“宝剑何心求季子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宝剑何心求季子”出自哪首诗?

答案:宝剑何心求季子”出自: 宋代 朱槔 《悼郑彦继书墓亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo jiàn hé xīn qiú jì zǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“宝剑何心求季子”的上一句是什么?

答案:宝剑何心求季子”的上一句是: 尺冢巍然宿草中 , 诗句拼音为: chǐ zhǒng wēi rán sù cǎo zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“宝剑何心求季子”的下一句是什么?

答案:宝剑何心求季子”的下一句是: 只鸡今日过桥公 , 诗句拼音为: zhī jī jīn rì guò qiáo gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“宝剑何心求季子”全诗

悼郑彦继书墓亭 (dào zhèng yàn jì shū mù tíng)

朝代:宋    作者: 朱槔

苍梧翠柏泣西风,尺冢巍然宿草中。
宝剑何心求季子,只鸡今日过桥公。
麟经有味人谁识,鹤阵论功气自雄。
欲拂苍厓写奇节,陈琳檄手语言工。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

cāng wú cuì bǎi qì xī fēng , chǐ zhǒng wēi rán sù cǎo zhōng 。
bǎo jiàn hé xīn qiú jì zǐ , zhī jī jīn rì guò qiáo gōng 。
lín jīng yǒu wèi rén shuí shí , hè zhèn lùn gōng qì zì xióng 。
yù fú cāng yá xiě qí jié , chén lín xí shǒu yǔ yán gōng 。

“宝剑何心求季子”繁体原文

悼鄭彥繼書墓亭

蒼梧翠柏泣西風,尺冢巍然宿草中。
寶劍何心求季子,隻雞今日過橋公。
麟經有味人誰識,鶴陣論功氣自雄。
欲拂蒼厓寫奇節,陳琳檄手語言工。

“宝剑何心求季子”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
苍梧翠柏泣西风,尺冢巍然宿草中。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
宝剑何心求季子,只鸡今日过桥公。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
麟经有味人谁识,鹤阵论功气自雄。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
欲拂苍厓写奇节,陈琳檄手语言工。

“宝剑何心求季子”全诗注音

cāng wú cuì bǎi qì xī fēng , chǐ zhǒng wēi rán sù cǎo zhōng 。

苍梧翠柏泣西风,尺冢巍然宿草中。

bǎo jiàn hé xīn qiú jì zǐ , zhī jī jīn rì guò qiáo gōng 。

宝剑何心求季子,只鸡今日过桥公。

lín jīng yǒu wèi rén shuí shí , hè zhèn lùn gōng qì zì xióng 。

麟经有味人谁识,鹤阵论功气自雄。

yù fú cāng yá xiě qí jié , chén lín xí shǒu yǔ yán gōng 。

欲拂苍厓写奇节,陈琳檄手语言工。

“宝剑何心求季子”全诗翻译

译文:

苍梧的翠柏在西风中低泣,高耸的尺冢矗立在茂密的草丛中。宝剑何心要找季子,只有孤鸡今天跨过了桥公。麟经虽有味道,却有几人能够理解;鹤阵论功气势自雄。若想描绘苍厓的奇节,陈琳在传书中说话如行云流水,十分工细。

“宝剑何心求季子”总结赏析

这首《悼郑彦继书墓亭》是朱槔所作,可以分析如下:
赏析:
此诗写的是诗人对已故友人郑彦继的怀念之情。诗中描写了郑彦继的墓地,位于苍梧,墓地上翠柏苍翠,风吹拂时仿佛柏树在哭泣,显示出大自然也感到了友人的离去。诗人提到尺冢,形容墓地高大雄伟,宿草茂盛,反映出友人在人们心中的崇高地位。
诗中还提到宝剑和只鸡,宝剑象征了郑彦继的志向和才华,只鸡则是友人的代表,过桥公可能是指郑彦继。这句表达了诗人对友人志向和才华的赞美,以及友情的珍贵。
接下来的两句提到麟经和鹤阵,都是象征吉祥和高贵的元素。麟经可能指友人的学识和智慧,鹤阵则暗示了友人的高尚品德和成就。诗人认为这些优点很少有人能够真正理解和领悟。
最后两句提到欲拂苍厓写奇节,陈琳檄手语言工,表达了诗人希望能够传承友人的精神和思想,将其写入史册,使其名声永存。

“宝剑何心求季子”诗句作者朱槔介绍:

朱槔,字逢原,号玉澜,徽州婺源(今属江西)人。松弟,熹叔。生平未仕,奔走各地。有《玉澜集》一卷传世。孝宗淳熙八年(一一八一)尤袤爲其集作跋时,去世已久。 朱槔诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊本爲底本。校以清雍正朱玉刊本(简称玉本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。更多...

“宝剑何心求季子”相关诗句: