“释迦谩自化西乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“释迦谩自化西乾”出自哪首诗?
答案: “释迦谩自化西乾”出自: 宋代 释法泰的 《偈十三首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiā màn zì huà xī qián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“释迦谩自化西乾”的上一句是什么?
答案:
“释迦谩自化西乾”的上一句是: 咄 , 诗句拼音为: duō
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“释迦谩自化西乾”的下一句是什么?
答案: “释迦谩自化西乾”的下一句是: 达磨无端来此土 , 诗句拼音为: dá mó wú duān lái cǐ tǔ ,诗句平仄:仄○平平平仄仄。
“释迦谩自化西乾”全诗
偈十三首 其一二 (jì shí sān shǒu qí yī èr)
有佛处不增,无佛处不减。
人人一段光明,历劫何曾欠少。
咄,释迦谩自化西乾,达磨无端来此土。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平平,仄仄平平仄仄。
仄,仄平仄仄仄平平,仄○平平平仄仄。
“释迦谩自化西乾”繁体原文
偈十三首 其一二
有佛處不增,無佛處不減。
人人一段光明,歷劫何曾欠少。
咄,釋迦謾自化西乾,達磨無端來此土。
“释迦谩自化西乾”韵律对照
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
有佛处不增,无佛处不减。
平平仄仄平平,仄仄平平仄仄。
人人一段光明,历劫何曾欠少。
仄,仄平仄仄仄平平,仄○平平平仄仄。
咄,释迦谩自化西乾,达磨无端来此土。
“释迦谩自化西乾”全诗注音
有佛处不增,无佛处不减。
人人一段光明,历劫何曾欠少。
咄,释迦谩自化西乾,达磨无端来此土。
“释迦谩自化西乾”全诗翻译
译文:
在有佛的地方不会增添,无佛的地方不会减损。
每个人都有一段光明,经历了多少劫难也从未欠缺。
啊,释迦因为某种原因自己转化为了西乾(西方极乐世界),达磨则毫无缘由地来到了这片土地。
总结:
这段古文表达了一种哲理观点,认为佛性或佛法本身是不可增减的,无论有佛出世还是无佛入世,都不会改变佛性的本质。同时,它也强调了每个人都有一段光明的历程,无论经历多少苦难,这段光明都不会缺失。在最后,文中提到了释迦牟尼佛自化西乾以及达摩无缘无故来到土地的情节,可能暗示着人生的奥妙和玄妙之处。整体上,这段古文表达了对佛法及人生的一种深邃思考。
“释迦谩自化西乾”总结赏析
赏析:这首古文诗以简练而富有哲理的语言,表达了佛法的普遍性和无限的智慧。首句"有佛处不增,无佛处不减",强调佛法普遍存在于一切事物中,不会因有无而增减;接着"人人一段光明,历劫何曾欠少",强调每个人都有一份自身的光明,历经劫数,皆是完整丰盛。最后两句通过释迦牟尼佛和达摩祖师的例子,彰显佛法的无限延伸和传承。
“释迦谩自化西乾”相关诗句:
- 释迦谩自化西乾 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其一二 》
- 释迦自是释迦 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九二 》
- 释迦乾屎橛 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二一 》
- 又闻西方圣者释迦子 出自 [宋] 利登 ·《野烧 》
- 自折芙蓉供释迦 出自 [宋] 张至龙 ·《东林寺 》
- 个个释迦迦叶 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 释迦悭 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其二三 》
- 释迦骨 出自 [宋] 米芾 ·《句 其九 》
- 释迦顶 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二三 》
- 超释迦 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 十 》
- 释迦悭 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九八 》
- 释迦师 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八二 》
- 释迦迥 出自 [唐] 佚名 ·《华壤英主爲神迥谚(题拟) 》
- 一释迦 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其三 》
- 释迦悭 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其九 》
- 释迦文 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○六 》
- 小释迦 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二二 》
- 释迦佛 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其二 》
- 驱释迦 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五五 》
- 诽释迦 出自 [宋] 释原妙 ·《双髻禅庵请 》