“释迦文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“释迦文”出自哪首诗?
答案: “释迦文”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其一○六》, 诗句拼音为: shì jiā wén 。
问题2:“释迦文”的上一句是什么?
答案:
“释迦文”的上一句是: 底时节 , 诗句拼音为: dǐ shí jié
。
问题3:“释迦文”的下一句是什么?
答案: “释迦文”的下一句是: 恶水蓦头浇莫嗔 , 诗句拼音为: è shuǐ mò tóu jiāo mò chēn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“释迦文”全诗
偈颂二百零五首 其一○六 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí yī ○ liù)
清彻性空水,圆明浄智身。
个中不洗体,直下了无尘。
有成佛,有降神。
有彼岸,有迷津。
哆哆和和此其始,胶胶缀缀此其因。
底时节,释迦文,恶水蓦头浇莫嗔。
何须念彼观音力,自然还着於本人。
平仄仄○仄,平平仄仄平。
仄○仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄,仄○平。
仄仄仄,仄平平。
仄仄○○仄○仄,○○仄仄仄○平。
仄平仄,仄平平,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄○平仄,仄平平仄平仄平。
“释迦文”繁体原文
偈頌二百零五首 其一○六
清徹性空水,圓明浄智身。
箇中不洗體,直下了無塵。
有成佛,有降神。
有彼岸,有迷津。
哆哆和和此其始,膠膠綴綴此其因。
底時節,釋迦文,惡水驀頭澆莫嗔。
何須念彼觀音力,自然還著於本人。
“释迦文”全诗注音
清彻性空水,圆明浄智身。
个中不洗体,直下了无尘。
有成佛,有降神。
有彼岸,有迷津。
哆哆和和此其始,胶胶缀缀此其因。
底时节,释迦文,恶水蓦头浇莫嗔。
何须念彼观音力,自然还着於本人。
“释迦文”全诗翻译
译文:
清彻性如空水,圆明洁净的智慧之身。
其中无需洗净肉体,直接达到无尘境地。
有成佛的境界,有降神的法门。
有彼岸的归处,有迷津的迷惑。
哆哆和和是此境界的开始,胶胶缀缀是此法门的原因。
底时节,释迦文尊者,恶人将水突然浇头,莫要生气。
何须念彼观音菩萨的神力,自然会还归于本身的实相。
总结:这段文字描述了一个修行者通过清净的智慧之身,不需洗净凡尘肉体,直接达到无尘境地。修行中有成佛、降神、彼岸、迷津等境界。忍受外界诱惑,不生气,是修行的开始。无需仰赖外在的力量,自然会回归到自己内在的真实本相。
“释迦文”相关诗句:
- 释迦文 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○六 》
- 汝师释迦文 出自 [宋] 游九言 ·《读法华经示巽上人 》
- 大哉释迦文 出自 [宋] 释慧远 ·《释迦出山相赞 》
- 不禀释迦文 出自 [宋] 释广闻 ·《牧长老以其师立庵像请赞 》
- 大哉释迦文 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五○ 》
- 稽首释迦文 出自 [宋] 李纲 ·《天王院新塑释迦像金色珠赞 》
- 傲慢释迦文 出自 [宋] 释师范 ·《东林日长老请赞 》
- 不禀释迦文 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其八八 》
- 累及释迦文 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一一 》
- 释迦自是释迦 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九二 》
- 旁资老聃释迦文 出自 [宋] 苏轼 ·《子由生日以檀香观音像及新合印香银篆盘爲寿 》
- 勘到释迦文佛前 出自 [宋] 吴潜 ·《再用出郊韵似延庆老三首 其三 》
- 千释迦文万弥勒 出自 [宋] 释心月 ·《裴休捧佛请安名图赞 》
- 云出元如意长老《圣旨特建释迦舍利灵通感通之塔碑文》 出自 [唐] 李世民 ·《缺题赞 》
- 个个释迦迦叶 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 释迦骨 出自 [宋] 米芾 ·《句 其九 》
- 释迦悭 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其九 》
- 释迦悭 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九八 》
- 小释迦 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二二 》
- 释迦师 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八二 》