“仰视不见天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰视不见天”出自哪首诗?
答案: “仰视不见天”出自: 宋代 刘克庄的 《伏波岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng shì bù jiàn tiān ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“仰视不见天”的上一句是什么?
答案:
“仰视不见天”的上一句是: 江流绕其趾 , 诗句拼音为: jiāng liú rào qí zhǐ
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“仰视不见天”的下一句是什么?
答案: “仰视不见天”的下一句是: 森秀拔地起 , 诗句拼音为: sēn xiù bá dì qǐ ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“仰视不见天”全诗
伏波岩 (fú bō yán)
悬壁万仞余,江流绕其趾。
仰视不见天,森秀拔地起。
中洞既深豁,旁窦皆奇诡。
惜哉题识多,苍玉半鑱毁。
安得巨灵凿,永削崖谷耻。
缅怀两伏波,往事可追纪。
铜柱戍浪泊,楼船下湟水。
时异非一朝,地去亦万里。
山头博德庙,今为文渊矣。
谓予诗弗信,君请订诸史。
平仄仄仄平,平平仄○仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
○仄仄○仄,仄仄平平仄。
仄平○仄平,○仄仄○仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄○仄,平平仄平仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平平平平仄。
仄仄平仄仄,平仄平平仄。
“仰视不见天”繁体原文
伏波巖
懸壁萬仞餘,江流繞其趾。
仰視不見天,森秀拔地起。
中洞既深豁,旁竇皆奇詭。
惜哉題識多,蒼玉半鑱毀。
安得巨靈鑿,永削崖谷恥。
緬懷兩伏波,往事可追紀。
銅柱戍浪泊,樓船下湟水。
時異非一朝,地去亦萬里。
山頭博德廟,今爲文淵矣。
謂予詩弗信,君請訂諸史。
“仰视不见天”韵律对照
平仄仄仄平,平平仄○仄。
悬壁万仞余,江流绕其趾。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仰视不见天,森秀拔地起。
○仄仄○仄,仄仄平平仄。
中洞既深豁,旁窦皆奇诡。
仄平○仄平,○仄仄○仄。
惜哉题识多,苍玉半鑱毁。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
安得巨灵凿,永削崖谷耻。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
缅怀两伏波,往事可追纪。
平仄仄○仄,平平仄平仄。
铜柱戍浪泊,楼船下湟水。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
时异非一朝,地去亦万里。
平平仄仄仄,平平平平仄。
山头博德庙,今为文渊矣。
仄仄平仄仄,平仄平平仄。
谓予诗弗信,君请订诸史。
“仰视不见天”全诗注音
悬壁万仞余,江流绕其趾。
仰视不见天,森秀拔地起。
中洞既深豁,旁窦皆奇诡。
惜哉题识多,苍玉半鑱毁。
安得巨灵凿,永削崖谷耻。
缅怀两伏波,往事可追纪。
铜柱戍浪泊,楼船下湟水。
时异非一朝,地去亦万里。
山头博德庙,今为文渊矣。
谓予诗弗信,君请订诸史。
“仰视不见天”全诗翻译
译文:
悬崖高耸万仞有余,江水绕其脚流淌。仰视不见天空,茂密的树木拔地而起。洞穴中深邃宽阔,旁边的洞穴奇诡莫测。可惜山上刻题的碑文很多,苍玉碑文有一半已被破坏。但如果有巨灵帮助凿制碑文,就能永远保存这雄峰峻岭的壮丽景色。回忆往昔,曾有两位伏波的先贤,往事可通过纪载追溯。铜柱守卫在波涛汹涌的湟水之畔,楼船在湟水上往来穿梭。时代变迁不止一朝,地域之间相距万里。山巅的博德庙,如今已成为文渊之地。虽有人怀疑我的诗作,但请您将这一切记载在史书中。
“仰视不见天”相关诗句:
- 仰视不见天 出自 [宋] 刘克庄 ·《伏波岩 》
- 仰视不见末 出自 [宋] 韩维 ·《山林 》
- 仰视不见蜩蝉喧 出自 [宋] 苏辙 ·《柳湖感物 》
- 仰视长天不盈尺 出自 [宋] 司马光 ·《介甫巫山高命光属和勉率成篇真不知量 》
- 仰不见天惟见水 出自 [宋] 杨万里 ·《七月十二日夜登清心阁醉吟 》
- 仰不见天惟见水 出自 [宋] 曹勋 ·《七年十二日夜登清心阁 》
- 仰视见櫑具 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵胡明仲见寄 》
- 仰视见两崖 出自 [唐] 无名氏 ·《游海门峡 》
- 仰面不见天 出自 [唐] 义存 ·《劝人 四 》
- 仰面不见天 出自 [宋] 释法一 ·《偈三首 其二 》
- 仰望不见天 出自 [唐] 崔湜 ·《塞垣行 》
- 仰面不见天 出自 [宋] 释慧空 ·《偈十三首 其九 》
- 仰面不见天 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九五 》
- 仰面不见天 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五九 》
- 仰面不见天 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其四六 》
- 仰面不见天 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三三 》
- 仰望不见天 出自 [唐] 崔融 ·《塞垣行 》
- 仰不见天幕 出自 [宋] 薛季宣 ·《春阴会闻悬瓠不守 》
- 仰不见云天 出自 [宋] 马云 ·《踞湖山六题 修竹坞 》
- 仰视但见山头烟 出自 [宋] 刘爚 ·《过偏岭 》