“家居世杜陵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家居世杜陵”出自哪首诗?
答案: “家居世杜陵”出自: 宋代 强至的 《赠杜谘秘校》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā jū shì dù líng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“家居世杜陵”的上一句是什么?
答案:
“家居世杜陵”的上一句是: 唐代诗人杰 , 诗句拼音为:táng dài shī rén jié
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“家居世杜陵”的下一句是什么?
答案: “家居世杜陵”的下一句是: 祖风今不坠 , 诗句拼音为: zǔ fēng jīn bù zhuì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“家居世杜陵”全诗
赠杜谘秘校 (zèng dù zī mì xiào)
唐代诗人杰,家居世杜陵。
祖风今不坠,君学善相承。
气直横秋鹗,文雄绝汉鹏。
风骚如命将,坛复让谁登。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“家居世杜陵”繁体原文
贈杜諮秘校
唐代詩人傑,家居世杜陵。
祖風今不墜,君學善相承。
氣直橫秋鶚,文雄絕漢鵬。
風騷如命將,壇復讓誰登。
“家居世杜陵”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
唐代诗人杰,家居世杜陵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
祖风今不坠,君学善相承。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气直横秋鹗,文雄绝汉鹏。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风骚如命将,坛复让谁登。
“家居世杜陵”全诗注音
唐代诗人杰,家居世杜陵。
祖风今不坠,君学善相承。
气直横秋鹗,文雄绝汉鹏。
风骚如命将,坛复让谁登。
“家居世杜陵”全诗翻译
译文:
唐代有一位杰出的诗人,他家住在杜陵。他的祖先的才情和风采至今仍然没有减退,而他自己也在学习中继承了前辈的优秀传统。他的气势如直飞横扫秋天的鹰隼,文采犹如当年绝世的汉朝鹏鸟。他的风采和才华犹如命定,仿佛注定了要在文坛上占据一席之地。他愿意将自己的文学才华让给谁呢?这个谜底仍然悬而未决。
总结:
这首古文表达了对唐代杰出诗人的赞美,他继承了祖先的才情和风采,在文学上有着卓越的表现,风采非凡,宛如命定要成为当时文坛的佼佼者。然而,最后两句表达了诗人的谦逊,不愿独占文坛,愿意将自己的才华让给其他人。
“家居世杜陵”相关诗句:
- 家居世杜陵 出自 [宋] 强至 ·《赠杜谘秘校 》
- 杜陵居 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 杜陵叟 伤农夫之困也 》
- 雉节居杜陵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《元政上人游终南 》
- 闲居梦杜陵 出自 [唐] 韦应物 ·《假中对雨呈县中僚友 》
- 郊居杜陵下 出自 [唐] 王维 ·《晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵 二 》
- 杜陵花烛梦郊居 出自 [唐] 司空图 ·《酬张芬赦後见寄 》
- 杜陵花竹梦郊居 出自 [唐] 司空曙 ·《酬张芬有赦後见赠 》
- 我居杜陵君淮东 出自 [宋] 李复 ·《送张景纯 》
- 杜少陵寓鄜州居 出自 [宋] 方回 ·《义犬行 》
- 世无杜陵人 出自 [宋] 李吕 ·《适见诸公咏梅之什因用其韵率作者同赋 》
- 世无杜陵老 出自 [宋] 张嵲 ·《赠陈符宝去非 》
- 杜陵世多人 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜堪才以江汉故人少爲韵 其二 》
- 家识杜陵源 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉和杜相公新移长兴宅呈元相公 》
- 杜陵家已尽 出自 [唐] 姚合 ·《送杜立归蜀 》
- 名家更杜陵 出自 [宋] 陈师道 ·《杜侍郎挽词三首 其一 》
- 家在杜陵边 出自 [唐] 杜牧 ·《赠沈学士张歌人 》
- 家园杜陵下 出自 [唐] 韦应物 ·《任洛阳丞请告一首 》
- 杜陵忧世何其切 出自 [宋] 高斯得 ·《题赵致道茅斋 》
- 更收前世杜陵诗 出自 [宋] 苏辙 ·《子瞻与李公麟宣德共画翠石古木老僧谓之憩寂图题其後 》
- 百世人参杜陵句 出自 [宋] 陈必复 ·《读後山诗 》