“俗论鄙迂儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“俗论鄙迂儒”出自哪首诗？
答案： “俗论鄙迂儒”出自： 宋代 薛嵎的 《王九山挽诗 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sú lùn bǐ yū rú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“俗论鄙迂儒”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“俗论鄙迂儒”已经是第一句了。
问题3：“俗论鄙迂儒”的下一句是什么？
答案： “俗论鄙迂儒”的下一句是： 公胡独受欺 , 诗句拼音为： gōng hú dú shòu qī ，诗句平仄：平平仄仄平。
“俗论鄙迂儒”全诗
王九山挽诗 其三 (wáng jiǔ shān wǎn shī qí sān)
俗论鄙迂儒，公胡独受欺。
焦桐方入调，夜鹊忽惊枝。
心事将谁许，身名负己知。
九原如可作，白首誓为期。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“俗论鄙迂儒”繁体原文
王九山挽詩 其三
俗論鄙迂儒，公胡獨受欺。
焦桐方入調，夜鵲忽驚枝。
心事將誰許，身名負己知。
九原如可作，白首誓爲期。
“俗论鄙迂儒”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
俗论鄙迂儒，公胡独受欺。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
焦桐方入调，夜鹊忽惊枝。
平仄平平仄，平平仄仄平。
心事将谁许，身名负己知。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
九原如可作，白首誓为期。
“俗论鄙迂儒”全诗注音
俗论鄙迂儒，公胡独受欺。
焦桐方入调，夜鹊忽惊枝。
心事将谁许，身名负己知。
九原如可作，白首誓为期。
“俗论鄙迂儒”全诗翻译
译文：
俗人都贬斥鄙视儒士，公胡却独自承受欺凌。焦桐正被调入音乐中，夜鹊却突然惊起落在树枝上。内心的烦扰将向谁倾诉呢？身世名誉都由自己来承担。即便九原之地能成就伟业，也愿以白发相伴，立下誓言实现宏图。
总结：
诗人以古代士人的遭遇和志向为主题，对于世俗对儒士的轻视与批评表示不屑，展现出自己对追求理想和成就大业的坚定决心。
“俗论鄙迂儒”相关诗句：
- 俗论鄙迂儒 出自 [宋] 薛嵎 ·《王九山挽诗 其三 》
- 诸儒论鄙俗 出自 [宋] 吕南公 ·《虚假行 》
- 谈道鄙俗儒 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其九 》
- 俗儒非真类迂愚 出自 [宋] 韩元吉 ·《跋北齐校书图 》
- 勿谓儒生论迂阔 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院真德秀上殿直前奏边事不顾忌讳一疏万言援引古今铺陈方略忠谊感激辞章浩瀚诚有补於国家天台戴复古获见此疏伏读再三窃有所感敬效白乐天体以纪其事录于野史 》
- 嗟予性迂鄙 出自 [宋] 司马光 ·《谢王道济惠古诗古石器 》
- 开明鄙性迂 出自 [宋] 赵善括 ·《上王右司三十韵 》
- 鄙性苦迂僻 出自 [宋] 司马光 ·《酬赵少卿药园见赠 》
- 迂鄙何求汉两生 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵徐季山学正释奠先圣之作 》
- 孟轲号迂儒 出自 [宋] 范仲淹 ·《滕子京魏介之二同年相访丹阳郡 》
- 倜傥非迂儒 出自 [宋] 释道潜 ·《得端叔淮上书 》
- 儒家若迂阔 出自 [唐] 徐铉 ·《奉酬度支陈员外 》
- 占毕儒诚迂 出自 [宋] 熊禾 ·《赠王典史五首 其三 》
- 人道是迂儒 出自 [宋] 戴复古 ·《访陈与机县尉於湘潭下摄市 其一 》
- 一洗诸儒迂 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《宣和四年五月辛亥诏以神宗皇帝所书鼎说十二字藏於延英阁臣鼎臣赋诗以纪其事 》
- 自笑是迂儒 出自 [宋] 王禹偁 ·《迂儒 》
- 沾丐到迂儒 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵何茂恭永新见寄之什 其二 》
- 迂儒彼何取 出自 [宋] 陈造 ·《泊慈湖北岸 》
- 迂儒置蝨官 出自 [宋] 洪刍 ·《书怀 》
- 吾言乃迂儒 出自 [宋] 陈造 ·《庾楼 》