“论功鄙接栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“论功鄙接栽”出自哪首诗？
答案： “论功鄙接栽”出自： 宋代 韦骧的 《和潘通甫芍药十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lùn gōng bǐ jiē zāi ，诗句平仄： ○平仄仄○ 。
问题2：“论功鄙接栽”的上一句是什么？
答案：
“论功鄙接栽”的上一句是： 议品须推贵 , 诗句拼音为： yì pǐn xū tuī guì
，诗句平仄： ○平仄仄○ 。
问题3：“论功鄙接栽”的下一句是什么？
答案： “论功鄙接栽”的下一句是： 仙宫疑彷佛 , 诗句拼音为： xiān gōng yí páng fó ，诗句平仄：平平平平仄。
“论功鄙接栽”全诗
和潘通甫芍药十韵 (hé pān tōng fǔ sháo yao shí yùn)
衆卉已萧索，朱栏始盛开。
尚先秋後菊，肯羡腊前梅。
秀出丝头软，红深脍缕堆。
疏明怜点襭，巧丽爱重台。
倍得花神力，偏当吏部才。
雨枝成堕髻，风叶自扶腮。
彩笔真难写，金刀未易裁。
狂香晴转暴，醒态晓方回。
议品须推贵，论功鄙接栽。
仙宫疑彷佛，安得不徘徊。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
平平平平仄，平仄仄平平。
“论功鄙接栽”繁体原文
和潘通甫芍藥十韻
衆卉已蕭索，朱欄始盛開。
尚先秋後菊，肯羡臘前梅。
秀出絲頭軟，紅深膾縷堆。
疏明憐點襭，巧麗愛重臺。
倍得花神力，偏當吏部才。
雨枝成堕髻，風葉自扶腮。
彩筆真難寫，金刀未易裁。
狂香晴轉暴，醒態曉方迴。
議品須推貴，論功鄙接栽。
仙宫疑彷彿，安得不徘徊。
“论功鄙接栽”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
衆卉已萧索，朱栏始盛开。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
尚先秋後菊，肯羡腊前梅。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
秀出丝头软，红深脍缕堆。
○平平仄仄，仄仄仄○平。
疏明怜点襭，巧丽爱重台。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
倍得花神力，偏当吏部才。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雨枝成堕髻，风叶自扶腮。
仄仄平○仄，平平仄仄○。
彩笔真难写，金刀未易裁。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
狂香晴转暴，醒态晓方回。
仄仄平平仄，○平仄仄○。
议品须推贵，论功鄙接栽。
平平平平仄，平仄仄平平。
仙宫疑彷佛，安得不徘徊。
“论功鄙接栽”全诗注音
衆卉已萧索，朱栏始盛开。
尚先秋後菊，肯羡腊前梅。
秀出丝头软，红深脍缕堆。
疏明怜点襭，巧丽爱重台。
倍得花神力，偏当吏部才。
雨枝成堕髻，风叶自扶腮。
彩笔真难写，金刀未易裁。
狂香晴转暴，醒态晓方回。
议品须推贵，论功鄙接栽。
仙宫疑彷佛，安得不徘徊。
“论功鄙接栽”全诗翻译
译文：
衆卉已萧索，朱栏始盛开。
尚先秋後菊，肯羡腊前梅。
秀出丝头软，红深脍缕堆。
疏明怜点襭，巧丽爱重台。
倍得花神力，偏当吏部才。
雨枝成堕髻，风叶自扶腮。
彩笔真难写，金刀未易裁。
狂香晴转暴，醒态晓方回。
议品须推贵，论功鄙接栽。
仙宫疑彷佛，安得不徘徊。
全文描写花卉景象的变化。起初，众多的花卉已经凋零萧索，但朱栏上的花朵开始盛开。作者表示他还是喜欢秋天后的菊花，而不愿羡慕冬天前的梅花。这里描绘的花朵如丝头软绿，红色深厚，像脍缕一般堆叠。有些花朵疏落而明亮，作者怜惜它们的点点襭；有些花朵巧妙而美丽，作者爱慕着它们重重的花台。这些花朵似乎得到了花神的加持，尤其是那些在吏部之前盛开的花卉，更是倍受青睐。枝头如雨滴般垂下，树叶像风儿在自扶腮，可见风雨交加时花木狂热的情景。在这样的氛围下，彩色的绘画难以表达，用金刀雕刻也不易施展。醒时的花香中带着晴朗，但转瞬间可能转变为暴雨，仿佛天地间充满了变幻。在评判花的品质时，要慎重推举珍贵的品种，不要轻易接纳一些表面功夫不够的。而将功劳归功于栽培者的话，则是一种鄙陋的观念。仙宫的景色令人仿佛失去了自我，徘徊其中不愿离去。
总结：全文：这是一篇描写花卉景象和情感变化的古文，通过对花朵的生长情况的描绘，表达了作者对于秋后菊花的喜爱与向往，以及对于美丽花朵的赞美和敬仰。文中运用了大量形容词和比喻，使得花卉的景象栩栩如生。同时，对于花朵的成长和美丽也引申出了对于品质和功绩的评价，以及对于仙境般景色的向往。整篇文章情感丰富，气氛变化多端，充满着古人对于自然美的热爱和对于人生的思考。
“论功鄙接栽”总结赏析
赏析：:
这首诗《和潘通甫芍药十韵》是唐代诗人韦骧创作的，以十韵赞美了芍药花的美丽和娇媚。诗人通过生动的描写和比喻，将芍药花的特点展现得淋漓尽致。
首先，诗中描写了芍药花的盛开景象，用“朱栏始盛开”表现了花朵的绚烂和生命力，与其他凋谢的花卉形成鲜明的对比。而将芍药与秋后的菊花和腊前的梅花相比，表现出芍药的特殊之美。
其次，诗人以“秀出丝头软”来形容芍药的花瓣柔软婉约，以“红深脍缕堆”来形容其鲜艳妖娆，巧妙地表现了芍药的娇美之态。
诗中还以“巧丽爱重台”表现芍药的高洁和华贵，以及其在吏部的品位，显示了芍药不仅美丽，而且有一种高贵的气质。
整首诗用丰富的比喻和修辞手法，如“雨枝成堕髻，风叶自扶腮”等，生动地描绘了芍药花的婀娜多姿。最后两句以“议品须推贵，论功鄙接栽”来表达芍药之美应当被珍视，它的品质不亚于其他名花。最后两句“仙宫疑彷佛，安得不徘徊”则给人以仙境般的感觉，将芍药的美丽抬升到神仙境界。
标签:
写景、抒情、咏物、颂美
“论功鄙接栽”相关诗句：
- 论功鄙接栽 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫芍药十韵 》
- 论功鄙炮制 出自 [宋] 朱弁 ·《予以年事渐髙气海不能熟生煖冷旅中又无药物遂用火攻之策灼艾凡二百壮吟呻之际得诗二十韵 》
- 赞功论道鄙萧曹 出自 [唐] 杜牧 ·《长安杂题长句六首 一 》
- 岂爲疏狂鄙接舆 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次郑顾道韵 其二 》
- 俗论鄙迂儒 出自 [宋] 薛嵎 ·《王九山挽诗 其三 》
- 论经鄙章句 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 舆论鄙譸张 出自 [宋] 魏野 ·《夏夜与臧奎陈越会宿河亭联句三十韵 》
- 论鄙楚师恌 出自 [宋] 傅察 ·《赠朱令中泮宫二首 其一 》
- 议论鄙南朝 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 论鄙释之卑 出自 [宋] 葛胜仲 ·《学正郭勉夫示诗次韵答之 》
- 纵论鄙嚅嗫 出自 [宋] 苏颂 ·《游保宁院练光亭同丘程凌林四君分题用业字韵 》
- 诸儒论鄙俗 出自 [宋] 吕南公 ·《虚假行 》
- 不复论鄙事 出自 [宋] 徐元杰 ·《题竹洲 》
- 论乐鄙淫哇 出自 [宋] 周必大 ·《庆东宫生辰二十韵 》
- 邓鄙听论诗 出自 [宋] 张嵲 ·《将至临安途中偶成呈表叔陈给事去非 》
- 鄙哉遁功业 出自 [宋] 刘挚 ·《泛舟 》
- 高柳接湖栽 出自 [宋] 陈藻 ·《城山 》
- 当悟接与栽 出自 [宋] 黄裳 ·《卜居潮山 》
- 汝不能栽接 出自 [宋] 游酢 ·《接花 》
- 栽接比桃李 出自 [宋] 苏辙 ·《西轩种山丹 》