“释迦佛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“释迦佛”出自哪首诗?

答案:释迦佛”出自: 宋代 释印肃 《信士画真请赞 其二》, 诗句拼音为: shì jiā fó

问题2:“释迦佛”的上一句是什么?

答案:释迦佛”的上一句是: 见我方知识自心 , 诗句拼音为: jiàn wǒ fāng zhī shi zì xīn

问题3:“释迦佛”的下一句是什么?

答案:释迦佛”的下一句是: 普庵光 , 诗句拼音为: pǔ ān guāng ,诗句平仄:仄平平

“释迦佛”全诗

信士画真请赞 其二 (xìn shì huà zhēn qǐng zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释印肃

普因乾坤非外物,周闻法界只圆音。
含灵入我身毛孔,非相非名何处寻。
宝陀触目无人见,妙体端严不坏金。
如钟含响随缘应,见我方知识自心。
释迦佛,普庵光,不二如来体不藏。
香花供养谁知有,只在众生心印堂。

仄平平平平仄仄,平○仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平○平平平仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
○平平仄平○○,仄仄平平仄仄平。
仄平仄,仄平平,仄仄○平仄仄○。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

pǔ yīn qián kūn fēi wài wù , zhōu wén fǎ jiè zhī yuán yīn 。
hán líng rù wǒ shēn máo kǒng , fēi xiāng fēi míng hé chù xún 。
bǎo tuó chù mù wú rén jiàn , miào tǐ duān yán bù huài jīn 。
rú zhōng hán xiǎng suí yuán yìng , jiàn wǒ fāng zhī shi zì xīn 。
shì jiā fó , pǔ ān guāng , bù èr rú lái tǐ bù cáng 。
xiāng huā gòng yǎng shuí zhī yǒu , zhī zài zhòng shēng xīn yìn táng 。

“释迦佛”繁体原文

信士畫真請贊 其二

普因乾坤非外物,周聞法界祇圓音。
含靈入我身毛孔,非相非名何處尋。
寶陀觸目無人見,妙體端嚴不壞金。
如鐘含響隨緣應,見我方知識自心。
釋迦佛,普菴光,不二如來體不藏。
香花供養誰知有,只在眾生心印堂。

“释迦佛”全诗注音

pǔ yīn qián kūn fēi wài wù , zhōu wén fǎ jiè zhī yuán yīn 。

普因乾坤非外物,周闻法界只圆音。

hán líng rù wǒ shēn máo kǒng , fēi xiāng fēi míng hé chù xún 。

含灵入我身毛孔,非相非名何处寻。

bǎo tuó chù mù wú rén jiàn , miào tǐ duān yán bù huài jīn 。

宝陀触目无人见,妙体端严不坏金。

rú zhōng hán xiǎng suí yuán yìng , jiàn wǒ fāng zhī shi zì xīn 。

如钟含响随缘应,见我方知识自心。

shì jiā fó , pǔ ān guāng , bù èr rú lái tǐ bù cáng 。

释迦佛,普庵光,不二如来体不藏。

xiāng huā gòng yǎng shuí zhī yǒu , zhī zài zhòng shēng xīn yìn táng 。

香花供养谁知有,只在众生心印堂。

“释迦佛”全诗翻译

译文:

普因乾坤非外物,周围人们都听说法界只有圆音。
灵性深藏进入我的毛孔,它不是形相,不是名号,要去哪里才能找到呢?
宝陀(佛陀)的身影触目无人能见,他的妙体端严,无坏无损如金。
他如同钟响,含有音响,随缘应变,只有亲自体悟,才能明了其中奥妙。
释迦佛,普庵光,他是不二如来的体性不藏匿。
香花供养,谁能真正理解,它只存在于众生心灵的印堂中。
全诗简要总结:诗中描述了佛陀的超凡境界和智慧,佛陀的身体不受外在世界的影响,他的智慧如同无尽的音响,只有通过内心的体悟,才能真正领悟其中的真谛。诗人也赞美了佛陀是不二如来的体性,并表示佛法的真正供养在于众生心中的感悟和领悟。

“释迦佛”诗句作者释印肃介绍:

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。更多...

“释迦佛”相关诗句: