为了作者的良师益友，心中无忧，不再为尘世之事所扰。
总的来说，这首古文表达了作者对闲适自在生活的向往，以及通过书籍来满足内心追求的情感。
“春风五亩桑”相关诗句：
- 春风五亩桑 出自 [宋] 郭印 ·《和仲明举幽居 》
- 治世春风桑五亩 出自 [宋] 陈普 ·《蚕妇辞 》
- 梦寐西村五亩桑 出自 [宋] 吕南公 ·《梦寐 》
- 五亩桑麻荒旧隠 出自 [宋] 周密 ·《病中寄二隠 》
- 五亩桑今如卜宅 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵杜主簿 》
- 五亩树桑寒可裘 出自 [宋] 刘时可 ·《春日田园杂兴 》
- 五亩桑麻三径菊 出自 [宋] 周密 ·《次张明叔韵 》
- 五亩之园未种桑 出自 [宋] 吕南公 ·《再和呈二首 其一 》
- 明年归守五亩桑 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄师会三郎 》
- 何似田桑家五亩 出自 [宋] 李兼 ·《戒事魔十诗 其三 》
- 燕雀桑麻五亩匀 出自 [宋] 喻良能 ·《草堂成即事二首 其二 》
- 五亩山园鬰桑柘 出自 [宋] 陆游 ·《秋日徙倚门外久之 》
- 树桑五亩育鸡豚 出自 [宋] 吴泳 ·《郫县春日吟 其六 》
- 五亩之宫植以桑 出自 [宋] 李侗 ·《柘轩 其二 》
- 几亩桑麻春社後 出自 [宋] 真山民 ·《山人家 》
- 乞得天公五亩春 出自 [宋] 范端臣 ·《秀野亭 其一 》
- 五亩来追独乐春 出自 [宋] 陈棠 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 中有轩窗五亩春 出自 [宋] 曹勋 ·《题王懋功秀才秀野堂 》
- 风烟五亩园 出自 [宋] 陆游 ·《寓言三首 其三 》
- 春风三亩宅 出自 [宋] 刘植 ·《过彭泽 》