“每傍重霄求宝剑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每傍重霄求宝剑”出自哪首诗?
答案: “每傍重霄求宝剑”出自: 宋代 傅察的 《和鲍守次韵林德祖十四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi bàng chóng xiāo qiú bǎo jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“每傍重霄求宝剑”的上一句是什么?
答案:
“每傍重霄求宝剑”的上一句是: 莫叹微霜点鬓青 , 诗句拼音为: mò tàn wēi shuāng diǎn bìn qīng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“每傍重霄求宝剑”的下一句是什么?
答案: “每傍重霄求宝剑”的下一句是: 欲令新木作枯屏 , 诗句拼音为: yù lìng xīn mù zuò kū píng ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。
“每傍重霄求宝剑”全诗
和鲍守次韵林德祖十四首 其三 (hé bào shǒu cì yùn lín dé zǔ shí sì shǒu qí sān)
五月黄尘去传轻,褰裳几处宿邮亭。
共知向日输心赤,莫叹微霜点鬓青。
每傍重霄求宝剑,欲令新木作枯屏。
流传賸有风骚句,摇想群公若会星。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“每傍重霄求宝剑”繁体原文
和鮑守次韻林德祖十四首 其三
五月黄塵去傳輕,褰裳幾處宿郵亭。
共知向日輸心赤,莫嘆微霜點鬢青。
每傍重霄求寶劍,欲令新木作枯屏。
流傳賸有風騷句,搖想群公若會星。
“每傍重霄求宝剑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
五月黄尘去传轻,褰裳几处宿邮亭。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共知向日输心赤,莫叹微霜点鬓青。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
每傍重霄求宝剑,欲令新木作枯屏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
流传賸有风骚句,摇想群公若会星。
“每傍重霄求宝剑”全诗注音
五月黄尘去传轻,褰裳几处宿邮亭。
共知向日输心赤,莫叹微霜点鬓青。
每傍重霄求宝剑,欲令新木作枯屏。
流传賸有风骚句,摇想群公若会星。
“每傍重霄求宝剑”全诗翻译
译文:
五月的黄土尘埃消散,我褰裳几处宿息在邮亭。众人都知道,太阳向西坠落时,我心中输得很红火,不要叹息微霜点染上我的青丝。每当我在高天之上寻求宝剑时,只希望让新的树木变成枯屏来实现愿望。这些流传下来的诗句,都像是风雅之辞,摇曳间仿佛群星会聚在一起。
总结:诗人写下了自己五月旅行的景况,表达了对时光流逝和心境的感慨,同时展现了对高远境界的追求,以及对文学创作的热情。
“每傍重霄求宝剑”相关诗句:
- 每傍重霄求宝剑 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其三 》
- 未求宝剑先求玉 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题王亚夫检正不啻足斋 》
- 祖龙求宝剑 出自 [宋] 方仲荀 ·《虎丘 》
- 宝剑何心求季子 出自 [宋] 朱槔 ·《悼郑彦继书墓亭 》
- 冠剑九重霄汉路 出自 [宋] 曾巩 ·《集贤殿春燕呈诸同舍 》
- 宝剑千金重 出自 [宋] 孙应时 ·《高南仲自云间归退轩盖明府以四诗送之末章专以见及南仲索和遂次其韵 其三 》
- 腰间宝剑重横行 出自 [唐] 顾况 ·《赠韦清将军 》
- 重然宝剑垂荒坟 出自 [宋] 韦骧 ·《昨日辄以鄙句奉谢重辱长篇爲贶再藉来韵和答次韵 》
- 宝剑徒称无价宝 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 季札 》
- 孔剑犹霄链 出自 [宋] 吕本中 ·《别後寄舍弟三十韵 》
- 剑佩行青霄 出自 [宋] 魏了翁 ·《送袁都官知徽州 》
- 飞剑出寒霄 出自 [唐] 李琪 ·《题广爱寺楞伽山 》
- 每见云霄侣 出自 [唐] 刘得仁 ·《哭翰林丁侍郎 》
- 月傍九霄多 出自 [唐] 杜甫 ·《春宿左省 》
- 傍带凌霄花 出自 [唐] 李颀 ·《题僧房双桐 》
- 谪堕剑浦山重重 出自 [宋] 李纲 ·《灵隐宫 》
- 冠剑重重拜木公 出自 [宋] 曹勋 ·《梦中作四首 其四 》
- 剑壁危梁上九霄 出自 [唐] 武元衡 ·《同幕中诸公送李侍御归朝 》
- 剑气干霄恨莫平 出自 [宋] 杨冠卿 ·《次韵王宣干秋怀 》
- 摩霄拔剑斫月窟 出自 [宋] 王庭珪 ·《李真狂过卢溪卢溪虑其狂之无所归作狂语箴之 》