“未求宝剑先求玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未求宝剑先求玉”出自哪首诗?
答案: “未求宝剑先求玉”出自: 宋代 杨万里的 《寄题王亚夫检正不啻足斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi qiú bǎo jiàn xiān qiú yù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“未求宝剑先求玉”的上一句是什么?
答案:
“未求宝剑先求玉”的上一句是: 复望蜀 , 诗句拼音为: fù wàng shǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“未求宝剑先求玉”的下一句是什么?
答案: “未求宝剑先求玉”的下一句是: 秦相後车一千毂 , 诗句拼音为: qín xiāng hòu chē yī qiān gū ,诗句平仄:平○仄平仄平仄。
“未求宝剑先求玉”全诗
寄题王亚夫检正不啻足斋 (jì tí wáng yà fū jiǎn zhèng bù chì zú zhāi)
既得陇,复望蜀,未求宝剑先求玉。
秦相後车一千毂,唐相胡椒八百斛。
黄金肘印驾黄鹄,身前佞佛身後福。
九潦泻入无底谷,匹似人心犹易足。
九州四海王同年,三江五湖春水船。
便应犯斗入月边,余事犹堪济巨川。
天风吹来堕人寰,水精宫里作诗仙。
寄牋排云叫穹昊,愿赐江湖散人号。
玉皇留渠作丰年,早晚唤归香案前。
诗仙掉头不肯住,田园将芜梦归去。
括苍山胜道场山,向来结茅非雾间。
斋房恰则斗来大,中藏世界三千个。
门前蛮触战方酣,鼻息如雷政高卧。
仄仄仄,仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
平○仄平仄平仄,平○平平仄仄仄。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄○平平,○平仄平平仄平。
仄○仄仄仄仄平,平仄○平仄仄平。
平平○平○平平,仄平平仄仄平平。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平○。
仄平○平仄平平,仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄仄仄,平平○平仄平仄。
仄○平○仄平平,仄平仄平平仄○。
平平仄仄仄平仄,○○仄仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
“未求宝剑先求玉”繁体原文
寄題王亞夫檢正不啻足齋
既得隴,復望蜀,未求寶劍先求玉。
秦相後車一千轂,唐相胡椒八百斛。
黄金肘印駕黄鵠,身前佞佛身後福。
九潦瀉入無底谷,匹似人心猶易足。
九州四海王同年,三江五湖春水船。
便應犯斗入月邊,餘事猶堪濟巨川。
天風吹來墮人寰,水精宮裏作詩仙。
寄牋排雲叫穹昊,願賜江湖散人號。
玉皇留渠作豐年,早晚喚歸香案前。
詩仙掉頭不肯住,田園將蕪夢歸去。
括蒼山勝道場山,向來結茅非霧間。
齋房恰則斗來大,中藏世界三千箇。
門前蠻觸戰方酣,鼻息如雷政高卧。
“未求宝剑先求玉”韵律对照
仄仄仄,仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
既得陇,复望蜀,未求宝剑先求玉。
平○仄平仄平仄,平○平平仄仄仄。
秦相後车一千毂,唐相胡椒八百斛。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
黄金肘印驾黄鹄,身前佞佛身後福。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄平平○仄仄。
九潦泻入无底谷,匹似人心犹易足。
仄平仄仄○平平,○平仄平平仄平。
九州四海王同年,三江五湖春水船。
仄○仄仄仄仄平,平仄○平仄仄平。
便应犯斗入月边,余事犹堪济巨川。
平平○平○平平,仄平平仄仄平平。
天风吹来堕人寰,水精宫里作诗仙。
仄平平平仄平仄,仄仄平平仄平○。
寄牋排云叫穹昊,愿赐江湖散人号。
仄平○平仄平平,仄仄仄平平仄平。
玉皇留渠作丰年,早晚唤归香案前。
平平仄平仄仄仄,平平○平仄平仄。
诗仙掉头不肯住,田园将芜梦归去。
仄○平○仄平平,仄平仄平平仄○。
括苍山胜道场山,向来结茅非雾间。
平平仄仄仄平仄,○○仄仄○平仄。
斋房恰则斗来大,中藏世界三千个。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
门前蛮触战方酣,鼻息如雷政高卧。
“未求宝剑先求玉”全诗注音
既得陇,复望蜀,未求宝剑先求玉。
秦相後车一千毂,唐相胡椒八百斛。
黄金肘印驾黄鹄,身前佞佛身後福。
九潦泻入无底谷,匹似人心犹易足。
九州四海王同年,三江五湖春水船。
便应犯斗入月边,余事犹堪济巨川。
天风吹来堕人寰,水精宫里作诗仙。
寄牋排云叫穹昊,愿赐江湖散人号。
玉皇留渠作丰年,早晚唤归香案前。
诗仙掉头不肯住,田园将芜梦归去。
括苍山胜道场山,向来结茅非雾间。
斋房恰则斗来大,中藏世界三千个。
门前蛮触战方酣,鼻息如雷政高卧。
“未求宝剑先求玉”全诗翻译
译文:
既得了陇山,又望着蜀地,还未求得宝剑先要寻找美玉。
秦朝的相国车车轮有一千个毂,唐朝的相国装载了八百斛胡椒。
黄金车肘上刻着印章,驾着黄鹄前行,前方是佞臣,而身后是福报。
九潦泻入无底谷,比喻河水一泻千里,却无法填平深谷。匹马虽然比不上人心变化多端。
九州四海的王和同年,三江五湖的春水上船。
便应该涉水踏月边,处理余事也足以应付巨川的洪水。
天风吹来人间,诗仙在水精宫里作诗。
寄信排云,招呼苍天,愿赐江湖散人一个号。
玉皇让他在这里做丰年官,早晚会召他回到香案前。
诗仙转头不肯停留,田园家园都将荒芜,他梦归故乡。
括苍山胜似道场山,过去一直结茅于其中,不受世俗的干扰。
斋房刚好可容纳斗量,其中藏有三千个世界。
门前蛮族触战方酣,鼻息如雷的政高仍躺卧不动。
“未求宝剑先求玉”相关诗句:
- 未求宝剑先求玉 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题王亚夫检正不啻足斋 》
- 祖龙求宝剑 出自 [宋] 方仲荀 ·《虎丘 》
- 宝剑何心求季子 出自 [宋] 朱槔 ·《悼郑彦继书墓亭 》
- 每傍重霄求宝剑 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其三 》
- 得玉又求剑 出自 [宋] 王十朋 ·《比和知宗诗牵於押韵以招虞爲戏果蒙见招复用前韵 》
- 宝方求玉函 出自 [宋] 葛胜仲 ·《定光禅院 》
- 未闻求故剑 出自 [宋] 刘克庄 ·《古宫词十首 其一 》
- 采玉应求破山剑 出自 [宋] 张表臣 ·《句 其三 》
- 未老先求退 出自 [宋] 文同 ·《李坚甫净居杂题一十三首 退庵 》
- 未满先求退 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送房明府罢长宁令湖州客舍 》
- 未死先求不死名 出自 [宋] 于石 ·《徐子观生挽诗 》
- 刻舟求剑 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一○ 》
- 剑浄求离潭 出自 [宋] 梅询 ·《吴王墓 》
- 生求赵王剑 出自 [宋] 张舜民 ·《邯郸少年 》
- 须求利剑磨 出自 [唐] 雍陶 ·《送友人罢举归东海 》
- 卖剑且求田 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄六首 其三 》
- 剑道人不求 出自 [宋] 释智圆 ·《古剑 》
- 难求斩马剑 出自 [宋] 耕吴 ·《隠居 》
- 易求无价宝 出自 [唐] 鱼玄机 ·《赠邻女 》
- 妙宝非外求 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 六十二 》