“洞云呼吸九霄通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“洞云呼吸九霄通”出自哪首诗？
答案： “洞云呼吸九霄通”出自： 宋代 留筠的 《冲虚观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dòng yún hū xī jiǔ xiāo tōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“洞云呼吸九霄通”的上一句是什么？
答案：
“洞云呼吸九霄通”的上一句是： 金阙寥阳护九重 , 诗句拼音为：jīn quē liáo yáng hù jiǔ chóng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“洞云呼吸九霄通”的下一句是什么？
答案： “洞云呼吸九霄通”的下一句是： 小臣近有祠官诏 , 诗句拼音为： xiǎo chén jìn yǒu cí guān zhào ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“洞云呼吸九霄通”全诗
冲虚观 (chōng xū guān)
金阙寥阳护九重，洞云呼吸九霄通。
小臣近有祠官诏，欲问君王乞此宫。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“洞云呼吸九霄通”繁体原文
沖虛觀
金闕寥陽護九重，洞雲呼吸九霄通。
小臣近有祠官詔，欲問君王乞此宮。
“洞云呼吸九霄通”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
金阙寥阳护九重，洞云呼吸九霄通。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
小臣近有祠官诏，欲问君王乞此宫。
“洞云呼吸九霄通”全诗注音
金阙寥阳护九重，洞云呼吸九霄通。
小臣近有祠官诏，欲问君王乞此宫。
“洞云呼吸九霄通”全诗翻译
译文：
金阙高耸如山，守护着九重宫阙；神秘的洞穴云气环绕，连接着九霄之上。小臣近来受到祠官的命令，想要询问君王是否允许建造这座宫殿。
这首诗表达了诗人对宫阙的壮丽描绘，以及他作为小臣对君王的请求。
“洞云呼吸九霄通”相关诗句：
- 洞云呼吸九霄通 出自 [宋] 留筠 ·《冲虚观 》
- 呼吸阳和达九门 出自 [宋] 项安世 ·《上元 》
- 鸿洞欻吸兮九叠爲屏 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其一 》
- 洞耀九霄 出自 [唐] 赵惠宗 ·《遗简诗 二 》
- 洞天九九通辽阳 出自 [宋] 米芾 ·《王略帖赞 》
- 呼吸成风云 出自 [宋] 李用 ·《题画 春景 》
- 呼吸乘风云 出自 [宋] 李复 ·《放鱼 》
- 呼吸风云合 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 白龙潭 》
- 川云起呼吸 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 呼吸风雷作云雨 出自 [宋] 杨幼舆 ·《龙潭祷雨记事 》
- 满朝呼吸生气云 出自 [唐] 张祜 ·《梦李白 》
- 呼吸之间爲云雷 出自 [宋] 郭印 ·《和晁子西铃属劝农长篇 》
- 呼吸云气鞭痴龙 出自 [宋] 张侃 ·《雪飞不已戏作长歌 》
- 一曲呼凰下九霄 出自 [宋] 周弼 ·《咏史二首 其一 》
- 青山九锁洞霄宫 出自 [宋] 胡榘 ·《游洞霄宫 》
- 洞霄九锁本不扃 出自 [宋] 左誉 ·《游洞霄 》
- 便与九霄通 出自 [唐] 姚康 ·《和段相公登武担寺西台 》
- 呼吸日月下上云烟兮 出自 [宋] 洪咨夔 ·《山中吟 》
- 黄金作桥通九霄 出自 [宋] 留元崇 ·《罗浮 》
- 已知清音通九霄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江口遇刘纠曹赴鄂州寄张大卿 》