“自折芙蓉供释迦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自折芙蓉供释迦”出自哪首诗？
答案： “自折芙蓉供释迦”出自： 宋代 张至龙的 《东林寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì zhé fú róng gòng shì jiā ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“自折芙蓉供释迦”的上一句是什么？
答案：
“自折芙蓉供释迦”的上一句是： 头陀不惯迎宾客 , 诗句拼音为： tóu tuó bù guàn yíng bīn kè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“自折芙蓉供释迦”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“自折芙蓉供释迦”已经是最后一句了。
“自折芙蓉供释迦”全诗
东林寺 (dōng lín sì)
满院香风乍熟楂，猴孙抱子坐枯槎。
头陀不惯迎宾客，自折芙蓉供释迦。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“自折芙蓉供释迦”繁体原文
東林寺
滿院香風乍熟楂，猴孫抱子坐枯槎。
頭陀不慣迎賓客，自折芙蓉供釋迦。
“自折芙蓉供释迦”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
满院香风乍熟楂，猴孙抱子坐枯槎。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
头陀不惯迎宾客，自折芙蓉供释迦。
“自折芙蓉供释迦”全诗注音
满院香风乍熟楂，猴孙抱子坐枯槎。
头陀不惯迎宾客，自折芙蓉供释迦。
“自折芙蓉供释迦”全诗翻译
译文：
满院飘来初熟楂花的香风，猴孙紧抱着子儿坐在干枯的木槎上。
头陀僧人不惯意迎接宾客，却自己折下芙蓉花供奉释迦佛。
总结：
诗中描绘了一个场景，院子里弥漫着楂花的香气，一只猴子抱着自己的孩子坐在枯槎上。头陀僧人则不愿意招待来客，却自己摘下芙蓉花供奉给释迦佛。通过这些画面，表达了不同人物的态度与行为。
“自折芙蓉供释迦”相关诗句：
- 自折芙蓉供释迦 出自 [宋] 张至龙 ·《东林寺 》
- 释迦自是释迦 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九二 》
- 禅房供释迦 出自 [宋] 楼钥 ·《陪沈虞卿使君游钱园 》
- 折桂芙蓉浦 出自 [唐] 张昌宗 ·《太平公主山亭侍宴 》
- 留取芙蓉供醉吟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《忆西湖 》
- 奔走芙蓉尽供职 出自 [宋] 胡宏 ·《小圃将成 》
- 可堪游女折芙蓉 出自 [宋] 许及之 ·《护龙河 》
- 红芙蓉折爱河清 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》
- 醉折芙蓉薰酒盏 出自 [宋] 白珽 ·《翔泳堂酒边 》
- 劒折芙蓉紫气横 出自 [唐] 贯休 ·《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首 一 》
- 爲君池上折芙蓉 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书筵中咏红手帕 》
- 如折芙蓉栽旱地 出自 [唐] 白居易 ·《木莲树生巴峡山谷间巴民亦呼爲黄心树大者高五丈涉冬不凋身如青杨有白文叶如桂厚大无脊花如莲香色艳腻皆同独房蘂有异四月初始开自开迨谢仅二十日忠州西北十里有鸣玉谿生者穠茂尤异元和十四年夏命道士母丘元志写惜其遐 》
- 释迦谩自化西乾 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其一二 》
- 芙蓉山上芙蓉尖 出自 [宋] 赵蕃 ·《芙蓉道间二首 其一 》
- 小芙蓉接大芙蓉 出自 [宋] 释师范 ·《大芙蓉接待 》
- 芙蓉城边观芙蓉 出自 [宋] 岳珂 ·《观芙蓉有感 》
- 芙蓉山下芙蓉渡 出自 [宋] 赵蕃 ·《芙蓉道间二首 其二 》
- 水芙蓉了木芙蓉 出自 [宋] 姚勉 ·《芙蓉 》
- 芙蓉自天来 出自 [唐] 聂夷中 ·《公子行二首 一 》
- 自采芙蓉学楚吟 出自 [宋] 陈允平 ·《留鹤江有感 》