“不欲着鞭频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不欲着鞭频”出自哪首诗?
答案: “不欲着鞭频”出自: 宋代 司马光的 《留别友生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yù zhe biān pín ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不欲着鞭频”的上一句是什么?
答案:
“不欲着鞭频”的上一句是: 行行复回首 , 诗句拼音为: xíng xíng fù huí shǒu
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不欲着鞭频”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不欲着鞭频”已经是最后一句了。
“不欲着鞭频”全诗
留别友生 (liú bié yǒu shēng)
野际共为别,客亭芳草新。
何心更执酒,满目尽伤春。
今古无穷路,东西相背尘。
行行复回首,不欲着鞭频。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“不欲着鞭频”繁体原文
留别友生
野際共爲别,客亭芳草新。
何心更執酒,滿目盡傷春。
今古無窮路,東西相背塵。
行行復回首,不欲着鞭頻。
“不欲着鞭频”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
野际共为别,客亭芳草新。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
何心更执酒,满目尽伤春。
平仄平平仄,平平仄仄平。
今古无穷路,东西相背尘。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
行行复回首,不欲着鞭频。
“不欲着鞭频”全诗注音
野际共为别,客亭芳草新。
何心更执酒,满目尽伤春。
今古无穷路,东西相背尘。
行行复回首,不欲着鞭频。
“不欲着鞭频”全诗翻译
译文:
野外的景色变得陌生,离别之情共同体验。旅途中的客栈里,新长出的芳草散发着清新的气息。可是,内心却更加沉溺于饮酒,满眼的景色都成了伤感春意。时光的长河中,人们漫无止境地走着,东西两方面都被尘土覆盖。行走的路上时不时回头望,并不想频繁地催促坐骑前进。
总结:
诗人描绘了旅途中的别离情景和自己的感受,表达了对美好春天的伤感和对长途旅行的感慨。
“不欲着鞭频”相关诗句:
- 不欲着鞭频 出自 [宋] 司马光 ·《留别友生 》
- 故欲迎凉不着鞭 出自 [宋] 张耒 ·《宛丘道中 》
- 频着金鞭打龙角 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 八十五 》
- 欲君早着鞭 出自 [宋] 晁公遡 ·《送宋秀实罢官归将有东南之行 》
- 欲去懒着鞭 出自 [宋] 王炎 ·《题咸宁江宰德先清远堂 》
- 欲着归骖鞭 出自 [宋] 楼钥 ·《赠成都鲁讲书 》
- 賸欲着鞭陪胜赏 出自 [宋] 李弥逊 ·《和李相园亭 其二 》
- 着鞭跨马欲生风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子范徼巡诸乡捕逐羣盗几尽辄作长句劳苦行李 》
- 着鞭跨马欲飞前 出自 [宋] 陈着 ·《乙卯乡贡鹿鸣宴次韵 》
- 纵欲着鞭何所往 出自 [宋] 陆文圭 ·《次郑前山丝字韵 》
- 着鞭欲爲功名起 出自 [宋] 王炎 ·《次韵孙居易送行 》
- 着鞭来欲故人寻 出自 [宋] 王之道 ·《送懿上人持鉢潜川 》
- 九折羊肠欲着鞭 出自 [宋] 李纲 ·《次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风 》
- 着鞭欲跨鸾凰去 出自 [宋] 李石 ·《题扪参亭 》
- 我欲着鞭归路日 出自 [宋] 袁说友 ·《季提刑自夔宪知常德府 》
- 着鞭不及 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 蒿里 》
- 着鞭不及 出自 [唐] 贯休 ·《蒿里 》
- 不解着鞭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《沙弥文信大悲颂 》
- 着鞭鞭马尚嫌迟 出自 [宋] 曾巩 ·《北归三首 其一 》
- 小儿着鞭鞭土牛 出自 [宋] 杨万里 ·《观小儿戏打春牛 》